Français dropdown-ico

Insignia NS-HT511 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia NS-HT511. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia NS-HT511 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia NS-HT511 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia NS-HT511 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia NS-HT511
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia NS-HT511
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia NS-HT511
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia NS-HT511 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia NS-HT511 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia NS-HT511, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia NS-HT511, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia NS-HT511. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Home Theater System NS-HT511 Us er G u id e NS-HT511_11-0310_MAN_ .book Page 0 We dnesday, April 13, 20 11 11:12 PM[...]

  • Page 2

    ii www.insigniaproducts.com Co n t e n t s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    iii Contents www.insigniaproducts.com Controlling other components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Preprogrammed remote control codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Using the remote control to control other components . . . . . . . . . . 27 Remote control codes . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    iv Contents www.insigniaproducts.com NS-HT511_11-0310_MAN_ .book Page iv Wednesd ay, April 13, 201 1 11:12 PM[...]

  • Page 5

    1 www.insigniaproducts.com Insignia NS -HT511 Home T heater S y stem Introduction Congr atulations on your purchase of a high-quality Insignia produc t. Y our NS-HT511 represents the state of the ar t in home theater system design and is designed for reliable and trouble- free per formance. S a fe t y in fo r mat i on V entila tion Powe r c o rd Im[...]

  • Page 6

    2 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com 12 Use only with the cart, stand, tripod , bracket, or table specified by the manufacturer , or sold with the apparatus. When a cart is used , use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip- over . 13 Unplug this apparatus during lightning storms or wh[...]

  • Page 7

    3 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Co m p o n e n t s Fe at u re s • 90 Watts per Channel @ 8 ohms • Rocketboost™ Expandable W ireless Audio T echnology : sends wireless audio for surround sound, subw oofer , and lef t/right channels; receiv es wireless audio from Rocketboost devices (Requires Rocketboost W i rel[...]

  • Page 8

    4 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Display Back Subw oofer # Indicator 1 Audio inp ut indica tor 2 Listening mode indicator 3 T uning indicators 4 SLEEP indica tor 5 MUTING indicator 6 DIGIT AL display # Description Func tion 1 DIGIT AL IN jacks Plug the optical digital cable from a game (1) or TV/CD (2) into the upper[...]

  • Page 9

    5 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Fr ont, center , and surround speakers Remote control # Description Func tion 1 Keyhole slots Used to wall-moun t the speakers . 2 Speak er termin als These push t erminals are for c onnecting the speaker to the receiver with the supplied speaker cables. 3 Threaded Inserts These threa[...]

  • Page 10

    6 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Setting up your home theat e r sy stem F inding a location for y our home theater syst em • Install you r home theater system on a st able flat sur face. P osition your receiver so that it has a direct line of sight to the remote control . • Do not expose your system to extremes o[...]

  • Page 11

    7 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Connecting your speak ers to the receiv er Speak er configuration The following table indicates the channels you should use depending on the number of speakers that you hav e. Fo r 5.1-channel surround-sound playback, you need five speakers and a powered subwoof er . No matter how man[...]

  • Page 12

    8 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com T o connect the subw oofer: 1 Using the subwoofer RCA cable, connect the A V receive r's SUBWOOFER PRE OUT jack to the input on your powered subw oofer , as shown. Connecting devices Connec ting the antenna This section explains how to connect the supplied indoor FM antenna and A[...]

  • Page 13

    9 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Oth er ca bl es A V cables and jacks Deciding which connections to use The receiv er suppor ts several connection formats for compatibility with a wide range of A V equipment. The format you choose depends on the formats supported by your components. Use the follo wing sections as a g[...]

  • Page 14

    10 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Audio connection formats Audio co mponents can be connected b y using any of the following audio c onnection formats (shown best first): •H D M I •O p t i c a l •C o a x i a l •A n a l o g *1 - Depends on the Audio T V O ut setting. *2 - This setting is available when the A u[...]

  • Page 15

    11 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com * Connect to a tur ntable (MM) that ha s a phono preamp built-in . If your turntable (M M) does not have a built-in pream p, y ou will need a commercially available phono pr eamp. If your turntable has a moving coil (MC) type cartr idge, yo u will need a commercially available MC hea[...]

