Infinity IL30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Infinity IL30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Infinity IL30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Infinity IL30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Infinity IL30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Infinity IL30
- nom du fabricant et année de fabrication Infinity IL30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Infinity IL30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Infinity IL30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Infinity IL30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Infinity en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Infinity IL30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Infinity IL30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Infinity IL30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Guide • IL10 • IL30 • IL40 I NTERLUDE ™ S PEAKER S YSTEMS[...]

  • Page 2

    Infinity Int erlude Series The Interlude Ser ies of loudspeakers continues Inf inity’ s longstanding commitment to accurate sound r eproduction. Our propr ietary Ceramic Metal Matrix Diaphr agm ™ (C .M.M.D.) dri ver s, precision di viding networks and r igid, well-braced enclosur es combine to deliv er uncompr omised performance in any stereo o[...]

  • Page 3

    3 INTERLUDE IL30 and IL40 Refer to F igure 3 as you perf orm the following steps: 1. Open each accessory pack and locate the following items: four f eet (with spike/round ends), four locking nuts , four nylon domes and one wrench. 2. Lay each speaker on its side and locate the f our threaded holes on the bottom. 3. For carpets , screw the round end[...]

  • Page 4

    4 INTERLUDE + + – – 1. Loosen the terminals. 2. Insert bare ends; tighten terminals. +– Receiver or Amplifier (rear view) + – Speaker (rear view) Standard Connection (one channel shown) W IRING THE S YSTEM F IGURE 4 – This example shows how to connec t bare wires t o the terminals. Banana plugs may also be insert ed direc tly int o the re[...]

  • Page 5

    5 INTERLUDE 1. Loosen the terminals and remove strapping bars. 2. Insert the speaker wire for the high frequencies into the top set of terminals and tighten. 3. Insert the speaker wire for the low frequencies into the bottom set of terminals and tighten. + + + – – – + + – – Right Speaker HF LF + + – – Left Speaker Receiver/ Amplifier [...]

  • Page 6

    6 INTERLUDE Check the speakers f or playback fir st by setting the system v olume control to a minimum le v el, and then by applying power to your audio system. Play a fa vor ite music or video segment and increase the system v olume contr ol to a comfortable le vel. NOTE: Y ou should hear balanced audio r eproduction acr oss the entire fr equency [...]

  • Page 7

    7 INTERLUDE IL10 IL30 IL40 F requenc y Range: 56Hz – 22,000Hz (±3dB) 48Hz – 22,000Hz (±3dB) 38Hz – 22,000Hz (±3dB) Recommended Amplifier Pow er Range: 15 – 150 watts 15 – 150 watts 15 – 175 watts Sensit ivity: 88dB 88dB 89dB (2.83V @ 1 meter) Nominal Impedance: 8 Ω 8 Ω 8 Ω Crossov er F requenc y: 2800Hz; 24dB/octav e 2800Hz; 24[...]

  • Page 8

    © 1999 Infinity Systems, Inc. 250 Crosswa ys Park Dr ive , Woodbury , NY 11797 USA (800) 553-3332 (USA Only) www .infinitysystems .com Infinity is a register ed trademark of Infinity Systems , Inc. Printed in USA 12/99 Part No. 335755-001[...]