Husqvarna 318 manuel d'utilisation

E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h Rider 318 Rider 320 A WD Oper ator ′ s manual Please r ead the operator’ s manual carefull y and make sur e you understand the instructions before using the machine.[...]

2 – English CONTENTS Contents CONTENTS Contents ...................................................................... 2 Ser vice journal Pre-deliv er y ser vice ..................................................... 3 After the first 8 hours ................................................... 3 INTR ODUCTION Dear Customer , .....................[...]

English – 3 Ser vice journal Pre-deliver y service 1 Charge the batter y f or 4 hours at max. 3 amp. 2 Fit steering wheel, seat and any optional equipment. 3 Check and adjust tyre pressure (60 Kpa, 0.6 bar , 9 PSI). 4 Adjust cutting unit: Adjust lift springs (effectiv e weight of cutting unit should be 12-15kg / 26.5-33 lb). Adjust cutting unit s[...]

4 – English INTR ODUCTION Dear Customer , Thank y ou f or choosing a Husqvarna Rider . Husqvarna Riders are built to a unique design with a front-mounted cutting unit and a patented ar ticulated steering. Riders are designed f or maximum efficiency e ven in small or confined areas . The closely grouped co ntrols and pedal-operated h ydrostatic [...]

English – 5 KEY T O SYMBOLS Symbols These symbols are on the machine and in the instr uctions. W ARNING! Careless or incorrect use can result in serious or fatal injury to the operator or others. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine . Alw a ys wear: • Approv ed he[...]

6 – English KEY T O SYMBOLS Star ting instructions Switch off the engine and take off the ignition cable bef ore repairs or maintenance Check the engine’ s oil le vel Check tr ansmission oil lev el Lift up the cutting unit Apply the par king brak e. If the engine is cold, use the chok e Release the par king brak e before driving[...]

English – 7 WHA T IS WHA T? Location of the controls 12 3 4 6 8 7 9 12 14 13 15 10 11 5 1 Speed limiter f or driving forward 2 Speed limiter f or rev ersing 3 Lifting le ver f or the cutting unit 4 Cutting height adjustment le ver 5 Ignition lock 6 Throttle control/choke control 7 Counter 8 Cov er lock 9 P arking brake 10 Lock b utton f or parkin[...]

8 – English SAFETY INSTR UCTIONS Safety instructions These instructions are for y our saf ety . Read them carefully . Insure y our Rider • Check the insur ance cov erage f or your ne w Rider. • Contact your insur ance company . • Y ou should hav e fully comprehensive insurance including: third par ty , fire, damage, theft and liability Gen[...]

English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS • Ne ver allo w children or other persons not trained in the use of the machine to use or ser vice it. Local laws ma y regulate the age of the user . • Use hearing protection to minimise the r isk of hearing impairment. • Ne ver w ear loose fitting clothes that can catch in moving par ts. • Ne ver use the[...]

10 – English SAFETY INSTR UCTIONS • F ollow the manuf acturer’ s recommendations regarding wheel weights or counterbalance weights to increase machine stability . Children • Serious accidents may occur if y ou f ail to be on your guard f or children in the vicinity of the machine. Children are often attracted to the machine and mowing. Nev [...]

English – 11 SAFETY INSTR UCTIONS • Do not change the setting of gov ernors. If you run too fast, you risk damaging the machine components. See chapter on T echnical data f or highest per mitted engine speed. • Ne ver use the machine indoors or in spaces lac king proper ventilation. Exhaust fumes contain carbon mono xide, an odourless, poison[...]

12 – English PRESENT A TION Presentation Cong ratulations on y our choice of an e xcellent quality product that will give y ou great pleasure for man y years . This operator’ s manual describes Rider 318 and Rider 320 A WD . Rider 320 A WD is equipped with all wheel dr ive . The power tr ansmission from the engine is handled by a h ydrostatic t[...]

English – 13 PRESENT A TION Seat The seat has a jointed attachment on the front edge and can be tipped f orward. The seat can also be adjusted lengthwa ys. Loosen the handles under the seat and adjust it f orwards or backw ards to the desired position. Fueling The engine runs on unleaded petrol with a minimum octane rating of 85 (not mix ed with [...]

14 – English Driving Bef ore star ting • Read the saf ety instructions and information concer ning the placement of controls and functions bef ore star ting. • P erform daily maintenance before starting as set out in the Maintenance schedule. Star t the engine 1 Make sure that the clutch control is depressed. Rider 320 A WD has one control fo[...]

English – 15 Driving Connecting the jump leads • Connect each end of the red cable to the POSITIVE pole (+) on each batter y , e xercise care not to short circuit any of the ends against the chassis. • Connect one end of the blac k cable to the NEGA TIVE pole (-) on the fully charged batter y . • Connect the other end of the blac k cable to[...]

16 – English Driving Cutting tips • Localise and mark stones and other fixed objects to a void collision. • Star t with a high cutting height and reduce down until the required mowing results are obtained. • The mowing result will be best with the highest permitted engine speed, see technical data, (the blades rotate rapidly) and low speed[...]

English – 17 Maintenance Maintenance schedule The f ollowing is a list of the maintenance which should be conducted on the machine. For those points not described in this manual, visit an authorised ser vice workshop. 1) First change after 8 hours. When oper ating with a heavy load or at high ambient temperatures , replace e very 50 hours. 2) Mai[...]

