Français dropdown-ico

IMC Networks MCPC 10/100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IMC Networks MCPC 10/100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IMC Networks MCPC 10/100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IMC Networks MCPC 10/100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IMC Networks MCPC 10/100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IMC Networks MCPC 10/100
- nom du fabricant et année de fabrication IMC Networks MCPC 10/100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IMC Networks MCPC 10/100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IMC Networks MCPC 10/100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IMC Networks MCPC 10/100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IMC Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IMC Networks MCPC 10/100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IMC Networks MCPC 10/100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IMC Networks MCPC 10/100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    McPC 10/100 (ISA & PCI Ve rsions) Operation Manual[...]

  • Page 2

    ii FCC Radio Frequency Inter ference Statem ent This equipment has been tested and found t o comply with the limits for a Class B computing device, pur suant to Part 15 of the F CC Rul es. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operat ed in a com mercia l environment. This equi[...]

  • Page 3

    iii Table of Cont ents FCC Radio Fre quency Interfe rence Statemen t .................................................... ii Warranty ............ ................................................................. ............................... ii About the McPC 10/ 100 ...................................................... ........................[...]

  • Page 4

    1 Abo ut th e McPC 1 0/100 The McPC TX/ FX is an IEEE 802 .3 single-conver sion PC me dia converter car d that converts: • 10Base-T twi sted pair and 10Ba se-FL mul ti-mode or singl e mo de fiber, or • 100Base-TX tw isted pair an d 100Base- FX multi m ode or single mode fiber. The McPC 10/1 00 can be ins talled in any PC with a standar d PCI or[...]

  • Page 5

    2 PCI Version Ins talling the McPC 10/100 (PCI Ver sion) Offering plug-and-p lay operation, the McPC 10/100 comes ready to install, u tilizing pow er from the PC ’s power supply. To install the McPC 10/1 00: 1. Turn off the PC 2. Remove its cover 3. Fin d an empt y PCI sl ot 4. Align the McPC 10/10 0 in the slot 5. Screw the the McPC 10/100 i nto[...]

  • Page 6

    3 Th e table b elow shows the DI P Switch setti ngs for McP C 10/100: Feature Switch # Function Default LFD 5 Link Fault D etec tion (A vail able in Force modes o nly) OFF AN 6 Auto Negotiation Mode (Val id only when Force mode is disabled ) ON Force 7 Force Mode – Forces the convert er to operate at 10 or 100 Mbps as determined by switch 8 OFF 1[...]

  • Page 7

    4 Modes of Opera tion (PCI Version) The McPC 10/100 features three modes of operation: Auto Negoti ation mode (AN) , For ce-10 m ode and Force-100 mod e . Configure the McPC 10/100 for one of these modes ( facto ry defa ult is Auto Ne goti ation mode). Refer to the Link Fau lt Detection section fo r information on Link Fault Detection (LFD). NOTE T[...]

  • Page 8

    5 There is no Auto Neg otiation i n either of the Force mode s. Auto Negoti ation (PCI Version) When connecting two M cPC 10/100s between two en d stations (devices such as sw itches , hubs and rep eaters) , all de vices in th e medi a conversio n should ideally support, an d be utilizing, Auto Negotiation functi onality. Whil e it is possible to h[...]

  • Page 9

    6 When the Mc PC 10/100 is in one of the Force modes, enable LFD by setting 5 to the ON position. Disable LFD by resetting 5 to its default , OFF , position. In or der for LFD to function properly, Force mode must be e nabled by setting 7 to ON wit h either 8 ON for 10 Mbp s or 8 OFF for100 Mbp s. NOTE 6 must also be ON wh en e na blin g L FD. LFD [...]

  • Page 10

    7 LED Indicators (PCI Version) The McPC 10/100 feat ures four diagnostic LE Ds. The following are the LED functions on t he twist ed pair port: FX Link LED Power LED FX Activity LED Auto Negotiation LED FX 100 Mbps Active LED Link Fault Detection LE D TX Link TX 100 Mbps Activity LED TX A ctivity Crossover/ Pass- Through Switch Twiste d Pai r Port [...]

