Français dropdown-ico

Icidu NI-707540 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Icidu NI-707540. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Icidu NI-707540 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Icidu NI-707540 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Icidu NI-707540 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Icidu NI-707540
- nom du fabricant et année de fabrication Icidu NI-707540
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Icidu NI-707540
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Icidu NI-707540 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Icidu NI-707540 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Icidu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Icidu NI-707540, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Icidu NI-707540, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Icidu NI-707540. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 GIGABIT ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS HANDLEIDING NI-707540[...]

  • Page 2

    INHOUD V AN DE VERP AKKING 4 TECHNISCHE SPECIFICA TIES 4 TOEP ASSINGMOGELIJKHEDEN 4 HARDW ARE INST ALLA TIE 5 ROUTER CONFIGURA TIE 6 WPS 11 CE/FCC 12 GARANTIE 15 NEDERLANDS[...]

  • Page 3

    3 Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de ICIDU 300N router . Als je meerdere pc’ s met elkaar wilt verbinden, en samen van het internet gebruik wilt maken moeten we een apart component hebben dat de pc’ s met elkaar verbindt. Met deze router kunt u snel en eenvoudig een netwerk opzetten. GIGABIT ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS[...]

  • Page 4

    4 NEDERLANDS INHOUD V AN DE VERP AKKING Voor je met de installatie begint controleer of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de verpakking dient aanwezig te zijn: - 4 poorts draadloze router 300N - Power adapter 12V 1A - CD met full manual - Handleiding TECHNISCHE SPECIFICA TIES - Laag energieverbruik, 1,9W - 802.11n wireless protocol - Giga[...]

  • Page 5

    5 PWR WLAN WAN LNK/ACT LAN 1-4 LNK/ACT HARDW ARE INST ALLA TIE Zodra je de router op de voedingsadapter hebt aangesloten, gaat de power LED (Groen) branden en zullen link/act LED’ s eenmaal oplichten. De andere LED’ s (Groen) zullen gaan branden zodra een v an de UTP poorten zijn aangesloten op de computer . W anneer er data verstuurd wordt van[...]

  • Page 6

    6 ROUTER CONFIGURA TIE Nadat je de router correct hebt aangesloten, kunnen we de router gaan confi gureren. Bij sommige providers heb je e xtra informatie nodig, zoals bijvoorbeeld je gebruikersnaam en een wachtw oord. Start de internetbrowser op en vul in de adresbalk het volgende adres in http://192.168.2.1 en druk op “Enter” Het volgende sc[...]

  • Page 7

    7 Klik op “Quick Setup” en klik hierna op “Next”. Maak de keuze van je Internet connectie, en wanneer je van de provider een gebruikersnaam en wachtwoor d hebt gekregen, zoals bijvoorbeeld bij kabelaansluitingen, kies je voor de optie PPPoE. Heb je al een ADSL aansluiting met een ADSL modem kies dan voor “Cable Modem” het IP adres wordt[...]

  • Page 8

    8 Wanneer je over een PPPoE verbinding besc hikt vul je bij de “ Account name” je gebruikersnaam in en in het veld “Password” het wachtwoord zoals je van de provider hebt gekregen. Klik hierna op “OK” Voor het verander en van de draadloze instellingen, ga naar “Wireless” en klik dan op “Basic Settings” Als je niets wilt wijzigen[...]

  • Page 9

    9 Wanneer je op “ Apply” klikt kom je weer terug in het “Basic Settings”. Nu de router is ingesteld is het belangrijk dat de wireless functie van de router wordt beveiligd, wanneer je dit niet doet dan kunnen personen in de omgeving gebruik maken van jouw internet verbinding. In het hoofdscherm van de router klik je op de optie “Wireless?[...]

  • Page 10

    10 Noteer hier de instellingen van je router . WIRELESS SETTINGS SSID : …………………………….. PSK Passphrase: …………………………….. NB . Om optimaal gebruik te maken van je router verwijzen we je naar de volledige handleiding die zich op CD-ROM bevindt.[...]

