IBM 8317 manuel d'utilisation

N e tV is ta ™ Us er G u id e T y p e s 682 6 , 83 1 7 , 83 1 8 , a n d 83 1 9 [...]

[...]

N e tV is ta ™ Us er G u id e T y p e s 682 6 , 83 1 7 , 83 1 8 , a n d 83 1 9 [...]

Note Before using this information and the pr oduct it supports, be sure to read the “Safety Information” on page v and Appendix C, “Notices” on page 35. First Edition (September 2002) © Copyright International Business Machines Corporation 2002. All rights reserved. US Government Users Restricted Rights – Use, duplication or disclosure [...]

Contents Safety Information .......... v Lithium battery notice ........... v i Modem safety information ......... v i L a s e r c o m p l i a n c e s t a t e m e n t ......... v i i Overview .............. i x I n f o r m a t i o n r e s o u r c e s ........... i x Chapter 1. Installing options ...... 1 F e a t u r e s ................ 1 A v a i l[...]

iv User Guide[...]

Safety Information DANGER Electrical current from power , telephone, and communication cables is hazardous. T o avoid a shock hazard: v Do not connect or disconnect any cables or perform installation, maintenance, or reconfiguration of this product during an electrical storm. v Connect all power cords to a properly wired and grounded electrical out[...]

réseaux, aux systèmes de té lécommunication et aux modems (sauf instruction contraire mentionnée dans les procédures d’installation et de configuration). v Lorsque vous installez, que vous déplacez, ou que vous manipulez le présent produit ou des périphériques qui lui sont raccordés, reportez-vous aux instructions ci-dessous pour conne[...]

v Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations. v Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface. v Use caution when installing or modifying telephone lines. v A void using a telephone (other than a cordless ty[...]

DANGER Laser radiation when open. Do not stare into the beam, do not view directly with optical instruments, and avoid direct exposure to the beam. DANGER: Certains modèles d’ordinateurs personnels sont équipés d’origine d’une unité de CD-ROM ou de DVD-ROM. Mais ces unités sont également vendues séparément en tant qu’options. L’un[...]

Overview Thank you for selecting an IBM ® computer . Y our computer incorporates many of the latest advances in computer technology and can be upgraded as your needs change. Instructions for installing external and internal options ar e included in this publication. When adding an option, use these instructions along with the instructions that com[...]

x User Guide[...]

Chapter 1. Installing options This chapter provides an intr oduction to the features and options that ar e available for your computer . Y ou can expand the capabilities of your computer by adding memory and PCI adapters. When installing an option, use these instructions along with the instructions that come with the option. Important Before you in[...]

Internal drives v 3.5-inch, 1.44 MB diskette drive (some models) v Hard disk drive v EIDE CD-ROM, DVD, or CD-R W optical drive (some models) V ideo subsystem An integrated graphics controller for a V ideo Graphics Array (VGA) monitor Audio subsystem Integrated Soundmax with SPX v Microphone and headphone connectors on the fr ont panel v Line in, li[...]

v Advanced Power Management support v Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) support Security features v User and administrator passwords v Support for the addition of a cable (Kennsington) lock v Padlock loop for securing the cover v Startup sequence control v Startup without diskette drive, keyboard, or mouse v Unattended start mode v [...]

A vailable options The following are some available options: v External options – Parallel port devices, such as printers and external drives – Serial port devices, such as external modems and digital cameras – Audio devices, such as external speakers for the sound system – USB devices, such as printers, joysticks, and scanners – Security[...]

Specifications This section lists the specifications for your computer . Dimensions W idth: 12.2 inches (309 mm) Height: 3.3 inches (84 mm) Depth: 13.6 inches (345 mm) W eight Minimum configuration as shipped: 7.4 kg (16.2 lbs) Environment Air temperature: Operating: 10° to 35°C (50° to 95°F) Non-operating: 10° to 60°C (50° to 140°F) Humidi[...]

Supported operating positions T o provide proper air flow to internal components, you must position your computer either vertically using the floor stand or horizontally as illustrated below . T ools required T o install some options in your computer , you might need a flat-blade or Phillips screwdriver . Additional tools might be needed for certai[...]

Installing external options This section shows the various external connectors on your computer to which you can attach external options, such as external speakers, a printer , or a scanner . For some external options, you must install additional software in addition to making the physical connection. When adding an external option, use the informa[...]

Locating connectors on the rear of your computer The following illustration shows locations of connectors on the rear of your computer . 1 Serial connector 8 Audio line-out connector 2 PCI adapter slots 9 VGA monitor connector 3 Ethernet connector 10 USB connectors (2) 4 Parallel connector 11 PS/2 key[...]