  • Page 16

    12 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com T o mo unt the center spe aker hor izontally, use the two keyhole slots shown t o hang each speaker on two screws that are secure ly screwed int o the wall. AV R e c o r d i n g Audi o sou rces ca n be recorde d to a reco rder (suc h as a cassette deck , CD-R, MD [MiniDisc]) connec t[...]

  • Page 17

    13 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com How can I use R ocketboost ™ with my Surround S ound Recei ver? A Rocketboost Wireless C ard (RF-RBCARD - sold separately) can be used to receive any Rocketboost audio stream from yo ur other Rocketboost products. F or example, you can play music from audio sourc es that are in oth[...]

  • Page 18

    14 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com 3 Press or to select Send Wi re les s A udio , then press ENTER . T he Sen d Au dio menu opens . 4 Press or to select the S ender you want ( Fr ont, Surr ound, or Sub woof er ), then press or to Enable or Disable the selected sender . Establishing communications with other Rock et bo[...]

  • Page 19

    15 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com • When success fully joined, the po wer indicator LED on your other Rocketboost device will stop blinking and stay on. • If joining fails after 30 seconds, the displa y on your surround sound r eceiver shows “ Timeout. ” If this occurs, repeat the above steps. Liste ning to m[...]

  • Page 20

    16 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Use the remote control within about 16 feet (5 meters) of the receiver and within 30 degrees of perpendicular to the front of t he rece iver . Configuring speak ers ( Sp Config menu) This section explains how to specify which speakers are connected and defines their sizes. F or speak[...]

  • Page 21

    17 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com See “Using on-screen setup menus” on page 22 for information on accessing and using the menus. Setting the level calibra tion ( Level Cal menu) Lets you adj ust the level of each speaker with the built-in test tone so that the volume of each speaker is the same at the listening p[...]

  • Page 22

    18 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Using the music optimizer The music optimizer enhances the sound quality of compressed music files. T o use the music optimizer: 1 Pr ess AU D I O , then press or to selec t M.Optimizer . 2 Press or to select On . The M.Opt indicator lights on the display . Setting the display bright[...]

  • Page 23

    19 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com - OR - • T o manually tune to a station: • Pr ess TUNING MODE until the A UTO indicator goes off . • Pr ess and hold TUNING or . The receiver tunes up or down the frequency band as long as you hold the button. Press the button repeatedly to tune up or down by ste ps. - OR - •[...]

  • Page 24

    20 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Listening modes These listening modes become available when one of the buttons described in “Selecting a listening mode” on page 19 ar e pushed. T he optional modes available depend on which button is pushed . 1 Dolby Digital is used for Blu-ray discs. 2 The receiv er can use the[...]

  • Page 25

    21 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Insignia-Original Lis tening Modes Speak er layout The follow ing shows th e speakers that are activated in each type of configuration. Listening Mode Description Input S ource Speaker Lay out Orchestra (Orchestra) Suitable for classical or operatic music, this mode emphasizes the su[...]

  • Page 26

    22 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com U sing advanc ed setup Using on-scr een setup menus On-screen setup menus appear on the connected T V and provide a convenient way to change the receiver’ s various settings. Settings are organized into nine categories on the main menu . Y ou can change the settings by using the on[...]

  • Page 27

    23 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com - - - - -– Select if you are using an analog audio input. Adjusting the audio ( Audio Ad jus t menu) With the audio adjust settings you can adjust the sound and listening modes t o your taste. Setting the Multiplex ( Input Ch(Mux) submen u) and Mono ( Input Ch(Mono ) submenu) The m[...]

  • Page 28

    24 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Setting up HDMI ( HDMI Setup menu) CEC Function (HDMI C on trol submenu ) This function let s CEC-compatible c omponents connected via HDMI to be controlled by the receive r . HDMI Through • Off (default)–HDMI T hrough is off . • Aut o –Detec ts the signal and automatically s[...]

  • Page 29

    25 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com • T o disable, set to OFF . Changing audio settings Y ou can change various audio settings by pressing HOME on t he re mote co ntrol. T o change audio settings: 1 Pr ess RECEIVER on t he re mote co ntrol, then press HOME . 2 Press or to select an option, then press or to change the[...]

