iHome iH51 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation iHome iH51. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel iHome iH51 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation iHome iH51 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation iHome iH51 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif iHome iH51
- nom du fabricant et année de fabrication iHome iH51
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement iHome iH51
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage iHome iH51 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles iHome iH51 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service iHome en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées iHome iH51, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif iHome iH51, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation iHome iH51. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model iH51 The Home System For Your iPod ® Questions? Visit www.ihomeaudio.com[...]

  • Page 2

    Table of Contents Caution Information ........................................................................................................................................................ 1 A Consumer Guide to product Safety ....................................................................................................................... 2-[...]

  • Page 3

    1 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arr owhead symbol, within an equilateral triangle, is i[...]

  • Page 4

    1. Read these Instructions. 2. Keep these Instructions. 3. Heed all W arnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufactur er’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat[...]

  • Page 5

    A Consumer Guide to Product Safety 3 Questions? Visit www .ihomeaudio.com or call 1-877-ihome01(1-877-446-6301) T oll Free FCC Information This equipment complies with the limits for a Class B digital device as specified in Part 15 of FCC Rules. These limits provide reasonable protection against radio and TV interference in a residential area. Howe[...]

  • Page 6

    4 quick start: connections Connect the provided connector cable from the back of the subwoofer to the back of the receiver and tighten screws. Attach a speaker cable from the right speaker (R speaker) and left speaker (L speaker) jacks on the back of the receiver to the jack on the back of each matching speaker. 1: subwoofer 2: speakers Plug the AC[...]

  • Page 7

    5 quick start Select the insert that matches your iPod (see table below) and place in the universal dock. 5 : inserts Insert iPod into the dock (iPod must not be in a skin or case). The iPod will charge while docked. To play, press the Play Button on the iH51 to select iPod mode and play the iPod. 6 : iPod T able 1: Selec ting an Inser t NO TE: If [...]

  • Page 8

    Controls and Indicators 6 RECEIVER (top panel) Alarm Reset/ Power Button Snooze/Dimmer Button V olume – Button Play/Pause Button Select Up/ FF Button V olume + Button Preset Buttons Alarm 1 Button Select Down/ REW Button Alarm 2 Button EQ Button Radio/Aux Button Sleep Button Universal dock AM antenna Line in Jack Clock Adjust Button radio L speak[...]

  • Page 9

    7 Using the iH51 Connections Connecting the Subwoofer to the Receiver 1. The iH51 comes with a connector cable to connect the Subwoofer to the Receiver. DO NOT USE THIS CABLE TO CONNECT ANY OTHER DEVICE, SUCH AS A COMPUTER. DOING SO WILL DAMAGE YOUR UNIT. 2. Attach one end of the cable to the Subwoofer and tighten the screws until firmly attached. [...]

  • Page 10

    8 Using the iH51 Using the AM/FM Radio a) Make sure the AM antenna is properly attached and both AM and FM antennas are extended/located for best reception. b) Press the Radio/Aux button . By default, the FM band is selected, but the unit will revert to the last band in use (AM or FM). Press the Radio button to toggle between FM and AM bands. c) To[...]

  • Page 11

    Install/Replace Backup Battery The iH51 uses a backup battery system to provide continuous clock settings in the event of a power failure. If the Battery Low Icon located on the right of the display is flashing, it is time to replace the backup batteries. Please make sure the AC adaptor is connected, otherwise all settings may be lost during batter[...]

  • Page 12

    Using The Remote Control Unit 10  Power On/Off Button: Turns iH51 ON or OFF  Play/Pause Button: Plays track. In play mode, press to pause  Select Down/Rew Button: Lower settings, skip to previous or next track when iPod is playing, or HOLD to scan current playing track  Menu Button: Press to access iPod Menu functions  Preset Button:[...]

  • Page 13

    Troubleshooting Symptom Possible Problem Solution Unit doesn’t respond (no power) Subwoofer power cord isn’t plugged into a wall outlet Plug the AC cord into a wall outlet Wall outlet is not functioning Plug another device into the same outlet to confirm the outlet is working. Test any switches that may control the outlet iPod does not dock pro[...]

  • Page 14

    Troubleshooting Symptom Possible Problem Solution iPod didn’t charge up iPod is not docked properly Remove your iPod from the dock and check for obstruction on the connectors in the dock and on your iPod. Then reseat it in the dock. iPod is locked up/ frozen iPod battery has problem Please make sure your iPod is working properly before docking in[...]

  • Page 15

    Síntoma La unidad no responde (no enciende). El cable del subwoofer no está conectado al tomacorriente. Conecte el adaptador AC al tomacorriente. El tomacorriente no funciona. Conecte otro aparato en el tomacorriente para verificar su funcionamiento. Verifique el control de encendido de dicho tomacorriente. El iPod no encastra correctamente. No h[...]

  • Page 16

    El iPod no cargó. El iPod no está instalado correctamente. Quite el iPod del encastre y retire la posible obstrucción del encastre o de su iPod. Vuelva a colocar el iPod dentro del encastre. El iPod está trabado/no responde. La batería del iPod podría tener algún inconveniente. Por favor asegúrese de que su iPod funciona correctamente antes[...]

  • Page 17

    iHome Products, a division of SDI Technologies Inc. (hereafter referred to as SDI Technologies), warrants this product to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of 90 days from the date of original purchase. Should this product fail to function in a satisfactory manner, it is best to first r[...]