Insignia NS-KP01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia NS-KP01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia NS-KP01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia NS-KP01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia NS-KP01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia NS-KP01
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia NS-KP01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia NS-KP01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia NS-KP01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia NS-KP01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia NS-KP01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia NS-KP01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia NS-KP01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Gui de CD+G Por tabl e K arao ke System NS-KP01[...]

  • Page 2

    2 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com Insignia NS -KP01 CD+G P or ta ble Karaok e Sy stem Co n t e n t s Introduc tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Impor t ant safety inst ruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    3 Insignia NS-KP 01 CD+G Portable Kara oke System www.insig niaprod ucts.com Introduction Cong rat ulations on your pur chase of a high-quality Insignia pr oduct. Y our NS-KP01 rep resen ts the st ate o f the art in portable karaoke sy stem desig n and is desi gned f or r eliab le and tr ouble-free performanc e. Impor tant safety instruc t ions CAU[...]

  • Page 4

    4 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warnin gs. 4 F ollow al l ins tru c tions. 5 Do not us e this ap paratu s near water . 6 Clean only with a dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manuf acturer[...]

  • Page 5

    5 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com 14 Refer all s ervicing to qualified service personnel. Ser vicing is requir ed when the ap paratus has been damaged in any way , such as pow er-supply cord or p lug is damaged , liquid has been spil led or objects ha ve falle n into the appara tus, the apparatus has be e[...]

  • Page 6

    6 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com Outdoor ant enna grounding If an outsi de antenna o r cable system is c onnected to your TV , make sur e tha t the ante nna or cable system is ground ed to provi de so me protec ti on agains t voltage sur ges and built-up stat ic charges. Article 810 of the N ational Elec[...]

  • Page 7

    7 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com Fr o n t # Item Descr ip tion 1 Play/P a use LED • Lights when a CD is playing. • Flashes when playback is paused. 2 CD+G LED Light s when a CD+G is loaded . 3 (stop button ) Pres s to stop CD playback. 4 REPEA T button • Press once to r epeat the current CD track. [...]

  • Page 8

    8 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com 11 LED window • When a CD is loaded but not pl aying, displays the number of tracks. • When a CD is playin g, displays the numbe r of the currently playin g tracks. • When no CD is lo aded, dis plays “– –. ” 12 Progra m LED Flashes wh en your karao ke system[...]

  • Page 9

    9 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com Back # Item Descr ip tion 1 CD door Lift the CD door to access the CD compart ment. 2 MIC 2 jack Connect a second microphone (not inc luded) to the jac k. 3 MIC 1 jack C onnec t the sup plied microphone to this jack. 4 LINE IN jack Con nect an audio cable (not included) t[...]

  • Page 10

    10 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com Setting up your karaok e system Instal ling batt eries T o install batteries: 1 Pr ess down on the arrows on th e ba tter y co mpartment c over , then slide the co ver to remove it. 2 Ins er t eig ht C-s ize batte ries into the batter y compar tme nt. M ake su re that th[...]

  • Page 11

    11 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com 3 Replace t he batter y co mpar tm ent cover . C onnec ting the po w er T o connect the pow er: • Plug the power cord into the A C IN jack on the bac k of your karaoke syst em and into a po wer outl et. Caution s • Use onl y the size and ty pe of bat terie s sp ecif [...]

  • Page 12

    12 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com Connec ti ng the vid eo to a T V or ho me t heater system Y ou can con ne ct you r k ara oke s yste m to a T V to vi ew th e vi de o on C D+ Gs. T o connect the video to a TV or home thea ter sy stem: • Con nect the yello w connector on th e include d A/V ca ble to the[...]

  • Page 13

    13 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com C onnec ting the audio t o a T V or sound s ys tem Y ou can conne ct yo ur k araoke system to a T V or home theat e r system to play the CD a udio thr ough the T V or home theater syst em speakers. T o connect the audio t o a T V or home theater sy stem: • Con nect the[...]

  • Page 14

    14 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com U sing y o ur karaok e system Play able discs Y our karaoke syste m will play t he following type of discs: T urning your ka raoke system on or of f T o turn your karaoke s ystem on or off : • Pr ess the ON/OFF button. The On/Off LED lights when y our karaoke system tu[...]

  • Page 15

    15 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com C ontrolling CD pla yback T o contr ol CD pla yback: • Pr ess (pla y/pause) to start playback. “ 1”appears in th e LED window and the Play/P ause LED lights. • When a C D is play ing, press (play/ pause) t o pause playback . The Play/P ause LED fl ashes. Pr e ss [...]

  • Page 16

    16 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com Prog ramming a pl ayli st T o program a pla ylist: 1 Make sure that your k araoke system is i n stop mode. 2 Pr ess PROGRAM until the Program LED flashes and appears in the LED windo w . 3 Press or to selec t the fi rst tra ck you want to ad d to the playlis t, then pres[...]

  • Page 17

    17 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com T ro u blesh ooting Pr oblem Solution There is no power w hen the ON/OFF button is pre ssed • If you ar e using the powe r cor d, ma ke sure tha t it is plugged into the AC IN jack on your karaoke system and into a power outlet. • If you ar e using the pow er cord , [...]

  • Page 18

    18 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com Maintaining Storin g CDs • D o not stor e CDs in a place that is e xposed to dire c t sunlight or heat. • D o not stor e CDs in a place that is e xposed to moistur e and dust, such as a bathr oom or near a humidif ier . • Store CDs vertical ly in thei r cases. Stac[...]

  • Page 19

    19 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com Specifications Specific ations are subject to change with out notice . Measuremen ts and weights may vary slightly . Glossar y of karaok e terms Echo Adds depth and resonance to a singer’ s voic e without aff ec ting the music. The echo eff ect is prod uced b y cre ati[...]

  • Page 20

    20 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com CD+G Stands for “ Compac t Disc plus Graphic s. ” A CD+G has a video track that displa ys th e song lyrics in sync w i th the m usic. The lyrics usua lly ch ange color a s when t hey are to be sung. All you need is a r egular TV to display these ly rics. Leg al no t [...]

  • Page 21

    21 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com One-year limited wa rranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, the original purchaser of this ne w product (“Product”), that the Product shall be fr ee of def ects in the original manufacture of the material or workmanship f or a per iod of one (1) y[...]

  • Page 22

    22 Insignia NS-KP 01 CD+G Po rtable Kar aoke System www.insig niaprod ucts.com •A b u s e • Negligence • Commercial use • Modification of an y par t of the Product, including the antenna • Plasma display panel dam aged by static (non-moving) images applied f or lengthy periods (burn-in). This warranty also does not c ov er : • Damage du[...]

  • Page 23

    23 Insignia NS-KP 01 C D+G Portable Karaoke Sy stem www.insig niaprod ucts.com[...]

  • Page 24

    ww w.insigniaproducts.com (877) 467-4289 Distributed by Best B uy Purchasing , L L C 7601 P enn Av enue S outh, R ichfield, MN USA 55423-3645 © 2010 BBY Solutions, Inc. All rights reser ved. INSIGNIA i s a trademar k of BBY Solu tions, Inc. Registered in some countries. All other products and b rand names are trademarks of their r espective owners[...]