Français dropdown-ico

Insignia NS-KDTR2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia NS-KDTR2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia NS-KDTR2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia NS-KDTR2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia NS-KDTR2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia NS-KDTR2
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia NS-KDTR2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia NS-KDTR2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia NS-KDTR2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia NS-KDTR2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia NS-KDTR2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia NS-KDTR2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia NS-KDTR2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    In signia L ittle Buddy NS-KD TR1/NS-KD TR2 U ser Guide[...]

  • Page 2

    2 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com Insignia LittleBuddy Con t en t s Sa fety i nformati on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Int roduc tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sett ing up yo ur Littl eBuddy . .[...]

  • Page 3

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 3 www.insigniap roducts.com • Y our LittleBudd y is intended to assist you in locating your child but does no t guarntee th eir safet y . • Y our LittleBu ddy relies on cellu lar technology and will not work in all ar eas. • Po sition locations are avai lable only within t he United States. • The batter y must be charged[...]

  • Page 4

    4 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com • Do not allow children to swallow any parts of yo ur Litt leBudd y or its accessories. • Do not use harsh chemicals (suc h as alcohol , benzene, or thinners) or detergents to clean your LittleBuddy. • Do not paint your Litt leBuddy . • Do not imm erse your LittleBuddy in water . • Do not e[...]

  • Page 5

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 5 www.insigniap roducts.com Introduction Y our LittleBuddy is a location device that lets you locate yo ur child using the W eb or you r mobile phone . Using built-in location technology, yo u can view your child’ s locati on on an interactive map . F eatu res • Easy LittleBu ddy account setup • A dd you r child’ s name [...]

  • Page 6

    6 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com LittleBuddy LED in dicator LED status Description Flashing every 5 seconds Y our LittleBuddy is tu rned on. Flashing every second Y our LittleBuddy i s plugged in and charging. Solid Y our Li ttle Budd y is plug ged in and f ully charged. Powe r bu tto n an d LED indicator[...]

  • Page 7

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 7 www.insigniap roducts.com Set ting up your LittleBuddy Char ging the ba ttery T o ch arge the batter y: 1 Connect the USB charging cable to a USB port on a computer . 2 Charge the batter y four to five hours. While your Li ttleBuddy is charging, the LED flashes every second. When your LittleBuddy if fully charged, the L ED lig[...]

  • Page 8

    8 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com T urning your LittleBuddy on or off T o turn your Lit tleBuddy on or of f: • Pr ess and hold the power button for fiv e seconds. The LED lights when your LittleBuddy is on and turns off when your LittleBuddy is off. War nin g Y our LittleBuddy us es cellular technology and should be turned off wh e[...]

  • Page 9

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 9 www.insigniap roducts.com Setting up your LittleBuddy a cco unt T o set up y our Little Buddy ac coun t: 1 In a Web br owser , g o to ww w .InsigniaLittleBuddy .com[...]

  • Page 10

    10 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com 2 Click activate y our device . 3 T y pe your e -mai l address in the Yo u r email address field, then click submit . Make sure that you use an e -mail add ress that you check regularly . Insignia LittleBuddy will s end you an e-mail with a link to ve rify your ad dress. 4 Open the e -mail, then cli[...]

  • Page 11

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 11 www.insigniap roducts.com The followi ng screen o pens: Note Y our credit card will not be charged at this time. It will b e associated with your account for future charges you m ake. The first 30 day s of service is included with the purchase of the device. Y ou can select the t ype of billing option you would like later in [...]

  • Page 12

    12 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com 5 Complete the account information, then click submi t . I nsignia LittleBu ddy uses the phone number you ent er to send you important i nf ormation about the location of your child.[...]

  • Page 13

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 13 www.insigniap roducts.com 6 T ype the last six digits o f the HEX ID on the back of your Li ttleBuddy into the HEX CODE (On Back) field, then t ype a n ame for the device in the Name This Device fiel d. F or exam ple, you m ay want to use yo ur child’ s name. If you have mor e than one LittleBuddy, using the child’ s name[...]

  • Page 14

    14 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com U sing y our LittleB uddy When you log into your Li ttleBuddy account, the Map page opens and show s the l ocation of your LittleBuddy.[...]

  • Page 15

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 15 www.insigniap roducts.com Fro m t he Map pa ge, you ca n cli ck th e follo win g tabs : • my fa m ily —Lets you : • Change the name and photo associated with your LittleBud dy . For more inform ation, see “my family tab” on page 17. • Add another LittleBuddy . Fo r more inform ation, see “my family tab” on pag[...]

  • Page 16

    16 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com • m y places —L ets yo u: • Chan ge street ad dresses to eas y to re member n ames . • Set up Safety Z ones to track w here your LittleBuddy is at specific times. F or more information, see “my places ta b” on page 22.[...]

  • Page 17

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 17 www.insigniap roducts.com my fa mil y tab T o u se th e my fami ly tab: 1 Click t he my fa mily ta b on the right of the Map page. •C l i c k add + to add a nothe r Little Buddy. •C l i c k locate to show where your LittleBuddy is on the map.[...]

  • Page 18

    18 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com • Click to update your LittleBu ddy’ s location ever y two minutes for one hour . Thi s fe atu re is c al led Continuous T racking . • Click the the pencil icon nex t to the name to edit the name. •C l i c k change phot o to selec t a pho to you want to associate with your LittleBuddy.[...]

  • Page 19

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 19 www.insigniap roducts.com schedules tab T o add a sc hedule check: 1 Click t he sc hedules tab on the ri ght of the Map page. 2 Click ad d to ___'s schedule . A pop-up appears. 3 Click t he Place on whic h you woul d like to base your Schedu le Ch eck .[...]

