Husqvarna HUV 4414-XP manuel d'utilisation

2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Owner ’ s Manual Gasoline Utility V ehicles[...]

[...]

NOTICE W arranty information appears at the end of this manual. No other warranties, express or implied, are contained herein. Y our authorized representative checked the vehicle before it was delivered to you and will provide you a copy of the completed vehicle warranty registration form. Husqvarna is not liable for errors in this manual or for in[...]

FOREWORD Thank you for choosing Husqvarna, a world leader in outdoor products. Y ou have chosen the nest utility vehicle on the market. Please protect your investment and ensure that your Husqvarna vehicle provides years of reliable, superior performance by reading and following the maintenance instructions in this manual. Y our comfort and safe[...]

T ABLE OF CONTENTS Safety Decal and Feature Identication .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . . 5 Practice Safety . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .[...]

Subsequent Owner Registration .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . 48 V ehicle Specications .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .[...]

Safety Decal and Feature Identication SAFETY DECAL AND FEA TURE IDENTIFICA TION The following pages contain safety decal and feature identication information. For detailed information on specic features, read the appropriate section in this manual. 2009 HUV 4214, HUV 4414, andHUV 4414-XP Owner ’s Manual Page 5[...]

Safety Decal and Feature Identication ALL HUV 4214 AND 4414 VEHICLES 1298 • Do n ot modif y or rem ove Roll-o ver Protect ive Structure ( ROPS) . • Repl ace R OPS if d amaged. Do not a ttempt r epair . • Use seat bel ts during o perati on. Do n ot jump from v ehicle . • K eep a wa y fro m drop-o ffs, s teep slo pes, a nd unsta ble surf a[...]

Safety Decal and Feature Identication ALL HUV 4214 AND 4414 VEHICLES 949 4 5 6 2 8 3 7 1 1 101 1553 Decal, T railer Hitch T ongue Weight Notice (on trailer/receiver hitch) 7 103582401 Decal, Winch Safety W arning (with winch option) 2 102458901 Decal, Hot Parts W arning (on frame, driver side) 8 103596501 Decal, Ground W arning (on vehicle frame[...]

Practice Safety PRACTICE SAFETY 399 Figure 1 Practice Safety Safety signs like you see above may at rst seem shocking, but their impact is mild compared with the reality of severe personal injury . Y our safety and satisfaction are of the utmost importance to us. That is why before operating the vehicle, we urge you to review the information in [...]

Safety Details SAFETY DET AILS W ARNING • This owner ’ s manual should be read completely before attempting to drive or service the vehicle. Failure to follow the instructions in this manual could result in property damage, severe personal injury , or death. It is important to note that some vital statements throughout this manual and on the de[...]

General W arnings 2 (+) 1 (–) (Viewed from driver side of vehicle) 1. Remove negative battery cable. 2. Remove positive battery cable. Connect battery cables in reverse order . 821 Figure 2 Battery Cable Removal GENERAL W ARNINGS The following safety statements must be heeded whenever the vehicle is being operated, repaired, or serviced. See Safe[...]

General W arnings W ARNING • The engine produces carbon monoxide, which is a deadly , odorless, colorless gas that can quickly accumulate in an enclosed cab. Do not run the engine in a parked vehicle without proper cab ventilation. Move to fresh air if you feel nausea, headache, dizziness, drowsiness, or weakness. • Follow the procedures exactl[...]

General Information 795 Figure 3 4x4 Drive W arning GENERAL INFORMA TION This manual includes operating procedures, maintenance, and regular servicing information for all HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP vehicles. All operating procedures, maintenance, and regular servicing are identical unless otherwise noted. MODEL IDENTIFICA TION The serial n[...]

Controls and Indicators SERIAL NUMBER SD0601-123456 P O BOX 204658 AUGUST A GA 30917 190 Figure 4 Serial Number CONTROLS AND INDICA T ORS See General W arnings on page 10. W ARNING • Before allowing anyone to drive the vehicle, make sure the driver is familiar with all controls and operating procedures. • Do not shift the Forward/Reverse handle[...]

Controls and Indicators 8 10 7 11 12 C A 6 B 3 4 2 1 14 9 829 Figure 5 Instrument Panel KEY SWITCH The key switch (7) is mounted on the instrument panel to the right of the steering column (Figure 5) . It has three positions: OFF , ON, and ST ART . T o start the vehicle, place the Forward/Reverse handle in the NEUTRAL position and turn the key to t[...]

