Français dropdown-ico

Insignia NS-HD01A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia NS-HD01A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia NS-HD01A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia NS-HD01A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia NS-HD01A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia NS-HD01A
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia NS-HD01A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia NS-HD01A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia NS-HD01A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia NS-HD01A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia NS-HD01A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia NS-HD01A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia NS-HD01A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HD Radio™ P or table Play er with Belt Clip NS-HD01A Use r G ui d e NS-HD01A_12-0121_MAN_V2 _EN.fm Page 1 Tuesday, Febru ary 7, 2012 10:27 AM[...]

  • Page 2

    2 www.insigniaproducts.com HD Radio™ Portable Play er with Belt Clip Co nt e n t s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important safety instruc tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Using yo ur rad[...]

  • Page 3

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 3 www.insigniaproducts.com 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8 Do not install near any heat sourc es such as radiators, heat regist ers, stov es, or other apparat us (including amplifiers) that produce heat. 9 Prot ect the power cord f[...]

  • Page 4

    4 NS-HD01A www.insigniaproducts.com • Do not leave y our radio in tempera tures above 104°F (40°C), such as in a sauna or a parked car. • Using earph ones or headphon es for an exte nded time may cause seri ous damage to your hearing. If you are exposed to sound louder t han 85dB for extended time, you may adversely affec t your hearing. T he[...]

  • Page 5

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 5 www.insigniaproducts.com Fro n t # Item Description 1 Press to tune to the ne xt highe r frequency. Press and hold to fast-fowar d through frequencies . For more information, see “Manually tuning to a frequency” on page 17. 2 Press to tune to the ne xt lower freque ncy. Press and hold t o fast-rev er[...]

  • Page 6

    6 NS-HD01A www.insigniaproducts.com 5 PS+ Press and release to go to the n ext higher preset station number . Press and hold to save the cur rent station to the displayed pr eset number . If you save a station t o a preset number that is already in use, the new station overwrites the old station. For more inf ormation, see “Setting a pr eset stat[...]

  • Page 7

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 7 www.insigniaproducts.com To p Sides # Item Description 1 Earphone jack Plug the included earphones into this jack. # Item Description 1C H A R G E C o n n e c t t h e i n c l u d e d USB cable into this port and into a USB port on a computer to charge the built-in batter y or to power your radio . For mo[...]

  • Page 8

    8 NS-HD01A www.insigniaproducts.com LC D i n f o r m a t i o n Analog (FM) radio mode 2 HOLD Push this control in the direction of the arrow to lock the buttons to prevent accidental button pr esses. Push in the opposite di rection to un lock th e buttons . For mor e information, see “Locking the buttons” on page 19. 3 VOLUME +/– Turn u p to [...]

  • Page 9

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 9 www.insigniaproducts.com HD Radio mode 2R a d i o b a n d 3P r e s e t n u m b e r 4H o l d ( l o c k ) 5B a t t e r y c h a r g e 6F r e q u e n c y 7S e e k m o d e 8V o l u m e l e v e l 9S o u n d s t a t e 1H D R a d i o l o g o 2P r e s e t n u m b e r 3H o l d ( L o c k ) 4B a t t e r y c h a r g [...]

  • Page 10

    10 NS-HD01A www.insigniaproducts.com Using y our r adio Checking the battery level If the battery indicator on the L C D looks like this: , the battery level is low . Charge the battery by following t he instructions below . Charging the batter y Y our radio has a built-in battery that you charge from a USB port on a comp uter . T o charge the batt[...]

  • Page 11

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 11 www.insigniaproducts.com When charging is complete, the f ollowing screen appears: The display automatically t urns off after five minutes. Y ou can disconnect your rad io from the c omputer . Using the belt clip T o use the belt clip: • Either place the rad io into the belt clip and at tach to your b[...]

  • Page 12

    12 NS-HD01A www.insigniaproducts.com Understanding radio modes Y our radio has thr ee radio modes: An alog (FM), “H D Radio” , and RBDS (Radio Broadcast Data System). Analog (F M) mode The Analog (F M) mode is the standard mode that has been in use for man y years. The F M radio signal is an analog signal. When receiving an F M signal, the “F[...]

  • Page 13

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 13 www.insigniaproducts.com RBDS mode RBDS (Radio Broadcast Data System) mode pr ovides additional functionality to FM radio r eception by transmitting encoded analog in f ormation with the F M radio signal. Th is signal is decode d by an RBDS receiv er and can provide a range of informational fe atures in[...]

  • Page 14

    14 NS-HD01A www.insigniaproducts.com Then one of the f ollowing screens appears: • T o turn off your radio, press for about two seconds. The following message appears on t he display: Adj u st in g th e vol u me Caution Listening to your radio w ith the volume set too loud or using earphon es for extended periods of time can dama ge your hearing.[...]

  • Page 15

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 15 www.insigniaproducts.com T o adjust the volume: •T u r n t h e VO LUME+/ – control to increase the volume or down to decrease the volume. The volume indicator on the disp lay shows the new volume level. Aut omatically tuning to a station T o automatically tune to a station in analog (FM) mode: • P[...]

