Français dropdown-ico

iLuv ICM20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation iLuv ICM20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel iLuv ICM20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation iLuv ICM20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation iLuv ICM20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif iLuv ICM20
- nom du fabricant et année de fabrication iLuv ICM20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement iLuv ICM20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage iLuv ICM20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles iLuv ICM20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service iLuv en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées iLuv ICM20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif iLuv ICM20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation iLuv ICM20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model : iCM10 / iCM15 / iCM20 Instruction Manual Mini W ebcam for Laptop English[...]

  • Page 2

    S PY C A M FR E E INTRODUC TION Thank you for pur chasing the iCM10 / iCM15 / iCM20. Unpack the unit and make sure all accessories are put aside so they will not be lost. Clip-Style W ebcam · High quality 1.3 megapixel (iCM10/15), 3.0 megapixel (iCM20)sensor resolution webcam f or laptop or desktop · Universal Laptop clip for easy mount on a lapt[...]

  • Page 3

    iLuv | 2 INTRODUCTION GETTING ST ARTED Location of Contr ols System Requirements Installation OPERA TIONAL INSTRUCTIONS Viewing Images Camera Settings Light Sources Audio Source and Settings WEB CHA TTING AND SPECIAL EFFECTS GUIDE Instant Messenger Setting Using the Special Eects and other F eatures TROUBLESHOO TING GUIDE USER SAFETY GUIDE SPECI[...]

  • Page 4

    1. LED power indicator 2. Clip for PC or laptop 3. Camera lens 4. Microphone 5. Sliding cover Location of Con trols on the Main Unit GET TING ST ARTED 1 3 5 4 2 Syst em Requirements · Intel Pentium III 1000MHz processor or higher · Windows XP / Vista / 7 / Mac OS 10.4 or higher · 256MB RAM (512 MB or higher recommended) · 160MB free hard disk s[...]

  • Page 5

    iLuv | 4 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 2. Webcam is plug and pla y, theref ore soft ware installation is only neccessory for use of EZvirtual Cam special eects. Insert the installation CD into your CD-ROM/DVD-ROM drive and Install the software according screen prompts. Y our computer will restart after installation. GET TING ST ARTED Insta[...]

  • Page 6

    OPERA TIONAL INSTRUC TIONS After you have installed y our USB W eb Camera, use the image editing or video software to ensure everything is properly set up. For Window s XP users: 1. Click on the Start menu button. 2. Click on the Programs menu it em. 3. Click on Window s Movie Maker to open Windows Movie Mak er program. 4. Click on File . 5. Fr om [...]

  • Page 7

    iLuv | 6 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 OPERA TIONAL INSTRUC TIONS Video F ormat The Video F ormat dialog box in instant messenger applications allows y ou to control the size and color of the image provided by y our camera. The f ollowing dialog box will appear when you select Options V ideo Capture Pin from within Amcap . Please note, other [...]

  • Page 8

    OPERA TIONAL INSTRUC TIONS Special Eects and Frames This webcam featur es special eects and frames to add creativity to Internet chats and video recordings . See the Web Chatting and Special Eects Guide at the end of this manual for detailed instructions for this feature . Camera Settings - continued · Color Space/ C ompression – this s[...]

  • Page 9

    iLuv | 8 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 OPERA TIONAL INSTRUC TIONS Items in the above Properties window are described as* : · Brightness – this setting controls how bright an image or video will appear . · Contrast – this setting adjusts the t onal range of an image by lowering mid-tone values and increasing values for high and low t one[...]

  • Page 10

    OPERA TIONAL INSTRUC TIONS Lighting Settings Some applications may also allow you to adjust light settings other than those sho wn above. We have dened some commonly used terms which may appear in software pr ograms you are using: Light Sources · Lighting Modes - Y our camera normally operates in normal mode; however , you can switch it t o dar[...]

  • Page 11

    iLuv | 10 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 OPERA TIONAL INSTRUC TIONS Audio Source and Settings Y our camera comes with a built-in micr ophone which allows you to talk without additional microphone. T o allow it work with you comput er, follow the settings below: 1. In the W indows ‘Con trol Panel’ , select ‘Sounds and Audio Devices’ or [...]

  • Page 12

    OPERA TIONAL INSTRUC TIONS Audio Source and Settings - continued Important: When running with camera software application (Amcap) as the rst time, go to Options Audio Capture F ilter . T o increase the audio volume, slide the bar in ‘ AudioInputMixer Properties’ page as below. In the ‘Pin Line’ box, select ‘Microphone’ . iLuv | 11 iC[...]

  • Page 13

    iLuv | 12 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 WEB CHA T TING AND SPECIAL EFFEC TS GUIDE Instant Messenger Setting Y ou MUST change some settings before using MSN Messenger / Windows Liv e Messenger, Skype or Y ahoo! Messenger . Congure MSN (Windo ws Live Messenger) settings Before using MSN Messenger with EZVirtual Cam, please change “MSN Sett[...]