  • Page 30

    26 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Setting t he A/V S ync When using progr essive scanning on your Blu-ray Disc/DVD pla yer , you may find tha t the picture and sound are out of sync . With this setting, you can correct this by delayin g the audio signals . Option settings are from -400 ms to 400 ms , in 10 ms steps. [...]

  • Page 31

    27 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Co n t ro l l i n g o t h e r com p o n e nt s Y o u can use your rece iver ’ s re mote contro l to control your o ther A V compo nents. Thi s sec tion expla ins how to e nter th e remo te cont rol cod e for a co mp o ne nt t ha t y ou wa n t t o c on t rol, s uc h as a DV D player[...]

  • Page 32

    28 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Re mo te co ntro l co d es Insignia Receive r Default 62472 T uner 52472 Cable Set T op Box Bright House 01376, 01877 Cable One 01376, 01877 Cablevision 01006, 01376, 01877 Charter 01376, 01877 Cisco 01877, 01982 Comcast 01376, 01877, 01982 Co x 01376, 01877 Digeo 01187 Insight 01376[...]

  • Page 33

    29 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com T oshiba 00749, 01749 V o om 00869 SA T/PVR Combina tion Bell ExpressV u 00775 Direc T V 00639, 01142, 01377, 01442 Dish Network 00775 Dishpro 00775 Echostar 00775 Expressvu 00775 Hughes Network Syst ems 01142, 01442 Motorola 00869 Philips 01142, 01442 Samsung 01442 Sony 00639 Star C[...]

  • Page 34

    30 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Polk Audio 30539 Presidian 33002 Proscan 30522 RCA 30522 Samsung 30490, 30573, 33001, 32329, 32489, 32556 Sharp 33002 Sony 30864, 31033, 31633, 33004 Sylvania 33002 Symphonic 33002 T echnics 30490 T oshiba 30503, 32277 Urban Concepts 30503 Xbox 30522 Y amaha 30490, 30539, 30817, 3301[...]

  • Page 35

    31 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Maintaining T o clean this receiver , wipe with a soft, dr y cloth. I f the sur faces are extremely dirty, use a soft cloth dipped in a soap and water solution or a weak detergent solution. • Never use alcohol, paint thinner , or benzine to clean this r eceiv er . • Before using [...]

  • Page 36

    32 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Ther e’ s no sound with a certain signal format • Check the di gital audio output setting on the connec ted device. On some game consoles, such as those that support DVD , the def ault setting is off. • With some DVD- Video discs, y ou need to select an audio output format fr o[...]

  • Page 37

    33 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Specifications Amplifier section Vi d e o s e c t i o n Tu n e r s e c t i o n Gene ral s ection Subw oofer How do I change the language of a multiplex source •U s e t h e Mu ltiplex setting o n the A udi o Adjust menu to select Main or Sub . The following settings can be made for [...]

  • Page 38

    34 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com Fro n t s p e a ke r s Center speaker Surround speakers Legal notic es FCC Pa r t 1 5 This device complies with P ar t 15 of the FC C Rules. Operation of this produc t is subjec t to the fo llowing two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this devic[...]

  • Page 39

    35 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com FCC warn ing Per FCC r egulation 47 CF R 15.21: Changes or modifications no t expressly approved by the par ty respon sible for compliance with the FCC Rules c ould void the user ’ s authority to operate this equipment. Canada ICES-0 03 statement This Class B digital appar atus com[...]

  • Page 40

    36 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com NS-HT511_11-0310_MAN_ .book Page 36 Wedn esday, April 13, 2011 11 :12 PM[...]

  • Page 41

    37 Insignia NS-HT511 Home Theater System www.insigniaproducts.com One -year limited w arranty Insignia Products (“Insignia ”) warrants to you, the original purchaser of this new NS-HT511 (“Product”), that the Product shall be free of de fects in th e original manufacture o f the material or w o rkmanship for a period of one (1) year from th[...]

  • Page 42

    ww w .insigniaproducts.com (877) 467-4289 Distributed by Best Buy Purchasing , LLC 7601 Penn A venue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2011 BBY Solutions, Inc. All rights reserved . INSIGNIA is a trademark of BB Y Solutions, Inc . Registered in some countries. All other products and brand names are tr ademarks of their respective owners. ENGLI[...]