Français dropdown-ico

Indesit BA 13 X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Indesit BA 13 X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Indesit BA 13 X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Indesit BA 13 X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Indesit BA 13 X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Indesit BA 13 X
- nom du fabricant et année de fabrication Indesit BA 13 X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Indesit BA 13 X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Indesit BA 13 X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Indesit BA 13 X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Indesit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Indesit BA 13 X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Indesit BA 13 X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Indesit BA 13 X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Fridge/freezer combined Installation and use Kühl-Gefrier-Kombination Installations- und Gebrauchsanweisungen Combinã frigorificã Instalare ºi folosire BA 13 - BA 13 X - BA 13 S[...]

  • Page 2

    Fridge-freezer combined 1 Instructions for inst allation and use Kühl-Gefrier-Kombination 11 Informationen für Installation und Gebrauch Combinã frigorificã 21 Instrucþiuni de instalare ºi folosire GB D T o maint ain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: - call only the Service Centers authorized by the manufacturer - alw[...]

  • Page 3

    1 GB A TTENTION Read your manual carefully since it contains instructions which will ensure safe installation, use and maintenance of your appliance. Y our Refrigerator is built to International safety standards (EN60) ans has been awarded the Eur opean approval mark (IMQ) for compliance with UK electrical safety requir ements. It also meets the EC[...]

  • Page 4

    2 GB Electrical connection Y our appliance is now supplied with a 13 amp fused plug that can be plugged into a 13 amp socket for immediate use. Befor e using the appliance please r ead the instructions below . W ARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. THE FOLLOWING OPERA TIONS SHOULD BE CARRIED OUT BY A QUALIFIED ELECTRICIAN. Replacing the fuse: W[...]

  • Page 5

    3 GB A Closer Look A T emperature regulation knob Use this knob to regulate the temperatur e of the two compartments. The following settings ar e avail- able: Refrigerator is OFF; minimum refrigeration setting; maximum r efrigeration setting. B Removable shelf with egg compartment C Removable door shelf for food products D Removable door shelf for [...]

  • Page 6

    4 GB A TTENTION After transport stand the appliance upright and wait at least 3 hours before plugging the appliance into the mains to ensure pr oper performance. Use these average temperature settings to ensur e op- timum performance and to save energy . Setting up Y our Appliance Before storing food in your r efrigerator , wipe the interior with a[...]

  • Page 7

    5 GB Air in the refrigerator cir culates naturally so that colder , heavier air tends to descend towar ds the bottom. This is why meat and fish should be stored just above the crisper . Remember to follow our instructions on the storage life of differ ent foods: If not stored corr ectly , even the freshest food will deteriorate quite quickly . Cont[...]

  • Page 8

    6 GB Once you have filled the ice tray up with water through the hole indicated, turn it by 90 °. Thanks to the connected compartments, the water fills up the special shapes, after which you can cover the hole up with the special cap and place the ice tray in the inner door of the freezer compartment. Once the ice has formed, all you need to do is[...]

  • Page 9

    7 GB Guide to Using the Fr eezer Meat and Fish Food W rapping T enderising (days) Storage (months) Thawing Tim e Beef Roast Tinfoil 2 / 3 9 / 10 Not requir ed. Lamb Tinf oil 1 / 2 6 Not requir ed. Pork Roast Tinfoil 1 6 Not requir ed. V eal Ro ast Tinf oil 1 8 Not requir ed. V eal/Pork C hops Each piece wrapped in cling wrap and then in tin foil (4[...]

  • Page 10

    8 GB Fruits and V egetables Food Pr eparat ion Bl anchi ng Time Wrappi ng Stor age (mont hs) Thawing Time Apples and Pear s Peel and c ut int o sli ces. 2’ I n Contai ner s ( c over w ith syrup) 12 In refrigerato r very slow ly . Apri cots, Peaches, Cherri es and Pl um s Peel and pi t. 1’ / 2’ I n Contai ner s ( c over w ith syrup) 12 In refr[...]

  • Page 11

    9 GB Cleaning and maintenance Always unplug the appliance from the mains befor e cleaning. - Y our appliance is manufactured with hygienic odourless materials. T o preserve these characteristics, always use sealed containers for strong smelling foods to avoid the formation of odours that are dif ficult to r emove. - Use only a water and bicarbonate[...]

  • Page 12

    10 GB The Refrigerator does not W ork Check that: · The mains switch of your home is on; · The plug is inserted corr ectly in the socket; · The socket is working; to check this connect the appliance to another socket in the r oom. The T emperatur e in the Refrigerator and Freezer is too High Check that: · The doors are shut pr operly and that t[...]

  • Page 13

    3 1 2 Reversing the door opening Reversibilitaet der T ueroeffnungen Reversibilitate deschidere uºi[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    4 5 ∅ 3 mm[...]

  • Page 17

    Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy T el +39 0732 661 1 Fax +39 0732 662501 www .merloni.com 02/2004 - 195040245.02 - Xerox Business Services - DocuT ech[...]