Français dropdown-ico

iHome iK63 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation iHome iK63. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel iHome iK63 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation iHome iK63 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation iHome iK63 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif iHome iK63
- nom du fabricant et année de fabrication iHome iK63
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement iHome iK63
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage iHome iK63 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles iHome iK63 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service iHome en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées iHome iK63, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif iHome iK63, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation iHome iK63. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model iK63 Portable rechargeable mini speaker for your Kindle Fire Questions? Visit www.ihomeaudio.com iHome Products, a division of SDI T echnologies Inc. (hereafter referr ed to as SDI T echnologies), warrants this product to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of 90 days fr om the date[...]

  • Page 2

    USB 2.0 Using the iK63 Thank you for purchasing the iK63 mini speaker . This unit is designed to provide years of trouble free audio performance. Please read these instructions carefully for proper operation and save for future referfence. Connecting the iK63 • Connect the micro-USB plug to the audio/charge input jack on the speaker . • Connect[...]

  • Page 3

    EN-3 Contents Important safeguards ........................................................................................................................ 4 Preparing your pr ojector .................................................................................................................... 6 Using the remote contr ol .....................[...]

  • Page 4

      руководство по эксплуатации            ?[...]

  • Page 5

      руководство по эксплуатации  Предосторожность:       ?[...]

  • Page 6

    EN-6 Pr eparing your projector 1 Checking accessories The following accessories are pr ovided with this projector . Check to be sure that all of the accessories ar e packed in the package. Cable Remote control parts Remote control (290P188-30) R6 (size-AA) battery (two) Computer cable (246C597-20) Others • Lens cap (attached to the projector) •[...]

  • Page 7

    8 Il condizionatore d’aria portatile è un apparecchio di piccole dimensioni in grado di regolare la temperatura e l’umidità di una stanza. La sua essibilità ne rende facile l’utilizzo in situazioni diverse in luoghi diversi. Svolge funzioni multiple, che comprendono il raf freddamento, la deumidicazione e la ventilazione. Si tratta d[...]

  • Page 8

    9 P ANNELLO DI CONTROLLO I MODELLO 9000 LEGENDA: T asto modalità di funzionamento T asto modalità swing T asti di controllo temperatura e timer T asto ionizzatore (non previsto per questo modello) T asto ON/OFF T asto timer T asto velocità ventola T asto modalità notte Display LED 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Prima della messa in funzione dell’[...]

  • Page 9

    10 DISPLA Y LED I MODALITÀ TIMER ON/OFF MODALITÀ AUTO MODALITÀ RAFFREDDAMENTO MODALITÀ DEUMIDIFICAZIONE MODALITÀ RISCALDAMENTO (OVE PRESENTE) MODALITÀ VENTILAZIONE FUNZIONE FOLLOW ME A TTIV A LED ACCENSIONE IONIZZA T ORE (OVE PRESENTE) MODALITÀ NOTTE VELOCITÀ VENTILAZIONE DISPLA Y TEMPERA TURA I O N M O DE S W IN G S L EE P S P EE D DR Y CO[...]

  • Page 10

    1 1 T ASTO ON/OFF Premere il tasto ON/OFF per accendere o spegnere il condizionatore. T ASTO MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO Il modo di funzionamento può essere selezionato tra quattro opzioni: AUTOMA TICO RAFFREDDAMENTO DEUMIDIFICAZIONE VENTILAZIONE T ASTO MODALITÀ SWING Premere il tasto SWING per attivare o terminare la funzione autoswing. T ASTI RE[...]

  • Page 11

      руководство по эксплуатации Подсоединение к компьютеру  [...]

  • Page 12

    EN-12 Setting up your pr ojector (continued) Setup adjustment How to turn on the projector When you have to turn on the projector for setup adjustment, see the following pages: • Pluggingthepowercord(page19) • T ur ningonthepower(page21) • T ur ningof fthepower(page22) Adjusting the positi[...]

  • Page 13

      руководство по эксплуатации ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТ ОВ ПИТ АНИЯ            ?[...]

  • Page 14

    EN-14 Setting up your pr ojector (continued) • WhentheKEYSTONE-modeadjustmentis performed, the displayed image may be distorted. • Dependingontheinstallationconditionsofthe projector and the scr een, a perfect rectangular image and the proper aspect ratio may not be obtained. Slight distortion can be co[...]

  • Page 15

    16 PICCOLA MANUTENZIONE A TTENZIONE: Si raccomanda di eseguire periodicamente le operazioni di manuten- zione e pulizia come indicato nelle istruzioni. Estrarre il cavo dalla presa prima di effettuare operazioni di pulizia. Assicurarsi che l’alimentazione sia scollegata prima di iniziare opera- zioni di manutenzione o riparazione per impedire inc[...]

  • Page 16

    17 SCHEMA ELETTRICO A TTENZIONE: Per la riparazione rivolgersi ad un Centro Assistenza T ecnica autorizzato.[...]

  • Page 17

      руководство по эксплуатации  Подменю ручной на?[...]

  • Page 18

      руководство по эксплуатации Примечание:     ?[...]

  • Page 19

    EN-19 Viewing computer images (continued) 1. Plug the attached power cor d into the power cord inlet of this projector . Fix the power cord to the projector with the power cord holder . 2. Plug the other end of the power cor d into a power outlet. • ThepowercordsforuseintheU.S.andEur opeareincludedwiththi[...]