18 – English Maintenance Cleaning Clean the machine directly after use. It is much easier to wash off grass cuttings bef ore they dr y . Oily dir t can be remov ed using a cold degreasing agent. Spra y on a thin la yer . Rinse at normal water pressure. Do not direct the jet tow ards electrical components or bearings. Do not rinse hot surfaces suc[...]

English – 19 Maintenance • If necessar y , the wires can be adjusted by tightening the adjuster nuts on each side of the steering collar . Do not ov er tighten the cables; they should only be drawn in tow ards the steering collar . Hold the cable , f or example using an adjustab le wrench, so that it does not twist. If the adjustment is only ma[...]

20 – English Maintenance Replacement of fuel filter Replace the fuel filter e very 100 running hours (once per season) or more frequently if it is clogged. Replace the filter as f ollows: 1 Open the engine cov er . 2 Mov e the hose clips aw a y from the filter . Use a pair of flat pliers. 3 Pull off the filter from the hose ends. 4 Press th[...]

English – 21 Maintenance Ignition system The engine is equipped with an electronic ignition system. Only the spark plug requires maintenance. F or recommended spark plug, see T echnical data. Replacing the spark plug 1 Remov e the ignition cable shoe and clean around the spark plug. 2 Remov e the spark plug with a 3/4” (19 mm) spark plug sock e[...]

22 – English Maintenance Checking the engine’ s cooling air intake Clean the air intake g rille in the engine cover behind the driver’ s seat. Open the engine cov er . Check that the cooling intak e is free from leav es, grass and dir t. Check the air duct, located on the inside of the engine co ver , ensure it is clean and does not rub again[...]

English – 23 Maintenance 9 Hook up the height adjustment strut. 10 Secure the collet spring. 11 Fit the front cov er . Removing the cutting unit 1 Carr y out points 1-6 to put the cutting unit in the ser vice position, see Ser vice position f or the cutting unit. 2 Lower the cutting unit. 3 Open the unit catch. 4 Pull out the cutting unit. Checki[...]

24 – English Maintenance Checking the cutting unit’ s parallelism Check the cutting unit’ s parallelism as f ollows: 1 Check the air pressure in the tyres 60 kP a/0.6 kp/cm 2 /8.5 PSI. 2 Place the machine on a flat surf ace. 3 Put the lifting le ver in the mo wing position. 4 Measure the distance between the ground and the front and rear edg[...]

English – 25 Maintenance 7 Remov e the screws on the cutting co v er . Lift the unit frame and remov e the cutting unit cover . 8 Loosen the spring that tensions the V -belt and pr y off the belt. 9 Simply re verse the procedure to fit the ne w belt. Service position for the cutting unit The cutting head can be placed in the service position to [...]

26 – English Maintenance Restoring fr om service position 1 Grip the front edge of the unit and loosen the lock, f old down and slide in the unit. 2 Replace the cutting height sta y and the belt. 3 T ension the belt with the belt adjuster . 4 Fit the front cov er . Checking the b lades W ARNING! W ear gloves to protect y our hands when working wi[...]

English – 27 Lubrication Checking the engine’ s oil level. Check the oil le vel in the engine when the Rider stands horizontal with the engine s witched off. Open the engine cov er . Loosen the dipstick, pull it up and wipe it off . Now insert the dipstick again. The dipstick should be completely scre wed down Pull the dipstick out again and re[...]

28 – English Lubrication Checking the transmission oil le vel 1 Remov e the transmission co ver . Undo the two screws (one on each side) and lift off the transmission cov er . 2 Check that there is oil in the tr ansmission’ s oil tank. Rider 318 Fill if necessary with engine oil SAE 10W/40 (class SF–CC). Rider 320 A WD Fill if necessary with [...]

English – 29 T roub leshooting sc hedule Prob lem Procedure Engine does not start There is no fuel in the fuel tank Spark plug defectiv e F aulty spar k plug connections or interchanged cables Dir t in the carburettor or fuel line Star ter motor does not tur n ov er the engine Starter motor does not turn over the engine Batter y flat Bad contact[...]

30 – English Storage Winter stora ge At the end of the season, or if the machine is going to stand idle f or more than 30 days , it should immediately be made ready f or storage. Fuel which is left to stand for long periods (30 da ys or more) can leav e tacky deposits which can b lock the carburettor and interf ere with the engine. Fuel stabilise[...]

English – 31 TECHNICAL D A T A Note 1: The power r ating of the engine indicated is the av erage net output (at specified rpm) of a typical production engine for the engine model measured to SAE standard J1349/ISO1585. Mass production engines may differ from this v alue. Actual power output f or the engine installed on the final machine will de[...]

32 – English TECHNICAL D A T A Cutting unit Combi 94 Combi 103 Combi 112 Cutting width, mm/inch 940/37 1030 / 41 1120 / 44.1 Cutting heights, 7 positions , mm/inch 25-75/0.98-2.95 25-75/0.98-2.95 25-75/0.98-2.95 Blade length, mm/inch 358/14.09 388/15.28 420 / 16,5 IMPOR T ANT INFORMA TION When the ser vice lif e of this product has been ser ved a[...]

English – 33 TECHNICAL D A T A EC-declaration of conf ormity (Applies to Europe onl y) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskv ar na, Sweden, tel.: +46-36-146500, hereby declares that Husqv ar na Rider 318 and Rider 320 A WD from 2010’ s serial numbers and onwards (the year is clearly stated in plain te xt on the rating plate with subsequent serial numbe[...]

[...]

[...]

´®z+VVr¶6(¨ 2011-11-16 ´®z+VVr¶6(¨ 1154548-26 Original instructions[...]