Français dropdown-ico

Insignia NS-DSC1110A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia NS-DSC1110A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia NS-DSC1110A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia NS-DSC1110A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia NS-DSC1110A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia NS-DSC1110A
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia NS-DSC1110A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia NS-DSC1110A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia NS-DSC1110A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia NS-DSC1110A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia NS-DSC1110A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia NS-DSC1110A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia NS-DSC1110A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    10 Megapix el Digital Came ra NS-D SC1110A Use r G ui de[...]

  • Page 2

    ii www.in signiap roducts.com Co n t e n t s Important safet y instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    iii Contents www.in signiapro ducts.com Turning the focus light on or off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Setting the metering function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 Turning burst mode on or off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16[...]

  • Page 4

    iv Contents www.in signiap roducts.com[...]

  • Page 5

    1 www.insig niaproducts .com Im por tan t saf ety inst ructions 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warnin gs. 4 F ollo w all in stru ctions. 5 Do not us e this app aratus nea r water . 6 Clean only with a dry cloth . 7 Do not install near any hea t sources such as radiat ors, h eat reg isters, stov es, or other app[...]

  • Page 6

    2 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com 10 Megapix el C amer a Introd uc tion Congratulations on your purchase of a high- quality Insignia p roduct. Y our NS-DSC1110A i s design ed for reliable and trouble-free pe r formance. Fe a t u r e s Packag e cont ents •D i g i t a l c a m e r a • AA batteri es (2) • Wrist strap[...]

  • Page 7

    3 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com To p Right an d left Bott om Sett ing up y our camera Install ing t he bat terie s Make sure that you read and follow the batt er y cautio ns in “Batter y information” o n page 1. T o install the ba tteries: 1 Make sure y our camera is turned off . 2 Slide the cover in the direc tion of the ar[...]

  • Page 8

    4 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com A tt aching th e wrist s trap T o at tach the wris t strap: 1 Insert the short loop o n the stra p thr ough the strap ring. 2 Thr ead the la rge loo p thro ugh the short loo p, then pull tight. Understanding camera memory and file names Internal memory Y our camera is equipped with 32 [...]

  • Page 9

    5 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com Init ial setti ngs When you turn on your camera for the first tim e, your c amera w ill be in Simple Mod e. Simple Mode hides advanced sett ings and makes your camera easier t o operat e. Y our camer a’ s de fault setti ngs are: • Quality: Fin e • Resolution: H igh (10 me gapix els) • ISO:[...]

  • Page 10

    6 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com Vid e o m o de Playba ck mode (Pho to) Metering Shows the metering setting. F or more information, see “Set ting the me teri ng funct ion” on p age 16 . Quality Shows the quality setting. F or more information, see “Setting the quality” on page 12. Resolutio n Shows the image r[...]

  • Page 11

    7 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com Playba ck mode ( Video ) Chan ging t he L CD conf iguratio n Y ou can c hange the t ype of information t hat is display ed on the LCD . T o change the L CD configur ation: • Pr ess OK/DI SP one or mor e times . Each time you press this button, th e inform ation dis played change s. Phot o mode V[...]

  • Page 12

    8 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com Playba ck mode Usi n g you r c a m era T urning your camera on and o ff T o turn on y our camer a: • Pr ess and hold POWER until the Insignia startup image ap pears. The zoom lens extends, and if sounds are turned on, a startu p sound plays. T o turn of f your camer a: • Pr ess POW[...]

  • Page 13

    9 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com 5 Pr ess / or / to highli ght Simple Mode , then press OK/DI SP to open the submenu . 6 Pr ess / or / to highli ght Of f or On , then press OK/DISP to save the setting and ex it to the prev ious menu. 7 Pr ess MENU aga in to ex it the on -screen menu and begin taking phot os or video. T ak ing ph [...]

  • Page 14

    10 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com Y our camera is equipped with fiv e flash modes: Using the self-ti mer Self-tim er lets you take photo s after a 10 -second delay . This function is availa ble only when capturi ng sti ll image s. W hen th e self-tim er is t urned on, the icon is disp layed on the L CD . The self- tim[...]

  • Page 15

    11 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com Record ing video Y ou can record videos with your camera. The ava ilable r ecor ding tim e depends on the av ailable capac ity of th e int ernal me mory or the m emory card in use. Videos can be recorded until the maximum me mor y capacit y has been reached. About 1 5 minutes of video can b e rec[...]

  • Page 16

    12 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com Zoomi ng pho tos in Pl ayback mode The zoom view f unction wor ks with phot os only . T o zoom photos in Playback mode: 1 Use st andard pr ocedur es to select t he phot o you want to view , then pre ss the zoom butto n ( T ) to zoom in or the zoom ( W ) bu tton to zo om out. Y ou can [...]

