Français dropdown-ico

ID Tech 30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ID Tech 30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ID Tech 30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ID Tech 30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ID Tech 30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ID Tech 30
- nom du fabricant et année de fabrication ID Tech 30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ID Tech 30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ID Tech 30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ID Tech 30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ID Tech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ID Tech 30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ID Tech 30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ID Tech 30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Keyboard Wedge User’s Manual OMNI Combined Bar Code and Magnetic Stripe Reader TM[...]

  • Page 2

    Table of Contents Section 1. Introduction Description 1 Section 2. Installation Host Connection Step 2 Section 3. Configuration 3 Default Settings 4 Configuration Setup Steps 5 T erminal T ype Selection 6 General Selections 7 Bar Code Message Formatting Selections 1 0 Magnetic Stripe Formatting Selections 1 2 Bar Code Selections 1 4 Magnetic Stripe[...]

  • Page 3

    1 Appendix A. Bar Code Default Settings Bar Code Default Settings List 5 0 Appendix B. Magnetic Stripe Default Settings Magnetic Stripe Default Settings List 5 3 Appendix C. Function Codes Function Code T able 5 4 Appendix D. Magnetic Stripe Standard Data Formats ISO Credit Card 5 5 California Driver ’ s License 5 6 AAMV A Driver’ s License 5 8[...]

  • Page 4

    3 2 Section 2 INSTALLATION Host Connections The Omni reader is connected between the keyboard input port of the host computer and the keyboard itself using a “Y” adapter cable. The “Y” cable has a 5-pin DIN male connector on one end, and a 6-pin mini- DIN female on the other . The supplied adapter cable has a 5-pin DIN female connector on o[...]

  • Page 5

    5 4 Default Settings The Omni reader is shipped from the factory with the default settings already programmed. In the following sections, the default settings are shown in boldface. For a list of default settings, see Appendix A (for bar codes) and/or Appendix B (for magnetic stripes). In order to modify these settings, the host computer and keyboa[...]

  • Page 6

    7 6 Terminal Type Selection The Omni reader can be programmed to interface to a number of different terminals. Simply enter the two-digit terminal number . The terminal types supported are: 00 for PC/XT 01 for PC/A T 02 for PS/2 Models 25 and 30 03 for PS/2 Models 50, 60, and 80 04 for PS/2 Model 70 09 for IBM 3196 27 for IBM 4614 POS 08 for Macint[...]

  • Page 7

    9 8 Interblock Delay This is the time period the reader will wait before transmitting the next successive data block. Some host systems need additional time between data blocks to process the information. B3<ENTER>0 for 0 ms B3<ENTER>1 for 10 ms B3<ENTER>2 for 30 ms B3<ENTER>3 for 100 ms B3<ENTER>4 for 300 ms B3<ENT[...]

  • Page 8

    11 10 Bar Code Message Formatting Selections Scanned bar code data can be formatted with the addition of preambles, postambles, and terminator characters. The settings below will augment bar code data scanned by the Omni. A fully-formatted message block reflects the following model: {Preamble}{Code ID}{Data}{T erminator}{Postamble} 1. Enter BAR COD[...]

  • Page 9

    13 12 Magnetic Stripe Formatting Selections Magnetic stripe output can also be formatted with the addition of preambles, postambles, and terminator characters. The settings below will augment magnetic stripe data read by the Omni. A fully-formatted message block reflects the following model: {Preamble}{Code ID}{Data}{T erminator}{Postamble} 1. Ente[...]

  • Page 10

    15 14 Bar Code Selections Bar code selections for the Omni are separated into two groups: Industrial and Retail. Industrial bar codes may contain a variable number of characters. Retail bar codes always contain a specific number of characters. Industrial Bar Codes 1. Enter INDUSTRIAL BAR CODE SETUP MODE by typing /E/D/FF . 2. Press <ENTER>. 3[...]

  • Page 11

    17 16 Check Digit When Check Digit is selected, the reader takes the last character in the decoded data stream as a check digit. It then calculates the correct check digit for the remaining data and compares it to the last data character . If it is the same, the data is accepted. If not, the data is rejected. W ith the Calculate and Send Check Digi[...]

