Français dropdown-ico

IC Intracom 509510 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IC Intracom 509510. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IC Intracom 509510 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IC Intracom 509510 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IC Intracom 509510 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IC Intracom 509510
- nom du fabricant et année de fabrication IC Intracom 509510
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IC Intracom 509510
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IC Intracom 509510 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IC Intracom 509510 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IC Intracom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IC Intracom 509510, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IC Intracom 509510, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IC Intracom 509510. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F a st Et hErnEt PC I nEt wo rk C ard us E r manu al Mode l 5 0 9 5 1 0 INT -509510-UM-ML-0807-04 ENGLISH DEU T S CH E S PA Ñ O L FRANÇ AIS POL SK I IT ALIANO[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH F ast Ether net PCI Ne t work Card • User M anual English Thank you f or purchasing the INTELLINET NET WORK SOL UTIONS ™ F ast Ethernet PCI Network Card, Model 509510. HARDW ARE INST ALLA TION 1. T urn o your comput er , disconnect the power and remove its c over . 2. Remove the metal cov er plate on the back of an available PCI sl[...]

  • Page 3

    DEUT SCH 3 F ast Ether net PCI Ne tz we rkk ar te • Hand buch Deut sch LED:Link /Aktiv ität RJ45 Anschluß Vielen Dank für den Kauf des INTELLINET NE T WORK SOLUTIONS ™ F ast Ethernet PCI Netzwerk kar te, Modell 509510. HARDW AREINST ALLA TION 1. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie den Netzstecker , önen Sie das Gehäuse. 2. Ent[...]

  • Page 4

    4 ESP AÑOL T ar jeta d e Red Fast Ethern et PCI • Ma nu a l de l us ua r i o Espa ñ ol Gracias por comprar el T arjeta de Red Fast Ethernet PCI de INTELLINET NET WORK SOL UTIONS ™ , modelo 509510. INST AL ACIÓN DE LA T ARJET A 1. Apague el ordenador , desconecte la alimentacion y remueva la tapa. 2. Retire la tapa de metal de la parte traser[...]

  • Page 5

    FRA N Ç AIS 5 Car te réseau PCI Fast Ethern et • Manue l de l’utilisateur Français Merci d’av oir acheté l’INTELLINET NET WORK SOL UTIONS ™ Carte réseau PCI F ast Et he rn et, modèle 509510. INST ALL A TION DU MA TÉRIEL 1. Éteignez votr e ordinateur , débranchez l’alimentation et enlevez son couver cle. 2. Enlevez le couver cle[...]

  • Page 6

    6 POL SKI Kar t a sieciowa P CI Etherne t • Instrukcja uż y tko wnika Polski Dziękujemy za zakup kar ty sieciowej PCI Ethernet INTELLINET NE T WORK SOL UTIONS ™ , model 509510. PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA 1. Wyłącz komputer , odłącz zasilanie i otwórz obudowę komputer a. 2. Usuń metalową zaślepkę z tyłu komputera osłaniającą slot [...]

  • Page 7

    ITALIANO 7 Sche da di rete PCI • Manuale d ’istr uzion e Italiano Grazie per aver ac quistato la scheda di rete PCI INTELLINET NET WORK SOL UTIONS ™ , Modello 509510. INST ALL AZIONE DELL ’HARDW ARE 1. Spegnere il computer , scollegarlo dall’alimentazione e rimuovere il c operchio . 2. Rimuovere la placca di metallo sul retro dello slot P[...]

  • Page 8

    8 W ASTE ELEC TRICAL & ELEC TRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Elec tronic Equipment (applicable in the European Union and other European c ountries with separate c ollection systems) ENGLISH T hi s s ym b o l on t he p r o d uc t or i t s p a c ka g in g i n di c a t e s t h a t t h i s pr o d u ct s ha l l no t b e t r e a t e d a s h [...]

  • Page 9

    9 W ARR ANTY INFORMA TION ENGLISH — For warr anty information, go to ww w.i ntel lin et-n et wo rk .co m/w arr ant y. dEutScH — Garantieinformationen nden Sie hier unter ww w.in tell ine t-ne t wor k .com /wa rra nt y. ESP AñOL — Si desea obtener información sobre la garantía, visit e ww w.int ellinet-network.com/warran t y. FRANçAIS ?[...]

  • Page 10

    10 FEDERAL COMMUNICA TIONS C OMMISSION REGULA TOR Y ST A TEMENT Fcc class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. T hese limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful interference in a residential [...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    Copy rig ht © INTELL INE T NE T WO RK SOLU TI ONS INTELLI NET NET WORK SOLUTIONS ™ o e r s a co m p l e t e l i n e o f a c t i ve a n d p a s s i ve n e t w o r k i n g p r o d u c ts . Ask your lo cal computer dealer for more information or visit w ww.intellinet -net work.com. Al l p r o du c ts m e nt i o n e d a re t r a d e m ar k s o r [...]