Français dropdown-ico

Indesit W 103 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Indesit W 103. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Indesit W 103 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Indesit W 103 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Indesit W 103 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Indesit W 103
- nom du fabricant et année de fabrication Indesit W 103
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Indesit W 103
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Indesit W 103 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Indesit W 103 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Indesit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Indesit W 103, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Indesit W 103, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Indesit W 103. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M W ashing machine Instructions for installation and use 9 ![...]

  • Page 2

    Here are the 12 topics explained in this manual. Read, learn and have fun: you will discover many secret ways to get a better wash, more easily and making your washing machine last longer . Quic k guide 1. Installation and removal (p. 10) Installation, after delivery or transpor t, is the most impor tant operation for the correct functioning of you[...]

  • Page 3

    What goes in y our washer? Before washing, you can do a great deal to ensure better results. Divide your garments according to fabric and colour . Read the labels, follow their guidelines. Before washing. Divide your washing according to the type of fabric and colour fastness. Empty all pock ets (coins, paper , money and small obejects) and ensure [...]

  • Page 4

    1 2 3 G A B F C D E Silk and curtains: press button D and the machine will drain the water . Synthetic fabrics: press button D if you want a spin cycle, or turn knob A to symbol if you want the water to be drained. Extra Economy Reduces water consumption during the r inse cycles. W e recommend that you use this function only with small laundry load[...]

  • Page 5

    T ype of fabri c and degree of soil Programme knob Te m p e r a t u r e knob Detergent for prew ash Detergent for was h Fabric softe ner Length of the cy cle (minutes ) Descri ption of w ash cy cle COTTON Exceptiona lly soiled whites (sheets , table cloths, etc.) 19 0 ° C ◆◆ ◆ 165 Warm pre wash, wash cycle at 90 ° C, rinse cycles, inte rmed[...]

  • Page 6

    Wash Bleaching Ironing Dry cleaning Drying Strong acti on Del icate action Hig h Tem p. Low Tem perat. Was h a t 95 ° C Ble a ch in g on ly in cold wa ter Hot i ron at max 200 ° C Dry clean with any solvent Machine dryable Was h a t 60 ° C Do not bleach Med i um hot ironi ng at max 1 50 ° C Dry clean only wit h perchlori de, benzine av., pure a[...]

  • Page 7

    Useful tips Never use your washing machine to wash... torn, fraying or non-hemmed linen. If it is absolutely neccessary , place it in a bag for protection. Do not wash coloured linen with whites. W atch the weight! For best results, do not exceed the weight limits stated below (figures show weight of dry garments): - Resistant fabrics: 5 kg maximum[...]

  • Page 8

    1 2 3 Y ou must f ollow the dosage recommendations provided by the manufacturers when adding detergent or fabric conditioner . Doses will vary according to the wash load, the water hardness and how soiled the washing is. Experience will help you select the right dosage almost automatically: it will become your secret. Ensure no overfilling when add[...]

  • Page 9

    The washing machine fails to fill with water . Is the hose correctly connected to the tap? Is there a water shortage ? There could be work in progress in your building or street. Is there sufficient water pressure? The autoclave may be malfunctioning. Is the tap filter clean? If the water is very calcareous, or if work has recently been carried out[...]

  • Page 10

    T oo m uch foam. Is the detergent appropriate for machine washing? Check whether the definition on its label reads “ for machine wash ” or “ hand and machine wash ” , or any other similar wording. Is the correct amount being used? An excessive amount of detergent, besides producing too much foam, does not guarantee a more effective wash, an[...]

  • Page 11

    When the ne w washer arrives Installation and removal Whether new or just transported to a new house, installation is extremely important for the correct functioning of your washing machine. Water pipe inlet at the top right. Connecting the drain hose The drain hose (hooked pipe) is secured to the rear of the machine by support clips and may be rou[...]

  • Page 12

    11  Instructions for installation and use Replacement fuse covers: If a replacement fuse cover is fitted, it must be of the correct colour as indicated by the coloured marking or the colour that is embossed in words on the base of the plug. Replacements can be obtained directly from your nearest Service Depot. Removing the plug: If your applianc[...]

  • Page 13

    Instructions for installation and use 12 T reat y our machine well and it will pr o vide man y y ears of tr oub le free ser vice Easy Care and Maintenance Y our washing machine is a reliable companion in life and on the job. It is just as important for you to keep it in shape. Y our washing machine is designed to provide reliable service over many [...]

  • Page 14

    13  Instructions for installation and use Y our saf ety and that of y our famil y Important for the safe use of your washing machine Y our washer has been built in compliance with the strictest international safety regulations. T o pr otect you and all your family . Read these instructions and all the information in this manual carefully: the[...]

  • Page 15

    Instructions for installation and use 14 W e'r e as close to you as your telephone For direct access to Genuine Indesit Spare Parts and Accessories, call 0870 558 5850 and speak to our skilled staff who can help you to identify and purchase the item you require. For a Rapid Response to a problem with your appliance , call 0870 607 0805 . W e&a[...]

  • Page 16

    06/2000 - 195026885.00 - XERO X BUSINESS SER VICES - DOCUTECH Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy Tel +39 0732 6611 Fax +39 0732 662501 www.merloni.com Leader for young Europe[...]