Français dropdown-ico

Insignia NS-L32Q09-10A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia NS-L32Q09-10A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia NS-L32Q09-10A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia NS-L32Q09-10A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia NS-L32Q09-10A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia NS-L32Q09-10A
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia NS-L32Q09-10A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia NS-L32Q09-10A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia NS-L32Q09-10A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia NS-L32Q09-10A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia NS-L32Q09-10A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia NS-L32Q09-10A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia NS-L32Q09-10A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    32" L CD T V NS-L32Q09-10A Use r G ui de[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i www.in signiapro ducts.com Co n t e n t s CHILD SAFE TY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important safet y instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warning s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    ii Contents www.in signiapro ducts.com Adjusting Advanced Video settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Freezing the picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Adjusting t he sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    1 www.insig niaproducts .com As y ou enjoy y our new produc t, k eep these safety tips in mind The issue The home theater entertai nment experience is a growing trend, and larger T V s are popular purchas es. Howev er , T Vs are no t alway s suppor ted on the proper stands or instal led accord ing to the manufacturer ’ s recommendations. W e and [...]

  • Page 6

    2 www.insig niaproducts .com Im por tan t saf ety inst ructions 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warnin gs. 4 F ollo w all in stru ctions. 5 Do not us e this app aratus near water . 6 Clean only with dry clot h. 7 Do not block any ventilation openings. Install i n accordance wit h the manu factu rer's instru[...]

  • Page 7

    3 www.insig niaproducts .com Powe r s ou rce Opera te yo ur T V only from th e type of pow er sourc e indica ted on th e marking label . If yo u are n ot sure of the type o f power sup plied to your home, consult an electric ian or you r local pow er comp any . Cau ti on s Damage r equiring servic e Unplug th is T V fro m the po wer out let and r e[...]

  • Page 8

    4 www.insig niaproducts .com Introd uct ion Congratulations on your purchase of a high- quality Insignia product. Y our NS-L32Q 09-10A re presen ts the state of the ar t in LC D T V design and is designed for reliable and tr ouble-free performance . Inst alling th e stand or w all-m oun t bra ck et Instal ling t he stand T o install the stand: 1 Ca[...]

  • Page 9

    5 www.insig niaproducts .com TV c o m p o n e n t s Acces sor ies Make sure that the f ollowing ac cessories are provided in t he pack aging: • Remot e contr ol • AAA batteries (2) • AC power cord •C o m p o n e n t c a b l e •U s e r G u i d e • Quick Se tup Guide Fr on t Bac k # Button Descr ipti on VOL+ Press to increase the volume. [...]

  • Page 10

    6 www.insig niaproducts .com Side Remote c ontr ol # Jack Desc rip tion SERVICE POR T Fo r s er v i ce on l y . HDMI 4 C onnect an HDMI device to this jack. F or more information, see “Connecting an HDMI devi ce” on pag e 12. HDMI 3 C onnect an HDMI device to this jack. F or more information, see “Connecting an HDMI devi ce” on pag e 12. AV[...]

  • Page 11

    7 www.insig niaproducts .com U sing the remote co ntrol In stalli ng the remo te contro l batte ries T o install the remot e contr ol batteri es: 1 Re move the bat ter y cover. 2 Insert two AAA batterie s into the ba ttery compa rtm ent. Mak e sure that you matc h the + and – symbols on the batt eries with the + and – symbols in the batte r y c[...]

  • Page 12

    8 www.insig niaproducts .com 3 Replace the ba ttery co ver . Aiming the remote c ontr ol T o aim the remote c ontrol: • P oint the r emote c ontro l tow ards the remot e sensor on the fr ont of your TV . Pr ogramming a univ ersal remote c ontrol to wo rk w it h yo ur T V Y ou can operate y our Insignia T V with a new or exist ing univ ersal rem o[...]

  • Page 13

    9 www.insig niaproducts .com Making c onnections C onnecting the pow er T o connect the pow er: • Plug the power cord into th e AC IN j ac k on t h e b ac k o f yo u r T V , t h e n p lu g t he o t h e r e n d o f t h e cord into a po wer outlet. C onnecting an outdoor an tenna Antenna cable s come in two type s: 75 ohm and 300 ohm . T o connect [...]