  • Page 11

    11 WPS CONFIGURA TIE WPS (Wi-Fi Protected Setup) stelt je in staat om snel een apparaat aan een besta- an d n etw or k toe te vo ege n. WP S k an al l ee n w or de n g ebr uik t a ls di t o ok do o r d e router wordt ondersteund. Dr uk op de WP S k no p o p d e r o ut er en op de WP S k no p o p d e a d ap t er en w ac ht t o het volgende scherm ve[...]

  • Page 12

    12 CE MARK W ARNING This is a class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference , in which case the user may be required to take adequate measures. NA TIONAL RESTRICTIONS This device is intended for home and offi ce us e in a ll E U co un tr i es ( an d ot he r c ou nt ri es fo ll ow in g t he E U di r ec ti ve [...]

  • Page 13

    13 FCC ST A TEMENT Thi s eq uipm ent has bee n t este d an d fo und to comp ly with the lim its for a C lass B digi tal devi ce , pur suan t t o pa rt 1 5 o f the FCC Rul es. The se l imi ts a re desi gned to pro vid e r easo nabl e pro tect ion aga inst harm ful int erfe ren ce i n a re side ntia l ins tall atio n. This equ ipm ent gene rat es, us[...]

  • Page 14

    14 Any changes or modifi ca tion s no t e xpr essl y a ppro ved by th e pa rty res pon sibl e for com plia nce cou ld v oid the use r’ s a uth orit y to op era te t he e quip men t. F C C R F R A D I A T I O N E X P O S U R E ST A TEMENT : This device has been tested for compliance with FCC RF Exposure (SAR) lim- its in the typical laptop comput[...]

  • Page 15

    15 GARANTIE Voor alle artikelen die gevoer d worden onder de naam ICIDU geldt een garantietermijn van 10 jaar , tenzij anders vermeld. Op meegeleverde softw are en oplaadbare batterijen geven wij geen support of garantie . Afhandeling van garantie vindt alleen plaats via de dealer w aar het betreffende artikel is gekocht. Specifi caties kunnen zon[...]

  • Page 16

    16 3[...]

  • Page 17

    GIGABIT ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS HANDBUCH NI-707540[...]

  • Page 18

    LIEFERUMF ANG 4 TECHNISCHE DA TEN 4 ANWENDUNGSBEREICH 4 HARDW ARE-INST ALLA TION 5 ROUTER-KONFIGURA TION 6 WPS 11 CE/FCC 12 GARANTIE 15 DEUTSCH[...]

  • Page 19

    3 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses 300N Routers. Wenn Sie für einen gemeinsam genutzten Internetzugang mehrere PCs untereinander verbinden wollen, benötigen Sie eine weitere Komponente für die V erbindung zwischen Ihren PCs. Mit diesem Router können Sie einfach und effi zient ein drahtloses Netzwerk einrichten. GIGABIT ROUTER WI[...]

  • Page 20

    4 DEUTSCH LIEFERUMF ANG Überprüfen Sie vor dem Start der Installation, ob alle erforderlichen T eile vorhanden sind. Diese Box sollte Folgendes enthalten: - WLAN-Router 300N - Netzadapter 12V 1A - CD (enthält das vollständige Handbuch) - Benutzerhandbuch TECHNISCHE DA TEN - Niedriger Energieverbrauch, 1,9W - WLAN-Protokoll 802.11n - Kompatibel [...]

  • Page 21

    5 PWR WLAN WAN LNK/ACT LAN 1-4 LNK/ACT HARDW ARE-INST ALLA TION Sobald Sie den Router über den Netzstecker mit dem Stromnetz verbunden haben, leuchtet die Power -LED (Grün) auf und die Status-LEDs (Link/act) blinken einmal auf . Die anderen LEDs (Grün) leuchten auf , sobald einer der UTP-Anschlüsse mit dem Computer verbunden wird. Werden Daten [...]

  • Page 22

    6 ROUTER-KONFIGURA TION Nachdem Sie den Router richtig angeschlossen haben, können Sie ihn kon- fi gurieren. Bei einigen Anbieter n benötigen Sie weitere Informationen, wie z. B . Ihren Benutzernamen und ein Kennwort. Starten Sie den Internet-Browser und geben Sie die folgende IP-Adresse http://192.168.2.1 in die Adressleiste ein und drücken Si[...]