  • Page 14

    WEB CHA T TING AND SPECIAL EFFEC TS GUIDE Instant Messenger Setting - continued Congure Skype settings 1. Run Skype. Click T ools Options . 2. Select Video settings , and then select USB video device, Select Audio Microphone, and then select USB2.0 Camera (A udio) (or web-camera model umber) Cam from the Select webcam list. 3. Click the T est W [...]

  • Page 15

    iLuv | 14 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 WEB CHA T TING AND SPECIAL EFFEC TS GUIDE Instant Messenger Setting - continued 2. On ‘My Webcam ’ window , click File Pref erences to open ‘Y ahoo! Messenger Preferences panel’ . 3. Choose ‘Webcam ’ from the Cat egor y , and then click Camera Source button.[...]

  • Page 16

    WEB CHA T TING AND SPECIAL EFFEC TS GUIDE Instant Messenger Setting - continued 4. Select ‘EZVirtual Cam’ from the camera source list. Click ‘OK’ button to save it , and then the main panel of “EZVirtual Cam 2.0” will appear on the bottom right corner. iLuv | 15 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010[...]

  • Page 17

    iLuv | 16 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 Using the Special Eects and other F eatures When you start-up EZVirtual Cam 2.0, the following window will appear: Zoom in / out the video 1. The default is Zoom panel. (Click the icon to switch to this panel) The video in red area is the current sent- out video when you are in video chatting . 2. Cl[...]

  • Page 18

    WEB CHA T TING AND SPECIAL EFFEC TS GUIDE Using the Special Eects and other F eatures - continued Add an animated cartoon Click the icon to open the following panel . There are six sub-categories in the Animated Cartoon Category: Logo, Caption, F estival, Nature, F rame and Spirit. Choose a template, it will be added on the video . iLuv | 17 iCM[...]

  • Page 19

    iLuv | 18 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 WEB CHA T TING AND SPECIAL EFFEC TS GUIDE Using the Special Eects and other F eatures - continued Add amused eects 1. Click the icon to open the Amused Eect panel. 2. Choose a template, and then the video will appear the specied eect. Add an MSN Icon Click the icon to save curr ent image [...]

  • Page 20

    TROUBLESHOO TING GUIDE If you experience diculties in the use of this unit, please check the following bef ore calling for Customer Service. · Make sure that the USB cable is correctly and securely attached. · Make sure that your video software has been properly installed. · Make sure your lens is free from obstructions, and tha t it is point[...]

  • Page 21

    iLuv | 20 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 USER SAFET Y GUIDE · TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD . DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE. · THIS APPLIANCE SHALL NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING W A TER AND THA T NO OBJECT FILLED WITH LIQUIDS SUCH AS V ASES SHALL BE PLACED ON APP ARA TUS. W ARNING The lightning ash with an [...]

  • Page 22

    USER SAFET Y GUIDE 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other . A grounding type plug has two blades and a third grounding pr ong. The wide blade or the thir d prong are provided for y our safety. If the provided plug does not t into y our outlet, con[...]

  • Page 23

    iLuv | 22 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 USER SAFET Y GUIDE IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS - continued CLEANING Always disconnect unit from pow er supply before attempting to clean it. Use soft clothmoistened with soapy water , and wipe gently . Do not use solvents or abrasive mat erials. Y OU CAN HELP T O PROTECT THE ENVIRONMENT! Please remem[...]

  • Page 24

    USER SAFET Y GUIDE This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules. These limits are designed t o provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates , uses, and can radiate radio frequency energy a[...]

  • Page 25

    iLuv | 24 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 USER SAFET Y GUIDE FCC NO TICE TO A USER IN USA - continued IMPORT ANT NOTES ON HEARING Y our hearing is very impor tant to you and t o us, so please take care when operating this equipment. We str ongly recommend you to follow the guideline below in or der to prevent possible damage or loss of hearing [...]

  • Page 26

    USER SAFET Y GUIDE If this equipment does cause harmful interference to radio or television operation (which can be determined by turning the equipment o ), the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the follo wing measures: · Reorient or relocate the receiving an tenna. · Increase the separation between the eq[...]

  • Page 27

    iLuv | 26 iCM10/15/20 | V10M10_IM_EN_03172010 SPECIFICA TIONS · Image Sensor: CMOS 1.3M pixels (iCM10/15 ) / 3.0 M pixels (iCM20) · Image Sensor Size: 1/5.5” (iCM10/15) / 1/4” (iCM20) · 2560×1920(iCM10/15) by software interpolated · 4000×3000(iCM20) by software interpolated · Video F rame Rate: up to 30 fps · USB interface: USB 2.0 · D[...]

  • Page 28

    THANK YOU FOR YOUR PURCHASE Visit our website at www .i-Luv .com © 2010 www.i-Luv .com iLuv is a registered trademark o wned by iLuv Creative Technology . MSN and W indows Live are either registered trademarks or tr ademarks of Microsof t Corporation in the United Stat es and/or other countries. Skype is a trademark of Skype Limited. Y ahoo! is th[...]