Indesit K 31 E/G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Indesit K 31 E/G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Indesit K 31 E/G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Indesit K 31 E/G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Indesit K 31 E/G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Indesit K 31 E/G
- nom du fabricant et année de fabrication Indesit K 31 E/G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Indesit K 31 E/G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Indesit K 31 E/G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Indesit K 31 E/G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Indesit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Indesit K 31 E/G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Indesit K 31 E/G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Indesit K 31 E/G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cook er with electr ic o v en and electr ic hob Instr uctions f or installation and use K 30 E/G K 31 E/G[...]

  • Page 2

    Cooker with electric o ven and electric hob Instructions for installation and use[...]

  • Page 3

    3 Impor tant safety warnings 1 This appliance is intended f or nonprof essional use within the home. 2 These instructions are only for those countries whose symbols appear in the booklet and on the serial no . plate of the appliance. 3 This owner’ s manual is for a c lass 1 appliance (in- sulated) or class 2, subclass 1 appliances (installed betw[...]

  • Page 4

    4 Installation The f ollowing instructions should be read by a qualified technician to ensure that the appliance is installed, regulated and technically ser viced correctly in compliance with current regulations . Important: disconnect the cooker from the electricity when making any adjustement, maintenance oper ation, etc. P ositioning The applian[...]

  • Page 5

    5 T echnical c haracteristics Oven Dimensions (WxDxH) 39x44x34 cm V olume 58 lt Oven absorption Max 2000 W Electric Hob F ast Ø 145 mm: 1500 W F ast Ø 180 mm: 2000 W Electric Hob absorption Max 7000 W V oltage and frequency see data plate This appliance conforms with the f ollowing Eur opean Economic Community directives: - 73/23/ EEC of 19/02/73[...]

  • Page 6

    6 The different functions and uses of the o ven The v arious functions included in the cooker are selected by oper ating the control de vices located on the cooker control panel. Attention: bef ore using the ov en and grill for the first time , turn the oven on f or appro ximately one half hour . Make sure that the o ven is empty , the ther mostat [...]

  • Page 7

    7 Setting Normal or F ast Plate 0 Off 1 Cooking vegetables, fish 2 Cooking potatoes (using s team) soups, chickpeas, beans. 3 Continuing the cook ing of l arge quanti ti es of food, minestrone 4 F or roas ting ( av er age) 5 F or roas ting ( abov e av erage) 6 F or browning and reach ing a boi l i n a shor t tim e . Before using the hot plates f or[...]

  • Page 8

    8 The ov en off ers a wide range of alternatives which allow you to cook an y type of f ood in the best possible w ay . With time you will learn to make the best use of this v ersatile cooking appliance and the f ollowing directions are only a guideline which ma y be v ar ied according to y our own per- sonal e xperience. Baking cakes The ov en sho[...]

  • Page 9

    9 Cooker routine maintenance and c leaning Before eac h operation, disconnect the cooker from the electricity . T o assure the long life of the cook er , it must be thoroughly cleaned frequently , keeping in mind that: • the enamelled par ts and the self-cleaning panels are washed with w ar m w ater without using any abrasiv e powders or corrosiv[...]

  • Page 10

    10 Pratical advice f or oven cooking Selection knob set ti ng Foods Wt. (Kg ) Cook ing posi tion f rom bo ttom Heating time (min utes) Thermos tat knob Cook ing time (min utes) 1 Static Lasagne Cannelloni P asta bakes au gratin V eal Chi cke n Duck Rabbi t Po r k Lamb Mac kerel Red porgy T rout baked in paper Napolitan piz za Biscuit s or c ookies [...]

  • Page 11

    11[...]

  • Page 12

    Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Mer loni 47 60044 F abr iano Italy T el +39 0732 6611 F ax +39 0732 662501 www .mer loni.com Cucina con forno e piano elettrico (Spec. GB) 07/02 - 195030454.04[...]