  • Page 12

    19 18 Industrial 2 of 5 Settings: Enable/Disable Industrial 2 of 5 If enabled, Industrial 2 of 5 symbology will be read, subject to the reading restrictions specified by this set of options. If disabled, the data from the symbology will be disregarded. F3<ENTER>A for Industrial 2 of 5 Enable F3<ENTER>B for Industrial 2 of 5 Disable Fixe[...]

  • Page 13

    21 20 Codabar Settings: Enable/Disable Codabar If enabled, Codabar symbology will be read, subject to the reading restrictions specified by this set of options. If disabled, the data from the symbology will be disregarded. F5<ENTER>A for Codabar Enable F5<ENTER>B for Codabar Disable Send Start/Stop Characters Codabar uses the A, B, C, a[...]

  • Page 14

    23 22 UPC Settings: Enable/Disable UPC-A UPC-A is a fixed format symbology and there are no variations allowed. If enabled, UPC-A symbology will be read, subject to the reading restrictions specified by this set of options. If disabled, the data from the symbology will be disregarded. G1<ENTER>A for UPC-A Enable G1<ENTER>B for UPC-A Dis[...]

  • Page 15

    25 24 Addendum Required If a two or five-digit addendum is enabled, then enabling this option will require an addendum be present before a good read is registered. If not, then symbols with and without the addendum will be accepted. G1<ENTER>O for Addendum Required G1<ENTER>P for Addendum Not Required Add Separator Space This option is [...]

  • Page 16

    27 26 Read Two-Digit Addendum If enabled, the reader will decode the two-digit secondary symbol when it is scanned with the primary symbol, and add the data to the end of the transmission. If not, any two-digit secondary symbol will be ignored. G2<ENTER>I for Read T wo-Digit Addendum G2<ENTER>J for Do Not Read T wo-Digit Addendum Read F[...]

  • Page 17

    29 28 Track Selection There are three tracks on a magnetic stripe card that can contain encoded data. This option selects the tracks that will be decoded. Note that the magnetic stripe reader must have heads aligned for reading the specified tracks. H1<ENTER>A for Track 2 Only H1<ENTER>B for Track 1 Only H1<ENTER>C for Track 3 Onl[...]

  • Page 18

    31 30 Reviewing Configuration Settings The settings for each group can be reviewed by first entering the ENTER SETUP MODE command for that group followed by the RE- VIEW SETTINGS command in the menu sheets. The reader will then send a list of the settings to the host. The COPY CON command is programmed to precede the listing and is needed to preven[...]

  • Page 19

    33 32 Data Editing Functions The following data editing functions can be performed by the Omni: V alidation of the Input Data: The input data can be checked for length, matched to a preset value, or restricted to a certain type of input (i.e., Code 39, Code 128, etc.). Parse the Data: The data can be divided into separate fields. Rearrange the Data[...]

  • Page 20

    34 Data Editing Formulas The set of instructions programmed into the Omni to edit the data record is referred to as the data editing “formula.” More than one formula can be resident in the reader at one time. If more than one formula resides in memory , the reader will apply the first formula to the input data. If the scanned data matches the f[...]

  • Page 21

    Commands for Building Formulas The following commands are invoked, followed by the appropriate value entry . CODE ID JC<ENTER> This command identifies the bar code symbologies or magnetic stripe tracks that will be accepted as valid. Enter the desired Code ID character(s) from the Code ID definition table on page XX after enter- ing JC and &l[...]

  • Page 22

    ADD FIELD JJ<ENTER> This command allows you to add a character string to the output record. After entering the ADD FIELD command, enter sequentially the characters you wish to include in the output record. Any character (or characters) from the ASCII or Function Code tables can be used. An output field is created containing the character stri[...]

  • Page 23

    DELETE LINE JS < EN T ER >n This command allows you to delete the n th formula stored in data editing memory . In this command, “n” is a numeric digit (such as 2 or 3) that represents the formula to be removed. CLEAR JX<ENTER> Entering the CLEAR character from the Data Editing Menu will remove all the data editing formulas from the [...]

