Français dropdown-ico

Icom IC-7200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Icom IC-7200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Icom IC-7200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Icom IC-7200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Icom IC-7200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Icom IC-7200
- nom du fabricant et année de fabrication Icom IC-7200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Icom IC-7200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Icom IC-7200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Icom IC-7200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Icom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Icom IC-7200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Icom IC-7200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Icom IC-7200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    When the transceiv er is connected to a PC with the USB cable , the f ollowing operations can be performed; • Remote control operation (CI-V : Icom Communica- tion Interf ace-V) by the PC . • Modulation input from the PC. • Received audio output to the PC . T ransceiver PC USB cable (third par ty) NO TE: • PC software (third party) may be r[...]

  • Page 2

    2 PROCEDURE Ref er to the f ollowing steps f or the USB driver installation. Bef ore installing the USB driver , log in as the administrator and quit all applications when Windows is run- ning. Overview • System requirements (p . 1) • Item requirements (p . 1) Preparing • Bef ore installing the USB driver (p . 3) Driver installation • Windo[...]

  • Page 3

    3 Before installing the USB driver Icom HP giv es the USB driver download service. Bef ore installing the USB driver , download the f ollow- ing compressed file. • USB dr iver (File name: 7200UsbDrv_v100.zip) Icom is not responsible f or any damage or lack of data resulting from the use of the USB driver . PREP ARING[...]

  • Page 4

    4 Windows Vista DRIVER INST ALLA TION The displa yed dialogue bo x es, indications or oper- ations ma y differ slightly from the following instr uc- tions according to y our system conditions or envi- ronment. q Make sure that the transceiver is not connected to the PC . w Star t up Windows. • Quit all other application if running. e Double-clic [...]

  • Page 5

    5 o After restar ting the PC, connect the transceiver to the PC with the USB cable (third party) as shown below . • Be sure to connect the USB cable correctly and not up- side down. T ransceiver PC USB cable (third par ty) T o USB jack T o USB por t Type A Type B ACC K E Y SEN D AL C REM OT E !0 T urn the transceiver power ON. • “Installing d[...]

  • Page 6

    6 The displa yed dialogue bo x es, indications or oper- ations ma y differ slightly from the following instr uc- tions according to y our system conditions or envi- ronment. q Make sure that the transceiver is not connected to the PC . w Star t up Windows. • Quit all other application if running. e Connect the transceiv er to the PC with the USB [...]

  • Page 7

    7 Windows XP (Contin ued) DRIVER INST ALLA TION i Select the “Win” f older, then click [OK]. • The folder construction: “7200UsbDrv_v100” ➞ “Driver” ➞ “Win” Click Select o Clic k [Ne xt>]. Click !0 The Wizard star ts searching f or the driver and shows the dialogue below during search. !1 After the dr iver is f ound, the ?[...]

  • Page 8

    8 !6 Select “Install from a list or specific location (Adv anced), ” then click [Ne xt>]. Click Select !7 Select “Search f or the best driv er in these locations . ” then select “Include this location in the search:”, and click [Browse]. Click Select Select !8 Select the “Win” f older, then click [OK]. • The folder construction[...]

  • Page 9

    9 The displa yed dialogue bo x es, indications or oper- ations ma y differ slightly from the following instr uc- tions according to y our system conditions or envi- ronment. q Make sure that the transceiver is not connected to the PC . w Star t up Windows. • Quit all other application if running. e Connect the transceiv er to the PC with the USB [...]

  • Page 10

    10 Windows 2000 (Continued) DRIVER INST ALLA TION o Select “slabb us.inf” in the “Win” folder , then click [Open]. • The folder construction: “7200UsbDrv_v100” ➞ “Driver” ➞ “Win” Select “slabbus .inf ” Click !0 Clic k [OK]. Click !1 When the dr iver is found, the f ollowing dialogue is displa yed. Click [Next>] to s[...]

  • Page 11

    11 Windows 2000 (Continued) DRIVER INST ALLA TION !6 Clic k [Browse ...]. Click !7 Select “slabw2k.inf ” in the “Win” f older , then clic k [Open]. • The folder construction: “7200UsbDrv_v100” ➞ “Driver” ➞ “Win” Click Select “slabw2k.inf ” !8 Clic k [OK]. Click !9 When the dr iver is found, the f ollowing dialogue is d[...]

  • Page 12

    12 COM PORT CONFIRMA TION Windows Vista q Star t up Windows . w Right click “Computer , ” then select “Proper ties. ” • “Computer” is av ailable in <Start> menu. e “System” screen appears as below . Click [De vice Manager]. Click r In case “User Account Control” dialogue bo x ap- pears as below , click [Contin ue]. Click[...]

  • Page 13

    13 DRIVER UNINST ALLA TION The display ed dialogue box es or indications ma y differ slightly from the follo wing instr uctions according to your system conditions, or en vironment. Windows Vista q Star t up Windows . w Select the “Control P anel” in the Star t menu. • The control panel appears as shown in the next step below . e Click the ?[...]

  • Page 14

    14 FOR Y OUR REFERENCE COM P ort setting T o ch ange the COM P or t n umber settin g, co nnect the trans ceiv er t o the PC and then turn the tr ansceiv er po wer ON after the driver installation is completed. Windows Vista q Star t up Windows . w Right click “Computer , ” then select “Properties. ” • “Computer” is av ailable in <S[...]

  • Page 15

    15 FOR Y OUR REFERENCE COM P or t setting (Continued) Windows XP For Windo ws 2000: Ref er to the f ollowing instructions because the operations of Windows 2000 are similar to Windows XP . q Star t up Windows. w Right click “My Computer , ” then select “Properties. ” • “My Computer” is av ailable in <Start> menu. e “System Pro[...]

  • Page 16

    16 FOR Y OUR REFERENCE (Continued) About audio When the transceiv er is connected to a PC with the USB cable (third party), the follo wing oper ations can be perf or med; • Received audio output to the PC . • Modulation input from the PC . The set mode item ‘Modulation input (Data OFF)’ or ‘Modulation input (Data ON)’ must be set as “[...]

  • Page 17

    17 FOR Y OUR REFERENCE About audio (Continued) The modulation input settings T o input the audio sign al from the US B jac k of the t ransceiv er , set t he modulati on input connector as “USB” in the set mode item ‘Modulation input (Data OFF)’ or ‘Modulation input (Data ON)’, or CI-V system (command). • When the data mode is OFF (SSB[...]

  • Page 18

    18 FOR Y OUR REFERENCE About audio (Continued) USB level setting Set the input modulation le vel of the USB jac k in the set mode item ‘USB Lev el’ or CI-V system (command). <Set mode> q Push and hold M-CH/RIT SET for 1 sec. twice to enter the set mode. w Rotate [M-CH] to select “ USB L VL . ” e Rotate [DIAL] to set the input modulati[...]

  • Page 19

    19 FOR Y OUR REFERENCE (Continued) Specifications Connector type USB B type Interf ace USB 2.0/1.1 P ow er supply Self power The PC cannot recognize the transceiv er when the pow er is OFF . Suppor t OS Windows Vista Windows XP Windows 2000 Serial for CI-V Compliant f or CI-V spec. Asynchronous serial Construction (1 bite) Star t bit : 1 Data bit :[...]