Français dropdown-ico

Husqvarna 128L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Husqvarna 128L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Husqvarna 128L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Husqvarna 128L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Husqvarna 128L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Husqvarna 128L
- nom du fabricant et année de fabrication Husqvarna 128L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Husqvarna 128L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Husqvarna 128L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Husqvarna 128L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Husqvarna en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Husqvarna 128L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Husqvarna 128L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Husqvarna 128L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN (2-22) FR (23-43) ES (44-64)[...]

  • Page 2

    English - - - 2 545196741 Rev . 2 4/30/09 SYMBOL E XPLANA TION Only intended for trimmer heads. Nois e emiss ion to the envi ronment ac cordi ng to the Europe an Community ’ s Dire ctiv e. The mac hine’s emission is specified in the T ec hnical dat a sec tion and on label. Sound pres sur e level at 7,5 metres Us e unleaded or quality leaded gas[...]

  • Page 3

    English - - - 3 545196741 Rev . 2 4/30/09 CONT ENTS Cont ent s KEY T O SYMBOLS Sy mbols 2 ..................... .... CONTENTS Contents 3 .................... .... Note the followi ng before starting 3 .... WHA T IS WHAT? What is w hat? 4 ................... GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Important 5 ........................ Pers onal protec tive equipm[...]

  • Page 4

    English - - - 4 545196741 Rev . 2 4/30/09 WHA T IS WHA T? 1. Trimmer head 1 1. Starter handle 2. Greas e filler cap 12. Fuel tank 3. Bevel gear 13. Chok e contr ol 4. Cutting attachment guard 14. Primer bulb 5. Shaft 15. Air filter c over 6. Loop handle 16. Handle adjus tment 7. Throttle c ontrol 17. Driv e disc 8. Stop sw itch 18. Operator ’s ma[...]

  • Page 5

    English - - - 5 545196741 Rev . 2 4/30/09 GENERAL SAF ETY PRECAUTIONS IMPORT ANT! Whenever you us e a clear - ing saw , brushc utter or trimmer you must wear pers onal protect ive equipment that is approv ed by the authorit ies. Pers onal protec tive equipment does not eliminate the ris k of ac cidents , but it c an reduce t he effects of an injur [...]

  • Page 6

    English - - - 6 545196741 Rev . 2 4/30/09 GENERAL SAF ETY PRECAUTIONS Pres s the t hrottle lock - - out and mak e sure it returns to its or iginal position when you r e- lease it. Chec k that t he throttle cont rol and throttle lock - - out mov e freely and that the retur n spr ings work proper ly . See ins tructions under the heading St art. Start[...]

  • Page 7

    English - - - 7 545196741 Rev . 2 4/30/09 GENERAL SAF ETY PRECAUTIONS W ARNING : Overexp osure to vibr ation can lead t o circulat ory damage o r nerve damage in people who h ave impaired ci rculatio n. Cont act your doct or if you exper i - ence sympto ms of over exposure t o vibr ation. Such sympt oms include numbness , loss of feeling, tin gling[...]

  • Page 8

    English - - - 8 545196741 Rev . 2 4/30/09 GENERAL SAF ETY PRECAUTIONS Cut ting e quipme nt This s ect ion desc ribes how t o choos e and maintain yo ur cutt ing equipment in order to: S Obta in maximum c utting perf ormance. S Ex tend the life of c utting equipment . T rimmer head S Only use the r ecommended c utting at- tachment s. See t he sect i[...]

  • Page 9

    English - - - 9 545196741 Rev . 2 4/30/09 ASSEMBL Y F itting the trimmer guard and tr imm er he ad (Mode l 12 8L) S Fit the c orrect tr immer guard (A) for us e with the trimmer head. H ook the trimmer guard/c ombination guard onto the fitting on the shaft and s ecure w ith the bolt (D). N O TE: Make s ure unit is as sembled cor - rec tly as shown [...]

  • Page 10

    English - - - 10 545196741 Rev . 2 4/30/09 FUEL HANDLING Fuel safet y Nev er star t the machine: 1. If y ou hav e spilled f uel on it. Wi pe off the spilla ge and allow r emaining fuel to ev apo - rate. 2. If y ou hav e spill ed fuel on yo urself or y our cloth es, c hange your c lothes . W as h any part of y our body tha t has come in c ontac t wi[...]