  • Page 23

    7 Klicken Sie auf „Quick Setup“ und dann auf „Next“. Wählen Sie Ihre Internet- verbindung und, wenn Ihr Anbieter Ihnen einen Benutzernamen und ein Ken- nwort zugewiesen hat, die für Kabelverbindungen erforderlich sind, wählen Sie die Option „PPPoE“ aus. Wenn Sie bereits eine ADSL-Verbindung mit einem ADSL- Modem eingerichtet haben, w[...]

  • Page 24

    8 Fa ll s S ie e in e PP Po E-V erb in du ng ha be n, g eb en Si e Ih r en B en ut ze rn am en i m F el d „A cc ou n t na me ” un d das v on I hr em An bi et e r ve rg eb ene K en nw ort i n da s F el d „Password” ein. Klicken Sie dann auf „OK“. Zu m Än d ern d e r Ei ns te ll un g en f ür d r ah tl os e V er b in du ng en , di e a uf[...]

  • Page 25

    9 Nachdem Sie auf die Schaltfl äche „Apply“ geklickt haben, k ehren Sie zum Bildschirm „Basic Settings“ zurück. Nun, da der Router eingerichtet ist, ist es wichtig , dass das WLAN-Netz des Routers geschützt wird. Wenn Sie die WLAN-Verbindung des Routers nicht schützen, können alle Personen in Ihrer Reichweite Ihr e Internetverbindung [...]

  • Page 26

    10 Nutzen Sie diesen freien Platz, um Ihre Router -Einstellungen zu notieren. WLAN-Einstellungen SSID : …………………………….. PSK Passphrase (PSK-Verschlüsselungssatz): …………………………….. HINWEIS Um Ihren Router bestmöglich, mit all seinen Funktion, nutzen zu können, lesen Sie bitte das vollständige Handbuch auf d[...]

  • Page 27

    11 WPS-KONFIGURA TION WPS (Wi-Fi Protected Setup)-Funktion ermöglicht es Ihnen, eine neue Wire- less-Gerät in ein bestehendes Netzwerk schnell hinzufügen. WPS kann nur verwendet werden, wenn der Router auch diese Funktion unterstützt. Drücken Sie den Knopf am Router und auf dem Adapter und warten, bis der folgende Bildschirm erscheint. Dann kl[...]

  • Page 28

    12 CE MARK W ARNING This is a class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference , in which case the user may be required to take adequate measures. NA TIONAL RESTRICTIONS This device is intended for home and offi ce us e in a ll E U co un tr i es ( an d ot he r c ou nt ri es fo ll ow in g t he E U di r ec ti ve [...]

  • Page 29

    13 FCC ST A TEMENT Thi s eq uipm ent has bee n t este d an d fo und to comp ly with the lim its for a C lass B digi tal devi ce , pur suan t t o pa rt 1 5 o f the FCC Rul es. The se l imi ts a re desi gned to pro vid e r easo nabl e pro tect ion aga inst harm ful int erfe ren ce i n a re side ntia l ins tall atio n. This equ ipm ent gene rat es, us[...]

  • Page 30

    14 Any changes or modifi cat ion s no t e xpr essl y ap pro ved by the pa rty res pons ible for com plia nce cou ld v oid the use r’ s a uth orit y to op era te t he e quip men t. F C C R F R A D I A T I O N E X P O S U R E ST A TEMENT : This device has been tested for compliance with FCC RF Exposure (SAR) lim- its in the typical laptop computer[...]

  • Page 31

    15 GARANTIE Sofern nichts anderes angegeben ist, gilt für alle unter dem Namen ICIDU verkauften. Produkte eine 10 jährige Garantie . Für die mitgelieferte Software und die mitgelieferten aufl adbaren Akkus werden keine Garantie und kein Support geliefert. Ansprüche im Rahmen der Garantie können nur über den Händler geltend gemacht werden, b[...]

  • Page 32

    16 3[...]