InFocus TD30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation InFocus TD30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel InFocus TD30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation InFocus TD30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation InFocus TD30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif InFocus TD30
- nom du fabricant et année de fabrication InFocus TD30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement InFocus TD30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage InFocus TD30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles InFocus TD30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service InFocus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées InFocus TD30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif InFocus TD30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation InFocus TD30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TD30 USER’S GUIDE[...]

  • Page 2

    1 T able of Content s Notes ------------------------------------------------------------------------------------- 1 Maintenance, S torage and Proper Placing TV System In tegration ---------------------------------------------------------------- 5 Introduction of Front Panel Func tions -------------------------------------------- 6 Introduction of C[...]

  • Page 3

    2 4-4 PIP ------------------------------------------------------------------------- 16 4-4-1 Size ---------------------------------------------------------------- 16 4-4-2 Pos ----------------------------------------------------------------- 17 4-4-3 S ource ------------------------------------------------------------ 17 4-4-4 PIP TV Channel ------[...]

  • Page 4

    3 Notes 1. Due to the high-voltage power within th is LCD, do not expose it to rain or water . T o avoid electric shock or fire, please do not open the LCD back cover, perform adjustment or clean on it. 2. Please read the manual and notes carefully before operating it. Maintenance, S torage and Proper Placing  Do not open the LCD case, only an a[...]

  • Page 5

    4  Do not operate your LCD monito r when liquids or solids spill or drop into the monitor , call an authorized technician immediately .  When it’s rain ing with thunder or you will leave for a period of time, unplug power .  Do not place your monitor in a high temperature, moist or dusty place.  Clean your monitor with a slightl y dam[...]

  • Page 6

    5 TV System Integration TD30 with professional TV tuner can receive 181 channels (2-69 channels for wireless TV , 1-125 channels for cable TV), and has the MTS decoding functi on to play S tereo or SAP . The parental control prevent s views from watching programs that are not age-appropriate, su ch as programs containing violence or adult language;[...]

  • Page 7

    6 Introduction of Front Panel Functions button Y ou can turn on/of f the LCD with this button. The LED indicator is blue when the LCD is on, and is orange when the LCD is of f. SOURCE button Press this button to change and display TV signals such as RGB/DVI/HDTV YPbPr/Component/S-V ideo/A V -Video1/ A V -Video 2/TV . MENU button Press this button t[...]

  • Page 8

    7 Introduction of Connection in the back This high-resolution LCD monitor can be substituted for your domestic TV or small CRT monitor. it can receiv e signals from UHF/VHF/CATV/HDTV and VCD/DVD. AC Input This terminal is for the connection of 1 10~264V AC power supply . RS-232C Input This terminal is especially for the manufacturer and after sales[...]

  • Page 9

    8[...]

  • Page 10

    9 HDTV (Y/Pb/Pr) Input It can receive 480i/480p/720p/1080i A V signal to provide a better image. COMPONENT (Y ,Pb/Cb,Pr/Cr) Input It can receive general DVD-le vel 480i/480p A V signal to provide Hi-fi image. 4V1L1R1 A V Input It is provided for A V equipment such as VCR/VCD/DVD. Note: If you want to connect to a mono video player , plug the yellow[...]

  • Page 11

    10 Miscellaneous Function Adjustment s The following description is for the main signal source “ Analog RGB ” Note: The text within the brackets relate to the same buttons on the remote control. 1. PICTURE 1-1 Brightness Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Brightness , then you c[...]

  • Page 12

    11 1-4 Manual Picture Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Manual Picture , then the submenu will appear as illustrated below: 1-4-1 V Position Press PROG ▲▼ buttons to select the V Position , press VOL +/- buttons, and then you can manual ly adjust the screen position in vertical[...]

  • Page 13

    12 1-5 Sharpness Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Sharpness , then you can easily adjust your preferred sharpness with the VOL +/- buttons . 1-6 Color T emp Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Color T emp , then you[...]