  • Page 11

    8 ISA V er sio n Ins talling the McPC 10/100 (I SA Version ) Offering plug-and-play op eration, the McPC 10/100 comes ready to install , utilizing pow er from the PC ’s power supply. To install the McPC 10/1 00: 11. Turn off the PC 12. Remove its cover 13. Fin d an empt y I SA sl ot 14. Align the McPC 10/10 0 in the slot 15. Screw the the McPC 10[...]

  • Page 12

    9 Configuring the McPC 10/ 100 (ISA Version) Before install ing, confi gure McPC 10 /100 for desired features using the DIP Swit ch located as shown below on the printed cir cuit board (PCB). The following illustration shows the loc ati on of the DIP S witc h as well as its default settings. Consult the chart below for t he function of each sw itch[...]

  • Page 13

    10 Modes of Op erati on (ISA Versio n) The McPC 10/100 features three modes of operation: Auto Negoti ation mode , For ce-10 m ode and Force-100 mod e . Configure the McPC 1 0/100 for one of these modes ( facto ry defa ult is Auto Ne goti ation mode). Refer to the Link Fau lt Detection section fo r information on Link Fault Detection. NOTE The McPC[...]

  • Page 14

    11 There is no Auto Neg otiation i n either of the Force mode s. Auto Nego tiation (I SA Version) When connecting two M cPC 10/100s between two en d stations (devices such as sw itches , hubs and rep eaters) , all de vices in th e medi a conversio n should ideally support, an d be utilizing, Auto Negotiation functi onality. Whil e it is possible to[...]

  • Page 15

    12 When the Mc PC 10/100 is in one of the Force modes, enable LFD by setting 5 to the ON position. Disable LFD by resetting 5 to its default , OFF , position. In or der for LFD to function properly, Force mode must be e nabled by setting 7 to ON wit h either 8 ON for 10 Mbp s or 8 OFF for100 Mbp s. NOTE: 6 must also be ON when enabling LFD. LFD On [...]

  • Page 16

    13 LED Indicators (ISA Version) The McPC 10/100 feat ures four diagnostic LE Ds. The following are the LED functions on t he twist ed pair port: Crossover/Pass- TX Link TX 100 Mbps Activity LED Through Switch TX Activity Link Fault Detecti on LED FX 100 Mbps Active LED Auto Negotiation Activity LED FX Activity Power Link LED FX Link LED Twiste d Pa[...]

  • Page 17

    14 Spec ific at io ns ( PCI a nd IS A Ve rsi ons ) Environmental Operatin g Temp eratur e 32° - 104° F (0° - 40° C) Storage T empe rature 0° - 160° F (-20° - 71° C) Humidity: 5 - 95% (non-condensing) Current Draw: 0.7A @ 5VDC Electrical Input Load 5V IMC Networks Technical Suppor t Tel: (949) 465-3000 or (800 ) 624-1 070 (in the U.S. and Ca[...]

  • Page 18

    15 Fiber Op tic Cleaning Guidelines Fiber Optic tran smitters an d receivers are e xtremely susce ptible to c ontamination by particles of d irt or dust, which can obst ruct the optic path and cause performance degradation. Good system performan ce requires clean optics and c onnector ferrules. 1. Use fiber patch cord s (or connectors, if you ter m[...]

  • Page 19

    16 Safety Certif ications UL/CUL: Listed to Safety of Informati on Technology Equipm ent, including Electrical Business Equipment. CE: The products described herein comply with the Council Directive on Electromagne tic Compat ibility (2004/ 108/EC) and the Council Directiv e on Electrical Equip ment Design ed for use within Certain Volt age Limit s[...]

  • Page 20

    19772 Pauling • Foothill Ranc h, CA 92610-26 11 USA TEL: (94 9) 465 -3000 • FAX: (949 ) 465 -3020 www.imcnetworks.com © 2009 I MC Networks. Al l rights r eserved. The info rmation in this docum ent is subject to change with out no tice. IMC Networks assumes no responsibi lity for any errors that may appear in this docume nt. McPC 10/ 100 is a [...]