  • Page 16

    16 NS-HD01A www.insigniaproducts.com In ALL SEEK or HD SEEK mode, each time you press , your radio go es to the next lower sub-channel of the curren t station. When your radio r eaches the lowest sub- channel, it goes to the next lower station (analog or HD Radio). In HD SEEK mode, each time y ou press , your radio goes to the next higher sub- chan[...]

  • Page 17

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 17 www.insigniaproducts.com Manually tuning to a frequency When you manually tune , your radio goes to the next or previous frequency regard less of whether a station is broadcasting on the freque ncy. T o manually tune t o a frequency in analog (FM) mode or RBDS mode: • Press for less than one second. Y[...]

  • Page 18

    18 NS-HD01A www.insigniaproducts.com 2 Press and hold PS+ or PS– . The preset number blinks. 3 Pr ess PS+ or PS– to increase or decre ase the preset number . 4 When you find th e preset number you wa nt to use, pr ess and hold PS+ or PS– . Preset Saved appears on the display and the sta tion inform ation is stored with the preset number . 5 T[...]

  • Page 19

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 19 www.insigniaproducts.com Locking the buttons Y ou can lock the buttons on your radio to pr event accidental button presses . T o lock the buttons: •P u s h HOLD in the direction of the arrow to lock the buttons to prevent accidental button presses. When the buttons are locked, a lock icon appears on t[...]

  • Page 20

    20 NS-HD01A www.insigniaproducts.com Usi ng th e m en u Y our radio has a menu that lets you adjust radio options . T o use the menu: 1 Pr ess MENU . The menu opens. 2 Press or to highlight an option, then press Enter . Yo u c a n s e l e c t : • L CD Off Time —Lets y ou set the L CD off time . • Seek Mode — Let s you select the seek mode. [...]

  • Page 21

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 21 www.insigniaproducts.com Selec ting the L CD time off mode T o selec t the L CD time off mode: 1 Pr ess MENU to open the menu. 2 Press or to highlight LCD Off Time , then press Enter . 3 Press or to high light 10 , 20 , 30 , 45 , 60 , ON (always on), then pr ess Enter . 4 Pr ess MENU to close t he menu.[...]

  • Page 22

    22 NS-HD01A www.insigniaproducts.com Setting the seek m ode T o set the seek mode: 1 Pr ess MENU to open the menu. 2 Press or to highlight Seek Mode , then press Enter . 3 Pr ess or to highlight ALL or HD , then press Enter . If you se lect ALL , your radio searches throu gh all stations when you tune to fr equencies or stations. If you select HD ,[...]

  • Page 23

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 23 www.insigniaproducts.com Resetting options to factor y defaults T o reset options to factory defaults: 1 Pr ess MENU to open the menu. 2 Press or to highlight F actory Default , th en press Enter . 3 Press or to select YES or NO , then press Enter . 4 Pr ess MENU to close t he menu. T roubleshooting Do [...]

  • Page 24

    24 NS-HD01A www.insigniaproducts.com Intermittent sound The earpho nes are not connec ted completely. Make sure that the earpho nes are plugged in completely and securely . No sound The earphones are not connected. Make sure that the earphone s are plugged in completel y and securely . The volume control may be turned down. Increase the volume. Bat[...]

  • Page 25

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 25 www.insigniaproducts.com Specifications Leg al no t ice s FC C information This equipment has been tested and found t o comply with the limits for a Class B digital device, purs uant to part 15 of FCC Rules. These limits are design ed to provide reas onable protection again st harmful interference in a [...]

  • Page 26

    26 NS-HD01A www.insigniaproducts.com FCC wa rn in g Any change or modifications not expressly appro ved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment. Canada ICES-003 statement This Class B digital appar atus co mplies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003[...]

  • Page 27

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 27 www.insigniaproducts.com 90-d ay limited warr anty Insignia Pr oducts (“Insignia”) w arrants to you, the original purchaser of this new NS-HD01A (“Pr oduct” ), that the Product shall be free of defects in the original manufactur e of the mate rial or work manship for a period of 90 d ays from th[...]

  • Page 28

    28 NS-HD01A www.insigniaproducts.com T o obtain in-home warranty service for a te levision with a screen 25 inches or larger , call 1-888-BESTBUY . Call a gents will diagnose and correct the issue ove r the phone or will have an Ins ignia- approve d repair person dispatched to y our home. Where is the warr anty valid? This warranty is valid only to[...]

  • Page 29

    HD Radio™ Portable Player with Belt Clip 29 www.insigniaproducts.com PERIOD . SOME ST A TES, PROVINCES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMIT A TIONS ON HO W L ONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMIT A TION MA Y NOT APPL Y TO Y OU. THIS W ARR ANTY GIVES Y OU SPECIFIC LEGAL RIGHT S, AND YOU MA Y ALSO HA VE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM ST [...]

  • Page 30

    ENGLISH 12-0121 ww w .insigniaproducts.com (877) 467-4289 Distributed by Best Buy Pur chasing, LL C 7601 Penn A venue South, Ri chfield, MN USA 55423-3645 © 2012 BBY Solutions, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of BBY Solutions, Inc. Registered in some countries. All other products and brand names are tr ademarks of their respectiv[...]