Français dropdown-ico

InFocus EC 10SB (SL) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation InFocus EC 10SB (SL). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel InFocus EC 10SB (SL) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation InFocus EC 10SB (SL) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation InFocus EC 10SB (SL) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif InFocus EC 10SB (SL)
- nom du fabricant et année de fabrication InFocus EC 10SB (SL)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement InFocus EC 10SB (SL)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage InFocus EC 10SB (SL) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles InFocus EC 10SB (SL) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service InFocus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées InFocus EC 10SB (SL), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif InFocus EC 10SB (SL), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation InFocus EC 10SB (SL). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    — 1 — EC 1 0SB (SL) EC 12 MODEL INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS FOR AIR COMPRESSOR EC 10SB(SL) EC 12 W ARNING Improper and unsafe use of this compressor can result in death or serious bodily injury! This manual contains important information about product safety. Please read and understand this manual before operating the compressor.[...]

  • Page 2

    — 2 — — CONTENTS — Page IMPORTANT INFORMATION ............................... 2 MEANINGS OF SIGNAL WORDS ........................ 2 SAFETY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE OF THE COMPRESSOR ........ 3 REPLACEMENT PARTS ........................................ 5 GROUNDING INSTRUCTIONS ............................ 5 EXTENSION CORD ......[...]

  • Page 3

    — 3 — SAFET Y IMPOR T ANT SAFETY INS TRUCTIONS FOR USE OF THE COMPRESSOR W ARNING: Death or serious bodily injury could result from improper or unsafe use of compressor. To avoid these risks, follow these basic safety instructions: READ ALL INSTRUCTIONS 1. NEVER TOUCH MOVING PARTS. Never place your hands, fingers or other body parts near the co[...]

  • Page 4

    — 4 — 16. CHECK DAMAGED PARTS AND AIR LEAK. Before further use of the compressor, a guard or other part is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, air leak, and any other conditions[...]

  • Page 5

    — 5 — 33. THE SAFETY VALVE MUST WORK PROPERLY. Risk of bursting. Before starting the compressor pull the ring on the safety valve to make sure the valve moves freely. If the safety valve does not work properly, over-pressurization may occur, causing air tank rupture or an explosion. GROUNDING INS TRUCTIONS This compressor should be grounded whi[...]

  • Page 6

    — 6 — EXTENSION CORD Use only three-wire extension cords that have three-prong grounding-type plugs and three-pole receptacles that accept the compressor’s plug. Replace or repair damaged cord. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product wi[...]

  • Page 7

    — 7 — OPERA TION AND MAINTENANCE NOTE : The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and maintenance of the compressor. Some illustrations in this Instruction Manual may show details or attachments that differ from those on your own compressor. NAME OF P ARTS Pressure gauge (B) indicates t[...]

  • Page 8

    — 8 — PRIOR T O OPERA TION 1. Power source Ensure that the power source to be utilized conforms to the power source requirements specified on the product nameplate. 2. Power switch Ensure that the knob of the pressure switch is in the “OFF” position (Fig. 2). If the plug is connected to a receptacle while the knob is in the “ON” positio[...]

  • Page 9

    — 9 — 4. Confirm the power receptacle If the power receptacle only loosely accepts the plug, the receptacle must be repaired. Contact the nearest electric store for repair service. If such a faulty receptacle is used, may cause overheating, resulting in a serious hazard. 5. Dipstick insertion and oil level check (If your compressor is EC10SB(SL[...]

  • Page 10

    — 10 — Fig. 5 3. Shutdown ( 1 ) Push the knob of the pressure switch to “ O FF ” ( Refer to Fig. 1 and Fig. 2) . (2) Unplug the plug from power source. (3) Open the drain cock located at the lower part of the tank (Fig. 6). MAINTENANCE W ARNING: Disconnect the compressor from the power source and remove the compressed air from the air tank [...]

  • Page 11

    — 11 — Fig. 8 Pour oil into the hole of the dipstick. To the level indicated on the dipstick (Refer to Fig. 4). For oil replacement, follow the table below. OIL TYPE SAE 5W50 SYNTHETIC OIL (–20°+120°F) For both summer and winter use SAE 10W40 MULTI-GRADED OIL (+50° + 120°F) For warm weather use only (2) Check the oil level of the pumping [...]

  • Page 12

    — 12 —[...]

  • Page 13

    — 13 — Item No. Code No. P ar t Name Q’ty Ref erence No. 1 Joint 1 7084080000 2 Screw 4 7011220000 3 Screw 1 7014300000 4 Washer 1 7030780000 5 Head 1 7570550000 6 Filter plate 1 7458340000 7 Intake filter 1 4085010000 8 Screw 1 7012010000 9 Set of gaskets 1 4085100000 10 Monoplate 1 4200020000 11 Conrod-cylinder kit 1 4190350000 12 Bearing 1[...]

  • Page 14

    — 14 —[...]

  • Page 15

    — 15 — Item No. Code No. P ar t Name Q ’ ty Ref erence No. 1 Screw 1 7012010000 2 Intake filter 1 7210430000 3 Filtering element 1 7210010000 4 Filter plate 1 7458340000 5 Joint 1 7084190000 6 Set of gaskets 1 4082200000 7 Cylider 1 7575070000 8 Piston rings 1 4080020000 9 Piston pin 1 7050020000 10 Ring 2 7041010000 11 Con rod 1 5150150008 1[...]

  • Page 16

    — 16 —[...]

  • Page 17

    — 17 —[...]

  • Page 18

    312 Code No. C99128411 Printed in Italy Hitachi Koki Co., Ltd.[...]