  • Page 24

    Data Editing Command List Enter Setup Mode /E/D/FJ<ENTER> Clear JX<ENTER> Review Configuration JY<ENTER> E xi t D a t a E d i t i ng JZ<ENTER> Delete Line JS<ENTER> Data Editing JA<ENTER> Enabled 1<ENTER> Disabled 0<ENTER> Unmatched Input JB<ENTER> Do Not Send 0<ENTER> Send 1<ENTER> [...]

  • Page 25

    EXAMPLE TWO *AST798X* Symbology Code 39 Desired Output: The input record must be Code 39 and be exactly seven characters in length with the seventh character being an “X”. It is divided into three fields; the first three characters, the next three characters, and the last character . The output should reverse the order of the first two fields, [...]

  • Page 26

    Section 5 OPERATION Operating Procedure The Omni reader is easy to operate. Just follow these simple steps: 1. Make sure the reader is properly cabled and is receiving sufficient power . (See Section 5, Troubleshooting, if there is a cabling or power problem.) 2. T o read a card, slide the card, in either direction, through the reader slot, with th[...]

  • Page 27

    Keyboard Interface Problems Installation of the reader is generally trouble free, but there are some things to watch for if you are experiencing problems. Do you have the proper cable? Most modern computers and terminals use a PC/XT/A T-compatible keyboard. However , the cable connecting it to the keyboard port may have variations in either the sig[...]

  • Page 28

    Appendix A BAR CODE DEFAULT SETTINGS The Omni reader is shipped from the factory with the following bar code default settings already programmed: T erminal Selection T y pe IBM PC/A T Keyboard General Selection Beep V olume High Intercharacter Delay 5 milliseconds Interblock Delay 0 milliseconds Language United States Code ID O f f Scan V erificati[...]

  • Page 29

    UPC-A, -E Enabled, Enabled Send Number System Digit Y es Send Check Digit Y e s Expand UPC-E No Read 2, 5 Digit Addendum No, No Addendum required Y es Add Addendum Separator Y es Send UPC-A as EAN-13 No EAN-13, -8 Enabled, Enabled Send Induced Country Code Digit Y e s Send Check Digit Y e s Read 2, 5 Digit Addendum No, No Addendum Required Y es Add[...]

  • Page 30

    Appendix C FUNCTION CODE TABLE (for AT Interface) Function Key Keystroke F 1 F1 F 2 F2 F 3 F3 F 4 F4 F 5 F5 F 6 F6 F 7 F7 F 8 F8 F 9 F9 F1 0 F10 F1 1 F11 F1 2 F12 Home HOME E n d END Right RIGHT Left LEFT U p UP Down DOWN PgUp PGUP PgDn PGDN Ta b T A B Back T ab BT AB E s c ESC Enter ENTER Right Ctrl CTRL Left Alt AL T [...]

  • Page 31

    California Driver’s License Format T rack 1 Field ID Character Contents Length a Start Sentinel 1 b Format Code T ype 1 C = Commercial S = Salesperson D = Driver I = Identification R = Senior Citizen c Name Line 1 2 9 d Name Line 2 2 9 e Address Line 1 2 9 f City 1 3 g End Sentinel 1 h Linear Redundancy Check (LRC) Character 1 T rack 2 a Start Se[...]

  • Page 32

    AAMV A Driver’s License Format T rack 1 Field ID Character Contents Length a Start Sentinel 1 b State or Province 2 c City 1 3 d Name 3 5 e Address 2 9 f End Sentinel 1 g Linear Redundancy Check (LRC) Character 1 T rack 2 a Start Sentinel 1 b ANSI User Code 1 c ANSI User ID 5 d Jurisdiction ID/DL 1 4 e Expiration date 4 f Birthdate 8 g Remainder [...]

  • Page 33

    T o use the ID TECH Reader Setup, follow these steps: 1. Go to the PROGRAM menu. 2. Select ID TECH USB Reader Setup. 3. When the screen appears, enter a command in the window labeled INPUT SETUP STRING , just as you would with a standard keyboard wedge interface. Y ou do not have to use Notepad. 4. Click SEND. 5. If the command is accepted, the Omn[...]

  • Page 34

    ID TECH, Inc. 1047 S. Placentia A venue Fullerton, California 92831 (714) 680-5868 www .idt-net.com 80028503-001 R11/01 #409[...]