Français dropdown-ico

IBM Lotus Foundation manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM Lotus Foundation. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM Lotus Foundation ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM Lotus Foundation décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM Lotus Foundation devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM Lotus Foundation
- nom du fabricant et année de fabrication IBM Lotus Foundation
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM Lotus Foundation
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM Lotus Foundation ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM Lotus Foundation et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM Lotus Foundation, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM Lotus Foundation, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM Lotus Foundation. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900, dated December 2, 2008 IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 1 IBM Lotus Foundations Server features server-class quad-core Intel Xeon and Pentium Core 2 Duo processors for p[...]

  • Page 2

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 2 Overview IBM Lotus Foundations is a family of small business servers that provide the essential software required to run any business with up to 500 users. Enabling companies to focus on their business i[...]

  • Page 3

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 3 At your service Valuable services, utilities, and systems-management tools help improve productivity and get your server up and running quickly. • One year, customer replaceable unit (CRU) and on-site [...]

  • Page 4

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 4 9234-DNx 2.66 GHz X3330 4096 MB S/S SATA Yes* SATA 500 0 6 MB L2 1333 MHz * Lotus Foundations Start EMEA part numbers x = G Additional features include: • System board that supports high-speed 1 GB or [...]

  • Page 5

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 5 • SM BIOS • MAC address on PC box Accessibility by people with disabilities A U.S. Section 508 Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) containing details on accessibility compliance can be re[...]

  • Page 6

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 6 IBM Enhanced Performance Keyboard - USB Greek 42C0115 50-50689-87952-2 IBM Enhanced Performance Keyboard - USB Hebrew 42C0116 50-50689-87953-9 IBM Enhanced Performance Keyboard - USB Hungarian 42C0117 50[...]

  • Page 7

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 7 Services Global Technology Services IBM services include business consulting, outsourcing, hosting services, applications, and other technology management. These services help you learn about, plan, inst[...]

  • Page 8

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 8 2.5-in slim 0 0 Hot-swap 0 0 Total slots 4 4 PCI 2.2 (32/33 MHz) 2 2 PCI-E (x8/x4) 2 2 Slots available 3 3 Ethernet controller 3 x 1 Gb 3 x 1 Gb Optical drive (SATA) 0 0 Diskette drive 0 0 Power supply 4[...]

  • Page 9

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 9 Electrical • 100 - 127 (nominal) V ac; 50 to 60 Hz; 8.0 A (maximum) • 200 - 240 (nominal) V ac; 50 to 60 Hz; 4.0 A (maximum) • Input kilovolt-amperes (kVA) (approximately): – Minimum configuratio[...]

  • Page 10

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 10 Shipping – -40° to 60° C (-40° to 140° F) • Relative humidity: 8% to 80% • Maximum altitude: 2,133.6 m (7,000 ft) Software requirements The IBM Lotus Foundations Start application must be orde[...]

  • Page 11

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 11 twisted-pair cable to the Ethernet network. Cabling is not included with the server. To connect the Ethernet controller to a repeater or switch, use a UTP cable with RJ-45 connectors at both ends. For 1[...]

  • Page 12

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 12 General product/system description Designed for ease of use, Lotus Foundations Server provides unique reliability, security, and simplicity for small businesses: • Unique ease of use with built-in ser[...]

  • Page 13

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 13 – Two 5.25/3.5-inch half-high bays – Four 3.5-inch or 2.5-inch for HDDs • Five expansion slots: – Two 32-bit/33 MHz PCI – Two PCI-Express (one x4 and one x8) Note: The PCI-Express x4 slot only[...]

  • Page 14

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 14 locations. Additional charges may apply outside IBM's normal service area. Contact your local IBM representative or your reseller for country- and location-specific information. The type of service[...]

  • Page 15

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 15 Under IWS, warranty service will be provided with the prevailing warranty service type and service level available for the IWS-eligible machine type in the servicing country and the warranty period obse[...]

  • Page 16

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG08-0900 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 16 Announcement countries All European, Middle Eastern, and African countries. Trademarks System x is a trademark of IBM Corporation in the United States, other countries, or both. IBM, Lotus, Lotus Notes,[...]