  • Page 11

    English - - - 11 545196741 Rev . 2 4/30/09 FUEL HANDLING S Alwa ys s tart by f lling half the amount of the petrol t o be used. Then ad d the entire amount of oil. Mix ( shak e) the fuel mixt ure. Add the remaining a mount of petr ol. S Mix ( shak e) the fuel mix ture thoroughly before filling t he machine’s fuel tank . S Do not mix more than one[...]

  • Page 12

    English - - - 12 545196741 Rev . 2 4/30/09 ST ARTING AND STOPPING Check befo re starting S Nev er s tart the mac hine indoor s. E xhaus t fumes c an be dangerous if inhaled. S Obs erve y our s urroundings and mak e sur e that there is no risk of people or animals c oming into c ontact wi th the cutt ing equipment. S Plac e the machine on the ground[...]

  • Page 13

    English - - - 13 545196741 Rev . 2 4/30/09 ST ARTING AND STOPPING W arm engi ne With a war m engine, move the blue engine chok e lever t o the ½ position. Pull s tarter rope until engine runs . Mov e the blue en- gine chok e lever to the opened position. CAUTION! Do not put any par t of your body in mark ed area. Contac t can res ult in burns to t[...]

  • Page 14

    English - - - 14 545196741 Rev . 2 4/30/09 WORKING TECHNIQUES Gene ra l work ing inst ruc tions IMPORT ANT! Th is se cti o n de scri bes th e b asi c saf et y pre- caut ions for w ork ing with trimmer s. If y ou enco unter a sit uation where y ou are unc er- tain how to pr oceed y ou should as k an ex - pert. Contact your serv icing dea ler . Avoid[...]

  • Page 15

    English - - - 15 545196741 Rev . 2 4/30/09 WORKING TECHNIQUES S Reduce the risk o f damaging plants b y s h o r t e n i n gt h et r i m m e rl i n et o4 - - 41 / 2 i n c h e s (10 - - 12 c m) and r educing the engine s peed. S Wh e n tr im ming y ou should use les s than full thrott le so that t he trimmer line last s longer and to r educe the wear[...]

  • Page 16

    English - - - 16 545196741 Rev . 2 4/30/09 MAINTENANCE Ca rbur etor Y our Hus qvarna pr oduct has been des igned and manufactured to s pecific ations that r e- duce harmful emis sions . After the engine has us ed 8 - - 10 tank s of fuel, the engine w ill be run - - in. T o ens ure that it continues to run at peak per formance and to minimiz e harm-[...]

  • Page 17

    English - - - 17 545196741 Rev . 2 4/30/09 MAINTENANCE W ARNING : The inside of t he muffl er contai n chemicals th at may be carc inogenic. Avoi d contact w ith these eleme nts in the event of a damage d muffler . WA RN I N G : Bear in mi nd that: Engin e exhaust fu mes contain c ar - bon monoxi de, which can cau se carbon monoxid e poisoning. For[...]

  • Page 18

    English - - - 18 545196741 Rev . 2 4/30/09 MAINTENANCE Ma intena nce sc hedu le The following is a lis t of the maintenance that mus t be performed on the mac hine. Most of the items ar e desc ribed in the Maintenanc e sec tion. The user must only carr y out the main- tenance and s erv ice w ork des cribed in this Operat or’s Manual. Mor e extens[...]

  • Page 19

    English - - - 19 545196741 Rev . 2 4/30/09 TECHNICAL DA T A Model 128L (M10 LH ar bor shaft thr ead) Appr oved accessories T ype Cutt ing attachment guar d, part. no. Trimmer head T25 537 33 83 - - 02 Plas tic blades Tricut 300 mm 531 00 38- - 1 1 T ec hnical da ta 128C 128L Engine Cy linder volume, c m 3 28 28 Cy linder bore, mm 35 35 Strok e, mm [...]

  • Page 20

    English - - - 20 545196741 Rev . 2 4/30/09 DECLARA TION OF CONFORMIT Y EC D eclaration of Confor mity (O nly applies to E urope) We, H usqvarna AB , SE- 56 1 82 Huskva rn a, Sw eden, tel: +46- - 36 - - 146000, as aut horised repres entative in the C ommunity , dec lare that the gras s trimmer model Husq varna 128C/ 128L from ser ial number s 2009 -[...]

  • Page 21

    English - - - 21 545196741 Rev . 2 4/30/09 T rimm er H ea d Line Loading Inst ruc tions 20 i 10 i 3m 6m 1 23 45 6 78 9[...]

  • Page 22

    English - - - 22 545196741 Rev . 2 4/30/09 Pla stic B lade s (T ri Cut) 12 3 4 5 6 7 8[...]