Removing the cover Important Read “Safety Information” on page v and “Handling static-sensitive devices” on page 6 before removing the cover . T o remove the cover: 1. Shut down your operating system, remove any media (diskettes, CDs, or tapes) from the drives, and turn of f all attached devices and the computer . 2. Unplug all power cords [...]

Locating components The following illustration will help you locate the various components in your computer . 1 Diskette drive 5 Power supply 2 System board 6 Hard disk drive 3 DIMM connectors 7 CD or DVD drive 4 PCI riser 8 Battery 10 User Guide[...]

Accessing system board components and drives T o access some components on the system board such as memory , the battery , and the Clear CMOS/BIOS recovery jumper , you might need to slide the diskette and CD drive tray outward to the fr ont of the computer . Y ou can also use this procedur e to access the drives when updating to differ ent or high[...]

Identifying parts on the system board The system board (sometimes called the planar or motherboard ) is the main cir cuit board in your computer . It provides basic computer functions and supports a variety of devices that are IBM-installed or that you can install later . The following illustration shows the locations of parts on the system board. [...]

Installing memory Y our computer has two connectors for installing dual inline memory modules (DIMMs) that provide up to a maximum of 1 GB of system memory . When installing memory , the following rules apply: v Use 2.5 V , 184-pin, double data rate synchronous dynamic random access memory (DDR SDRAM), non-ECC DIMMs. v Use 128 MB, 256 MB, or 512 MB[...]

Installing PCI adapters This section provides information and instr uctions for installing and removing PCI adapters. Y our computer has a riser card with two PCI expansion slots. T o install a PCI adapter: 1. Remove the cover . See “Removing the cover” on page 9. 2. Remove the PCI riser and adapters that are alr eady installed. 3. Remove the a[...]

5. Install the adapter into the appropriate slot on the PCI riser . 6. Replace the adapter-slot-cover latch. 7. Install the PCI riser and adapters. 8. Replace the cover . See “Replacing the cover and connecting the cables” on page 19. What to do next: v T o work with another option, go to the appropriate section. v T o complete the installation[...]

6. Reinstall the disk drive tray . Go to “Connecting a diskette drive” or “Connecting an IDE CD drive”. Replacing the hard disk drive T o replace the hard disk drive, follow these steps. 1. Remove the cover . See “Removing the cover” on page 9. 2. Remove the disk drive tray . See “Accessing system board components and drives” on pag[...]

What to do next: v T o work with another option, go to the appropriate section. v T o complete the installation, go to “Replacing the cover and connecting the cables” on page 19. Installing a cable lock T o help to protect against theft, you can install an optional cable lock to secure your computer to a desk, table, or other fixture. This type[...]

Refer to “Lithium battery notice” on page vi for information about replacing and disposing of the battery . T o change the battery: 1. Refer to “Identifying parts on the system board” on page 12 and locate the battery . 2. Remove the PCI riser and any cables that impede access to the battery . 3. Remove the old battery . 4. Install the new [...]

7. Restart the computer , leave it on for approximately 10 seconds, and then turn off the computer . 8. Repeat step 1. 9. Move the jumper back to the standard (pins 1 and 2). 10. Reassemble the computer and replace the cover . See “Replacing the cover and connecting the cables”. Replacing the cover and connecting the cables After working with o[...]

20 User Guide[...]

Chapter 2. Using the IBM Setup Utility The IBM Setup Utility program is stor ed in the electrically erasable programmable read-only memory (EEPROM) of your computer . The IBM Setup Utility program is used to view and change the configuration settings of your computer , regar dless of which operating system you are using. However , the operating-sys[...]

When working with the IBM Setup Utility program menu, you must use the keyboard. The keys used to perform various tasks ar e displayed at the bottom of each screen. Exiting from the IBM Setup Utility program When you finish viewing or changing settings, press Esc to r eturn to the IBM Setup Utility program menu (you might have to pr ess Esc several[...]

Using Security Profile by Device Security Profile by Device is used to enable or disable user access to the following devices: IDE controller When this feature is set to Disable , all devices connected to the IDE controller (such as har d disk drives or the CD-ROM drive) are disabled and will not be displayed in the system configuration. Diskette D[...]

1. Start the IBM Setup Utility program (see “Starting the IBM Setup Utility program” on page 21). 2. Select Startup . 3. Select Startup Sequence . See the information displayed on the right side of the screen. 4. Select the devices for the Primary Startup Sequence, the Automatic Startup Sequence, and the Error Startup Sequence. 5. Select Exit f[...]