Controls and Indicators NOTE: The key can be removed only when the key switch is in the OFF position. FORW ARD/REVERSE CONTROL The Forward/Reverse handle (6) is located on the right side of the instrument panel (Figure 5) . The handle has three distinct positions: FOR W ARD (A), NEUTRAL (B), and REVERSE (C). Push the handle up to operate the vehicl[...]

Controls and Indicators 5 797 Figure 6 Park Brake Handle P ARK BRAKE W ARNING LIGHT The park brake warning light (10) is located on the instrument panel just to the left of the steering column (Figure 5) . The warning light indicates that the park brake has been engaged. The vehicle should never be driven with the park brake engaged. If the warning[...]

Controls and Indicators W ARNING • Unlock differential on paved surfaces to maintain steering control. CAUTION • The differential lock should only be engaged when the vehicle is stopped. Damage to the transaxle may occur if there is a large amount of relative motion between the two driving wheels. LOW OIL PRESSURE W ARNING LIGHT The low oil pre[...]

Roll-Over Protective Structure and Seat Belts ROLL-OVER PROTECTIVE STRUCTURE AND SEA T BEL TS The vehicle is equipped with a Roll-Over Protective Structure (ROPS) and seat belts for each occupant. See following W ARNING. W ARNING • The ROPS must be properly installed before operating the vehicle. Husqvarna strongly urges that the vehicle’ s occ[...]

Seat Latch and Adjustment W ARNING • Do not operate the vehicle if the ROPS is damaged. If the ROPS is damaged, replace the structure. Do not attempt repair . • The driver and passenger must be restrained at all times with the seat belts provided to help prevent injury in the event of sudden braking, collision, or roll-over . • In the event o[...]

Pre-Operation and Daily Safety Checklist PRE-OPERA TION AND DAIL Y SAFETY CHECKLIST Each vehicle has been thoroughly inspected and adjusted at the factory; however , upon receiving your new vehicle(s), you should become familiar with the controls, indicators, and operation. Carefully inspect each vehicle to ensure that it is in proper working condi[...]

Driving Instructions • Park brake: When latched, the park brake should lock the wheels and hold the vehicle stationary on an incline of 20% or less. T o adjust park brake, remove rubber handle cover (Figure 6) and turn slotted adjustment screw one revolution at a time, checking each time until park brake locks wheels and holds the vehicle station[...]

Driving Instructions W ARNING • T o help prevent falls from the vehicle, remain seated with seat belt fastened and hold on to hand holds at all times. Driver should keep both hands on the steering wheel when the vehicle is in motion. • T o help prevent the possibility of serious injury , keep entire body inside the vehicle. • T o help prevent[...]

Driving Instructions 1 1. Release the brake pedal completely , and then slowly press the accelerator pedal. As the accelerator pedal is pressed, the vehicle will begin to move. V ehicle speed will increase as the accelerator is pressed until full speed is reached. See following W ARNING. W ARNING • Operator must control vehicle speed when going d[...]

Bed Latch P ARKING AND LEA VING THE VEHICLE 1. After stopping the vehicle, rmly set the park brake. Make sure it is fully engaged. This will prevent the vehicle from rolling. 2. T urn the key switch to the OFF position, remove the key , and place the Forward/Reverse handle in the NEUTRAL position. BED LA TCH See General W arnings on page 10. The[...]

Bed Locking Pin BED LOCKING PIN See General W arnings on page 10. While holding the bed in the fully raised position, remove the bed locking pin from its stowed position under the bed and insert it into the bed locking pin holes in the bed hinge plates (Figure 9, Page 25) . Prior to lowering the bed, remove the bed locking pin from the bed locking [...]

Loading and Unloading Cargo LOADING AND UNLOADING CARGO W ARNING • Engage park brake before loading vehicle. • Do not allow riders in the cargo bed. • Reduce vehicle load and speed when driving up or down slopes or on uneven terrain. • Do not exceed rated vehicle capacity . Rated capacity is for level surfaces only . • Overloading can aff[...]

T owing with the V ehicle NOTE: A standard vehicle with a cab accessory that weighs 235 lb. (107 kg) must reduce its maximum payload capacity by 235 lb. (107 kg). Refer to Figure 10 for the following specications. HUV 4214 HUV 4414 A: Maximum occupant capacity 500 lb. (227 kg) 500 lb. (227 kg) B: Maximum cargo capacity [front cargo compartment ([...]

T ransporting on a T railer Parking the vehicle with a trailer on a hill should be avoided. If you must park on a hill, apply the brakes and have someone chock the trailer tires. The brakes should be released to allow the chocks to absorb the trailer load. After the trailer tires have been chocked, engage the park brake. TRANSPORTING ON A TRAILER W[...]