  • Page 14

    13 2. VIDEO Caution: This TV tuner has 6 kinds of input signal sources, including TV , S-V ideo, A V -Video 1, A V -Video 2, HDTV Y pbPr and Component. T o set the input signal source, you have to connect it first to display the following screen when setting. The following description is for TV setting: 2-1 Brightness Press and hold the ME NU butto[...]

  • Page 15

    14 adjust your preferred sharpness with the VOL +/- buttons . 2-6 Color T emp Press and hold the ME NU button until the Im age screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Color T emp , then you can easily adjust the desired color te mperature with the VOL +/- buttons . 2-7 V ideo Enhance Press and hold the ME NU button until the Im age [...]

  • Page 16

    15 3. AUDIO 3-1 V olume Press and hold the MENU button until the Audio screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Vo l u m e , then you can easily adjust the volume with the VOL +/- buttons . 3-2 T reble Press and hold the MENU button until the Audio screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Tr e b l e , then you can easi[...]

  • Page 17

    16 4. SETUP 4-1 Language Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Language , and then press VOL +/- buttons for Chinese or English . 4-2 Gamma Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Gamma , then press VOL +/- buttons to select[...]

  • Page 18

    17 4-4-2 POS Press PROG ▲▼ buttons to select POS , and press the VOL +/- buttons for Upper Lef t , Upper Center , Upper Right, Middle Lef t, Middle Right, Lower Left, Lower Center or Lower Right . 4-4-3 Source Press PROG ▲▼ buttons to select Source , and press the VOL +/- buttons to perform Component , S-V ideo , Composite1 , Composite2 , o[...]

  • Page 19

    18 Other TV Signal Settings: 1. The basic operations of S-V ideo , AV - V i d e o 1 , AV - V i d e o 2 and Component (Y/Cb/Cr) are the same as the descriptions above (TV Section 1) except the MTS function in Item 2: Audio Settings and Item 3: TV Settings. 2. The basic operations of HDT V and Component (Y/Pb/Pr) are as descriptions above (TV Section[...]

  • Page 20

    19 S pecifications LCD Panel Si ze 29. 6-in ch (Di agonal, about 762mm) Pixels per inch 1280 (W) X 768 (H) Pixel Pitch (mm) 0.5025 (W) X 0.5025 (H) Max. Display Area (mm) 643.2 (W) X 385.92 (H) Display Color 16.7 million colors Brightness 450 cd/m 2 (typ) Contrast 350:1 (typ) Response T ime (T r+Tf) 25ms View Angle Horizontal: 170 deg., V ertical: [...]

  • Page 21

    20 The Remote Control Unit POWER Y ou can turn on/off the LCD with this button. The LED indicator is blue when LCD is on, and is orange when LCD is off. SOURCE Press this button to change and displ ay TV signals such as S-Video/A V -Video1/ A V -V ideo 2/TV/RGB/DVI/HDTV YPbPr/Component. MUTE Press this button to turn on/off the sound. MENU Press th[...]

  • Page 22

    21 VOL Press VOL ▲ button to increase volume and VOL ▼ button decrease volume. CH Press CH ▲ button to select the channel forward and CH ▼ button to select the channel backward. MTS Press this button to set the sound to MONO/S tereo/SAP (Note: Input signal should has more than 2 languages.) FAV Press this button to switc h your favor channe[...]

  • Page 23

    22 S pecifications of TV T uner Input Signal Composite 1Vp-p/75ohm S-Video Y : 1Vp-p/75ohm; C: 0.3Vp-p/75ohm Component (Y/Cb/Cr) HDTV (Y/Pb/Pr) Audio 1V rms, 47K ohm Output Signal Composite 1Vp-p/75ohm Audio Connector RF I nput F-type Composite Input RCA type S-Video Input 4-pin mini DIN type Component (Y/Cb/Cr) I nput RCA type HDTV (Y/Pb/Pr) Input[...]