Appendix A. Updating POST/BIOS This appendix contains information about updating POST/BIOS and how to recover fr om a POST/BIOS update failure. POST/BIOS POST/BIOS are the basic layer of softwar e that is built into your computer . They include the power-on self-test (POST), the basic input/output system (BIOS) code, and the IBM Setup Utility progr[...]

9. Print these instructions. This is very important since they ar e not on the screen after the download begins. 10. From your br owser , Click Back to return to the list of files. Carefully follow the printed instructions to download, extract, and install the update. Recovering from a POST/BIOS update failure If power to your computer is interrupt[...]

Appendix B. Manual modem commands The following section lists commands for manually programming your modem. Commands are accepted by the modem while it is in Command Mode. Y our modem is automatically in Command Mode until you dial a number and establish a connection. Commands may be sent to your modem from a PC r unning communication software or a[...]

Command Function H1 Force modem of f-hook (make busy) Note: H1 command is not supported for Italy I_ I0 Display product-identification code I1 Factory ROM checksum test I2 Internal memory test I3 Firmware ID I4 Reserved ID L_ L0 Low speaker volume L1 Low speaker volume L2 Medium speaker volume L3 High speaker volume M_ M0 Internal speaker off M1 In[...]

Extended A T commands Command Function &C_ &C0 Force Carrier Detect Signal High (ON) &C1 T urn on CD when remote carrier is present &D_ &D0 Modem ignores the DTR signal &D1 Modem returns to Command Mode after DTR toggle &D2 Modem hangs up, returns to the Command Mode after DTR toggle &D3 Resets modem after DTR toggle[...]

Command Function &V1 Display Last Connection Statistics &W_ &W0 Stores the active pr ofile as Profile 0 &W1 Stores the active pr ofile as Profile 1 %E_ %E0 Disable auto-retrain %E1 Enable auto-retrain +MS? Displays the current Select Modulation settings +MS=? Displays a list of supported Select Modulation options +MS=a,b,c,e,f Selec[...]

Fax Class 1 commands +F AE=n Data/Fax Auto Answer +FCLASS=n Service Class +FRH=n Receive data with HDLC framing +FRM=n Receive data +FRS=n Receive silence +FTH=n T ransmit data with HDLC framing +FTM=n T ransmit data +FTS=n Stop transmission and wait Fax Class 2 commands +FCLASS=n Services class. +F AA=n Adaptive answer . +F AXERR Fax error value. [...]

+FPHCTO Phase C time out. +FPOLL Indicates polling request. +FPTS: Page transfer status. +FPTS= Page transfer status. +FREV? Identify revision. +FSPT Enable polling. +FTSI: Report the transmit station ID. V oice commands #BDR Select Baud Rate #CID Enable Caller ID detection and reporting format #CLS Select Data, Fax or V oice/Audio #MDL? Identify M[...]

Attention Switzerland User: If your Swisscom phone line does not have T axsignal switched OFF , modem function may be impaired. The impairment may be r esolved by a filter with the following specifications: T elekom PTT SCR-BE T aximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.1 12.7 Bakom 93.0291.Z.N Appendix B. Manual modem commands 33[...]

34 User Guide[...]

Appendix C. Notices IBM may not offer the pr oducts, services, or features discussed in this document in all countries. Consult your local IBM repr esentative for information on the products and services curr ently available in your area. Any reference to an IBM product, pr ogram, or service is not intended to state or imply that only that IBM prod[...]

Intel, Celeron, NetBurst, and Pentium ar e trademarks of Intel Corporation in the United States, other countries, or both. Microsoft, W indows, and W indows NT are trademarks of Micr osoft Corporation in the United States, other countries, or both. Other company , product, and service names may be trademarks or service marks of others. 36 User Guid[...]

Index A Access IBM ix adapter installing 14 peripheral component interconnect (PCI) 4 slots 14 audio subsystem 2 B battery 17 BIOS settings 21 C cable lock 17 cables, connecting 19 changing the battery 17 commands Basic A T 27 Extended A T 29 Fax Class 1 31 Fax Class 2 31 MNP/V .42/V .42bis/V .44 30 V oice 32 components, internal 10, 1 1 connectors[...]

R recovering fr om a POST/BIOS update failure 26 removing drives 1 1 removing the cover 9 replacing the cover 19 riser card 14 S safety information v security cable lock 17 features 3 profile by device 23 software 3 specifications 5 startup sequence 23 system board components, accessing 1 1 connectors 12 identifying parts 12 location 12 memory 4, 1[...]

[...]

 Part Number: 59P7543 Printed in U.S.A. (1P) P/N: 59P7543[...]