Storage W ARNING • T urn the fuel shut-off valve (1) the closed (OFF) position (Figure 1 1, Page 29). • Do not attempt to charge frozen batteries or batteries with bulged cases. Discard the battery . Frozen batteries can explode. CAUTION • Batteries in a low state of charge will freeze at low temperatures. PREP ARING THE VEHICLE FOR EXTENDED [...]

Maintenance 4.5. Plug the fuel tank vent nipple so that it is air tight. Husqvarna recommends using a slip-on vinyl cap. 5. Remove both spark plugs, and pour 1/2 ounce (14.2 mL) of SAE 10 weight oil through each of the two spark plug holes. Rotate the engine crankshaft by hand several times, then install both spark plugs. 6. Change engine oil. See [...]

Periodic Service Schedule W ARNING • Only trained technicians should service or repair the vehicle. Anyone doing even simple repairs or service should have knowledge and experience in electrical and mechanical repair . The appropriate instructions must be used when performing maintenance, service, or accessory installation. • If any problems ar[...]

Periodic Service Schedule PERIODIC SER VICE SCHEDULE REGULAR INTERV AL SERVICE Pre-Operation and Daily Safety Checklist See Pre-Operation and Daily Safety Checklist on page 20. Performance Inspection See Performance Inspection on page 20. Daily service by owner Engine/exhaust area Remove/clean grass and debris from area Engine Check engine oil leve[...]

Periodic Lubrication Schedule PERIODIC SER VICE SCHEDULE REGULAR INTERV AL SERVICE Check for leaks around gaskets, ll plugs, etc. Adjust valve clearance. See Briggs and Stratton V anguard Model 2900000 Service Manual. Engine Inspect, clean, and gap spark plug; replace if necessary . See authorized dealer or trained technician for service. Replac[...]

Brake Fluid Reservoir 3 4 2 2 1 801 Figure 12 Lubrication Points BRAKE FLUID RESER VOIR 5 1 2 3 1. Full Level 2. Safe Level 3. Low Level 1297 Figure 13 Brake Fluid Access 803 Figure 14 Brake Fluid Reservoir Page 34 2009 HUV 4214, HUV 4414, andHUV 4414-XP Owner’s Manual[...]

Engine Oil The brake uid reservoir (5) is located under the hood and under the round access panel (Figure 13) . Raise the hood and remove the round access panel to check the brake uid level. During the brake uid level inspection, also inspect the following: • The presence of brake uid on the exterior surface of the master cylinder ind[...]

Engine Oil 3 2 1 1. Full Level 2. Safe Level 3. Low Level 1 804 Figure 15 Engine Oil Level Check 818 Figure 16 Center Access Panel ENGINE OIL AND FIL TER CHANGE Engine oil and oil lter should be changed after the rst 5 to 8 hours of operation. After that, the oil should be changed every 100 hours of operation or annually , whichever comes [...]

Engine Oil 1 2 815 Figure 17 Engine Oil Drain Plug and Oil Filter Wrench Engine Oil Filter Change 1. Drain the engine oil. See Engine Oil Draining on page 36. 2. Place the oil drain pan under the engine oil lter (Figure 18) . 3. Remove the engine oil lter . T urn it counterclockwise and drain the residual oil in the lter port and lter i[...]

Engine Oil 26 Figure 18 Remove Engine Oil Filter 27 Figure 19 Coat Rubber Seal 4. Use a clean, lint-free rag to wipe the oil lter port ange surface clean where the oil lter gasket seats. 5. T o help seal the new oil lter to the oil port ange, apply a light coat of white lithium NLGI Number 2 grease (Dow Corning ® BR2-Plus or equival[...]

Engine Oil Engine Oil Filling 1. Add engine oil; use a funnel or pour spout to direct the oil into the opening (Figure 20) . With lter change, the engine requires 1-1/2 qt. (1.4 L) of oil per change. 2. Refer to oil viscosity guidelines for selection of oil grade (Figure 21) . See following CAUTION. CAUTION • Do not exceed recommended oil capa[...]

Gearcase Lubrication GEARCASE LUBRICA TION NOTE: Dispose of used oil according to the environmental laws and regulations for your area. LUBRICA TION LEVEL CHECK – FRONT DIFFERENTIAL AND REAR TRANSAXLE The front dif ferential is equipped with two oil port plugs (1 and 2) (Figure 22) . When the vehicle is on a level surface, use the level indicator[...]

Gearcase Lubrication Rear transaxle: Clean and install the drain plug (2) and washer before lling the rear transaxle with new lubricant (Figure 23) . T ighten the drain plug to 8 ft-lb (10.8 N·m). Remove the ll plug/dipstick (2) (Figure 25) . Use a funnel and tube to ll the transaxle through the ll plug/dipstick hole (1) located on the[...]