  • Page 14

    10 www.insig niaproducts .com No c onver ter/ desc ramb ler box T o connect cable TV without a con verter/descr am bler bo x : 1 Con nect one en d of a 75 ohm cable to the coaxia l jack o n the back of your T V . 2 Con nect the oth er end of the cable to the cable TV w a l l o ut l e t . Wi th converter/descr ambler box If your cab le box descr amb[...]

  • Page 15

    11 www.insig niaproducts .com C onnecting a VCR T o connect a VCR: 1 Con nect an A V cable t o the A V IN 1 VIDEO and AV I N 1 L and R audio jacks on the back of you r T V . 2 Conn ect the oth er end of the cable to the VIDEO OUT and AU D I O OU T jacks on t he VCR. 3 T u rn on your T V , th en tu rn on the VC R. 4 Pr ess INP UT to open the Source [...]

  • Page 16

    12 www.insig niaproducts .com C onnecting an HDMI devic e Y ou can connec t an HDMI device to the HDM I 1 or HDMI 2 jack on the ba ck of y our TV or to the HDMI 3 or HDMI 4 jack on the side of your TV . T o connect an HDMI devic e to the back of you r T V: 1 Connect an HD MI cable to the HDMI 1 or HDMI 2 jack on the back of your TV and to the HDMI [...]

  • Page 17

    13 www.insig niaproducts .com 2 Connect an audio cable to the CO MP O N E N T 1 or CO M PO N E N T 2 L and R audio j acks on the back of your TV and to the COMP ON EN T AUD I O O U T jac ks on the c omponent video device. 3 T u rn on your T V , then turn on th e compon ent video devic e. 4 Pr ess INP UT to open the Source List , then press or to se[...]

  • Page 18

    14 www.insig niaproducts .com C onnecting headphon es T o connect headphones: • Pl ug headphones in to the jack on the side of your TV . C onnecting a digital aud io amplifier T o connect a digital audio amplifier: • Connec t a digi tal aud io cable to the SPDIF jack on th e back of your T V and to the digi tal audio ja ck on th e amplifier . C[...]

  • Page 19

    15 www.insig niaproducts .com Tu r n i n g o n y o u r T V f o r t h e first time The first time you t urn o n your T V , the S etup Wizard opens . The Set up Wiz ard gui des you th rough setting up basic settings including the menu language , TV signal sourc e, and the ch annel list . T o set up you r T V : 1 Make sure that you have: • Insta lle[...]

  • Page 20

    16 www.insig niaproducts .com Y ou can also press a direct input button to select the vi deo inp ut source. • Pr ess TV to select TV . • Pr ess VID EO once to select AV 1 (f or AV 1 I N VIDEO or A V1 IN S - VIDEO ). • Pr ess VID EO twic e to sel ect AV 2 . • Pr ess CO M P once to select Com po ne nt 1 . • Pr ess CO M P twice to se lect Co[...]

  • Page 21

    17 www.insig niaproducts .com Selecting a channel T o select a channel: • Pr ess CH or CH to go to the next h ighe r or lower cha nne l in the c hannel list. • Press the numb er butto ns to direc tly se lec t a channel. F or example, if you want to view channel 83, press 8 , then pr ess 3 . • Pr ess REC ALL to go t o the last viewed channel. [...]

  • Page 22

    18 www.insig niaproducts .com Adjusting Advanced V ideo settings T o adjust advanced video sett ings: 1 On the Picture menu, press or to hi ghlight Ad van ce d Vid eo , then press OK/EN TER or . The Advanced Video menu opens. 2 Pr ess to highlight an opti on, then press OK/E NTER to access th e sub-m enu. Y ou can select: • Aspec t R atio —Sele[...]

  • Page 23

    19 www.insig niaproducts .com • Equalizer ( set to On )— Y ou can adjust the fol lowing opti ons by pressi ng or to select the op tion: • Equalizer Mode —S elects the equa lizer mode. Y o u can select Cust om , Standard , Theat er , Music , and News . Pre ss OK/ENTE R after you make your selec tion. • Equaliz er Settings —Set the eq ual[...]

  • Page 24

    20 www.insig niaproducts .com Changing channel sett ings Automatical ly scanni ng for channel s When you scan for channels, your T V searches for channels with si gnals and stores the channel info rmation in th e channel l ist. When y ou press CH or CH , your T V goes to the ne xt or previous channel in the cha nnel list an d sk ip s the chann els [...]