  • Page 20

    20 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com 4 If you would like to cre ate a Schedule Check for a new Place, cl ick New Place on the drop-down menu. 5 Click Conti nue . 6 Sele ct th e time a nd date for when you would like to trigger the S chedule Check. 7 Click Conti nue . 8 Select how yo u would li ke to be no tified o f the resul ts of you[...]

  • Page 21

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 21 www.insigniap roducts.com 5 Click ok to exit the Edit S chedule Ch eck pop-up window and return to the Map page. histor y tab T o u se th e histo ry tab: 1 Click the hi story tab on the right of the Map page.[...]

  • Page 22

    22 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com 2 Click a Locate to view it on the map. 3 Click the arrows at the top of the histo ry tab to review different days. my plac es ta b T o set up a Safety Z one : 1 Click t he my places tab on the right of the Map page.[...]

  • Page 23

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 23 www.insigniap roducts.com 2 Select view d etails for the name of the place with the associated Safety Zon e aler t that you want to change. A pop-up appears. 3 Click Se t up a Safety Zone h ere . 4 Selec t which LittleBuddy you want to set up the Safety Zone for , and whethe r the aler t should be tr iggered when the device a[...]

  • Page 24

    24 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com Ac cessing your LittleBuddy account from a mobile phone Y ou can assess you r LittleBuddy account from a mobile phone b y going to littl ebuddymobile.com or insi gniali ttl ebu ddy .c om , dependi ng on the brows er and settings on your phone.[...]

  • Page 25

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 25 www.insigniap roducts.com On I nsignia LittleB uddy ’ s m obile ap plication, you c an: • Perfor m On-D emand Locates • Initiate a Continuous T racking session • View your H istor y an d Places T r oubleshooting • Make su re that your LittleBudd y is fully charged and turned on. I t takes four to five hours to fully[...]

  • Page 26

    26 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com Leg al n ot ices The Child T racking Solution shall onl y be used to monitor or track the lo cation of a minor child with the consent of the child's parent or legal guardi an - tracking or monitoring of any other pers on is strictly proh ibited . In addition, t he Child T racking Solution is me[...]

  • Page 27

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 27 www.insigniap roducts.com The Chil d Track in g S olu tion use s a wire less di gita l service that is fu rnished by a mobile virtual network oper ator ("MV NO") and a wir e l ess teleco mmunications network operat or (“ Wir eless Carrier”). THE MVNO AND THE WIRELESS CARRIER DISCLA IM ALL LIABI LITY OF A NY NA T[...]

  • Page 28

    28 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com FC C warning Changes or modif ication s not expre ssly approv ed by the par ty responsible for compliance with the FCC Rules cou ld void the u ser ’ s authorit y to oper ate this equip ment. DHHS a nd FDA sa fe ty cer ti fication This product i s made and teste d to meet s af ety standards o f the[...]

  • Page 29

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 29 www.insigniap roducts.com In August, 1996, the FCC adopted RF exposure guidelines wi th safety levels for wir eless devices. Those guidelines are consistent with the safety standards previously set by both U.S. and inte rnational sta ndard s bo dies: ANSI/IEEE C 95.1 (1999) NCRP Re port 86 (1986) ICNIRP (1998 ) IRP A (1991) G[...]

  • Page 30

    30 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com One -ye ar limite d war ranty Insignia Products (“I nsignia ” ) warrants to you, the origi nal pu rchaser of thi s new produc t (“Prod uct ”), that the Pr oduct shall be free of defects in the original manuf acture of the materi al or work mans hip for a perio d of one (1) year from the da t[...]

  • Page 31

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 31 www.insigniap roducts.com What does this warranty cover? During the Warranty P eriod, if the original manufacture of the material or workmanship of the Pr oduct is de termined t o be def ec tiv e by an author iz ed Insign ia r epair c enter or s tore pers onnel , Insignia wi ll (at its sole option ): (1) repair the Product wi[...]

  • Page 32

    32 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com How to obta in warrant y se r vice? If you purchased the Product at a retai l store locati on, take your original receipt and the Produc t to the sto re you p urc hase d it from . M ake s ure t hat y ou pl ace the Produc t i n its orig ina l pack a ging or pa ck agin g th at pro vides the same a mou[...]

  • Page 33

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 33 www.insigniap roducts.com Where is the w arranty v alid? This warranty is valid only to the original purchaser of the product in the United States, Canada, and Mexico . What does the warranty n ot cov er? This warranty d oes not cover: • Custo mer instruction • Installation •S e t u p a d j u s t m e n t s • C osme ti[...]

  • Page 34

    34 NS-KDT R1/NS-KD TR2 www.ins igniaproducts. com This warranty also do es not cover: • Damage due to in correct op eration or maintenance • Connection to an incorrect voltage s upply • Attempted repair by any one other than a fac ili ty au thori zed by Insig nia t o service the Product • Pr o ducts sold as is or with all faults • Consum [...]

  • Page 35

    NS-KDT R1/NS-KD TR2 35 www.insigniap roducts.com W ARRANT Y PERIOD SET FORTH ABOVE AND NO W ARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED , WILL APPL Y AFTER THE W ARRANT Y PERIOD . SOME ST A TES, PROVINCES AND JURISDIC TIONS DO NOT ALL OW LIMIT A TIONS ON HOW L ONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMIT A TION MA Y NO T APPL Y TO Y OU. THIS W A RRA[...]

  • Page 36

    www .ins ign iap rodu cts.co m (87 7) 46 7-4289 Distri buted by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av e nue Sou th, R ichfield, M N USA 5542 3-3645 © 20 09 Best Bu y Enterpri se Ser vices, In c. All rights reserved. INSIG NIA is a trademark of Best Buy Enter prise Ser vices, In c. Registered in some c ountries. All other products an d brand name s[...]