Air Intake System AIR INT AKE SYSTEM AIR FIL TER REPLACEMENT The air lter should be inspected periodically and replaced when necessary . Filter changes should not exceed the recommended interval. See Periodic Service Schedule on page 31. More frequent service may be required in extremely dirty operating environments. In the event of a loss of po[...]

Fueling Instructions FUELING INSTRUCTIONS See General W arnings on page 10. DANGER • T urn the key switch to the OFF position before fueling. • Do not pour fuel into the fuel tank when the engine is hot or while it is running. • T o avoid electric arc caused by static electricity , the fuel storage/pumping device must be grounded. If the pump[...]

Battery BA TTER Y See General W arnings on page 10. DANGER • Battery – Explosive gases! Do not smoke. Keep sparks and ames away from the vehicle and service area. V entilate when charging or operating vehicle in an enclosed area. W ear a full face shield and rubber gloves when working on or near batteries. • Battery – Poison! Contains ac[...]

Using A Booster Battery (Jump Starting) 1. T urn the key switch to the OFF position and remove the key . Place the Forward/Reverse handle in the NEUTRAL position. Chock the wheels. 2. Access the engine compartment. See W ARNING “For vehicles with cargo beds...” in General W arnings on page 10. 2.1. Remove the seat bottom. 3. Disconnect the batt[...]

Cleaning the V ehicle 4. Locate the vehicle battery on the passenger side of the vehicle. 5. Connect the end of the rst cable to the positive (+) terminal of the booster battery . Connect the other end of the same cable to the positive (+) terminal of the solenoid (Figure 31, Page 46) . See following DANGER. DANGER • Battery – Explosive gase[...]

Accessories ACCESSORIES There is a complete line of accessory equipment available from our dealers/distributors. Care should be taken that these accessories are properly installed by trained technicians and that they are used in the manner for which they were designed. See following W ARNING and CAUTION. W ARNING • Custom cab assemblies, canopy t[...]

Subsequent Owner Registration CAUTION • Optional mud tires (off-road) are directional and must be installed according to the directional arrow mark (arrow indicates forward rotation of the tire) on the side-wall of each tire, or the tread performance will be severely compromised. The tires are made specically for the vehicle; therefore, Husqva[...]

V ehicle Specications SPECIFICA TIONS HUV 4214 HUV 4414 HUV 4414-XP Tires: All T errain: 25 x 9 – 12 front, 25 x 1 1 – 12 rear , tubeless, 4-ply rated load range Mud: 25 x 9 – 12 front, 25 x 1 1 – 12 rear; tubeless, 4-ply rated load range • • DIMENSIONS/WEIGHT Overall length: 105 in. (266.7 cm) Overall width: 55.0 in. (139.7 cm) Over[...]

Warranties W ARRANTIES HUSQV ARNA® LIMITED TWO YEAR W ARRANTY FOR 2009 TRANSPORT A TION AND UTILITY VEHICLES 1. W ARRANTY : Husqvarna, Inc., ("Husqvarna") hereby warrants to the Original Retail Purchaser that its new 2009 Model T ransportation and Utility V ehicles purchased from Husqvarna or an authorized dealer shall be free from defec[...]

Warranties 5. HOW T O MAKE A W ARRANTY CLAIM: T o make a warranty claim under this limited warranty , you must present the vehicle or defective component to an authorized Husqvarna dealer . 6. DISCLAIMER: THIS LIMITED W ARRANTY IS EXCLUSIVE. HUSQV ARNA MAKES NO OTHER W ARRANTY OF ANY KIND, EXPRESSED OR IMPLIED. ANY IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT A[...]

Warranties - As the vehicle engine owner , you are responsible for the performance of the required maintenance listed in your owner ’s manual. HUSQV ARNA recommends that you retain all receipts covering maintenance on your vehicle engine, but HUSQV ARNA cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the perform[...]

Emissions Control repair or replacement of the part. That notwithstanding, any adjustment of a component that has a factory installed, and properly operating, adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage. The following emission warranty parts list are covered: SYSTEMS COVERED P ARTS DESCRIPTION Fuel Metering Carburetor assembl[...]

Emissions Control Emissions Compliance label indicates the number of operating hours for which the engine has been shown to meet Federal emission requirements. For engines less than 225 cc displacement. Category C = 125 hours Category B = 250 hours Category A = 500 hours For engines of 225 cc or more displacement. Category C = 250 hours Category B [...]

Publication Part Number 103472540 Edition Code 0 10 9 A00000 103472540[...]