  • Page 17

    13 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com 3 Pr ess / or / to highli ght Quality , press OK/D ISP to open the submen u. 4 Pr ess / or / to select th e setting y ou want , then pr ess OK/DIS P . Y ou can select: 5 Pr ess MENU again to close the me nu. Setting th e resoluti on The Resolution f unction is used to set the r esoluti on before [...]

  • Page 18

    14 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com 5 Pr ess MENU again to close the me nu. Setting ISO The ISO fu nction lets yo u adjust the ISO sensiti vity for reco rding st ill images , based on the lig ht level s of yo ur s urro undi ngs. • U se a higher ISO s etting in dim c onditio ns and a lower ISO setting in brig hter cond[...]

  • Page 19

    15 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com T urning the stab ilizer function on or off The stabiliz er function helps pre vent blurr ed photos . Th is function i s only availab le fo r capturing photos . If the st abiliz er function is turned on, the stab ilizer icon appears on the LCD , and the ISO setting is automa ticall y set to Au to[...]

  • Page 20

    16 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com Setting th e metering function This feat ure con trols exposur e met ering in recording s till image s. T o set t he mete ring fu nct ion: 1 Pr ess MODE to sw itch to Photo mode. 2 Pr ess MENU to open the R ecord men u. 3 Pr ess / or / to high light Metering , then press OK/DISP to op[...]

  • Page 21

    17 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com When Bu rst Mode is tur ned on, an icon ap pea rs on the screen . 5 Pr ess MENU again to close the me nu. 6 T o use bu rst mode, hold down t he shutter butto n. Phot os are ca ptured i n rapid suc cession . U sing the Play back menu Eras ing phot os and vid eos If a memo ry card is inser ted, you[...]

  • Page 22

    18 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com 3 Pr ess / or / to highli ght Copy to Car d , then press / or OK/DI SP to ope n the submenu. 4 Pr ess / or / to highli ght Single , then press OK/DISP . 5 Press / or / to se lec t the ph oto or video you wa nt to c opy. 6 When t he photo o r video y ou want t o copy appears on the L C[...]

  • Page 23

    19 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com 3 Pr ess / or / to highli ght Slideshow , then press / or OK/DI SP to ope n the submenu. 4 Pr ess / or / to highli ght On , then pr ess OK/D ISP . A sli deshow of p hotos begi ns. When all t he photos ha ve be en viewe d, the sl ideshow func tion auto matical ly turns o ff . 5 Pr ess MENU to clos[...]

  • Page 24

    20 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com T o im print t he date a nd ti me on p hotos : 1 T urn on yo ur c amera, then press MODE to switch to Ph oto mode. 2 Pr ess MENU . Th e on-scree n menu open s. 3 Pr ess / or / to select the (setup) tab . The Setup me nu opens. 4 Pr ess / or / to highli ght Date S tamp , then press / o[...]

  • Page 25

    21 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com 3 Pr ess / or / to select the (setup) tab . The Setup me nu opens. 4 Pr ess / or / to highli ght Power S ave , then press / or OK/DI SP to ope n the submenu. 5 Pr ess / or / to select On or Off , then press OK/DISP . 6 Pr ess MENU to close th e men u. Us i n g t h e T o o l s m e n u Setting th e[...]

  • Page 26

    22 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com 5 Pr ess / or / to highl ight the b atter y t ype you ar e using, then pr ess OK /DISP . 6 Pr ess MENU to close th e men u. T urning help te xt on or off T urn on the hel p text fun ction to di splay the help informatio n for a highlighte d menu option. T o turn help t ext on or off :[...]

  • Page 27

    23 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com T ransferring f ile s to a com p u te r Y ou can tra nsfer p hotos and video files to your compute r . T o transf er files to a c omputer: 1 Connect the camera to a camera using the supplied USB cab le. 2 T ur n o n the camer a. The c omput er detects t he connec tion. Y our camera's inte rn[...]

  • Page 28

    24 NS-DSC111 0A 10 Megapi xel Came ra www.insig niaproducts .com Specifica tions L egal n otic es FCC Pa r t 15 This device com plies with P ar t 15 of the F CC Rules. Operation of this product is subjec t to the following two conditions: (1) this device may not cause harmf ul interference, and (2) this device must ac cept any in terference receiv [...]

  • Page 29

    25 10 Me gapix el Cam era www.insig niaproducts .com One -year limited warranty Insignia Products (“In signia ”) warrants to you, the original purchaser of this new product (“P roduct ”), that the Pr oduc t shall be free of defects i n the original manufac ture of the mater ial or workman ship f or a period of one (1 ) yea r from t he dat e[...]

  • Page 30

    TM ww w .insi gniaproducts.c om (877) 467-428 9 Distr ibut ed b y Best Buy Pur cha sing , L L C 7601 P enn A venue South, Richfield, MN USA 55423-36 45 © 2010 BBY Solutions, Inc. All righ ts reserved. INSIGN IA is a trademark of BBY Solutions , Inc. Register ed in some countries. All other pr oducts and brand names are trademarks of their respecti[...]