  • Page 25

    21 www.insig niaproducts .com 3 Press to highlig ht Add/SK IP , then press OK/E NTER or to open the Chan nel Li sts screen . 4 Pr ess or to highligh t the channel you want to hide, th en pres s OK/ENT ER to unch eck the highli ghted channel. Y o u can add a channel to th e list by highli ghting a channel a nd check ing it. 5 Repeat Step 4 to h ide [...]

  • Page 26

    22 www.insig niaproducts .com Ad ding or changing a channel label T o add or change a channel label: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu opens with the Pic tur e menu displayed. 2 Pr ess or to select CHA NNELS . Th e Channels menu op ens. 3 Pr ess to highlight Channel Labels , then press OK/E NTER or to open the Chan nel Labels screen . 4 Pr ess or[...]

  • Page 27

    23 www.insig niaproducts .com Settin g pare nt al c ontr ols Setting or cha nging the passw ord Y our T V has a V -chip that lets y ou cont rol the ty pe of programs your children can watch. Parental controls inclu de two ratings: MP AA (based on age ) and T V Par ental Guidelines (based on content and age). A TV prog ram may have an MP AA or T V P[...]

  • Page 28

    24 www.insig niaproducts .com Sett ing pa rental contro l levels T o set parental c ontrol lev els: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu opens with the Pic tur e menu displayed. 2 Pr ess or to select SET TINGS . The Setting s menu op ens. 3 Press to hi ghlight Par ental Con trols , then press OK/EN TER or . The Enter Password screen opens. 4 Press t[...]

  • Page 29

    25 www.insig niaproducts .com Some of t he age-based T V P are ntal Guideli nes ratings also hav e content- based ratings. Blocking unr ated TV T o block unrated T V: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu opens with the Pic tur e menu displayed. 2 Pr ess or to select SET TINGS . The Setting s menu open s. 3 Press to hi ghlight Par ental Co ntrols , t[...]

  • Page 30

    26 www.insig niaproducts .com Download ing rating informat ion T o download r ating in formation: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu opens with the Pic tur e menu displayed. 2 Pr ess or to select SET TINGS . The Setting s menu op ens. 3 Press to hi ghlight Par ental Con trols , then press OK/EN TER or . The Enter Password screen opens. 4 Press the[...]

  • Page 31

    27 www.insig niaproducts .com 3 Press to hi ghlight Par ental Con trols , then press OK/EN TER or . The Enter Password screen opens. 4 Press the numb er butto ns to enter the password. If you have not set a password, e nter 0000 . The Parental Controls menu opens. 5 Press to hi ghlight Butt on L ock , then press OK/E NTER or to access the sub-menu.[...]

  • Page 32

    28 www.insig niaproducts .com 2 Pr ess or to select SET TINGS . The Setting s menu op ens. 3 Press to highlight Close d Capt ion , then pr ess OK/E NTER or to open the Closed Caption screen . 4 Pr ess or to highlight Digital C C Settings , then press OK/ENT ER or to op en the Digital CC Settings menu. 5 Pr ess to highlight an opti on, then press or[...]

  • Page 33

    29 www.insig niaproducts .com 4 Pr ess or to highlight Date/T ime , th en pr ess OK/E NTER to o pen the Date/Time sc ree n. 5 Press or to highlig ht the opti on you want to adjust, then press OK/ENTER or open the setting scr een, or if th e opti on has a , press or to adjust the sett ing. 6 Pr ess MENU to go to the previo us me nu, or press EXIT to[...]

  • Page 34

    30 www.insig niaproducts .com 3 Press to highlig ht Menu Se ttin gs , then pr ess OK/E NTER or to open the sub-menu . 4 Press to highlig ht Language , then pr ess OK/E NTER or to open the sub-menu . 5 Pr ess or to select a languag e. 6 Pr ess MENU to g o to the p revious menu or pres s EXIT to cl ose the m enu. Changin g the menu tr ansparency T o [...]

  • Page 35

    31 www.insig niaproducts .com 2 Pr ess or to select SET TINGS . The Setting s menu op ens. 3 Press to highlig ht Input labels , then pr ess OK/E NTER or to open the Input Labels screen. 4 Pr ess or to select the input you want to change the label for ( for example, AV 1 ). 5 Pr ess to move the cur sor to the lab el selection field. 6 Pr ess or to s[...]

  • Page 36

    32 www.insig niaproducts .com Main taining • Do not use y our T V in areas th at are t oo hot or too cold, because the cabinet may warp or the screen may malfunc tion. Y our T V w orks best in temperatu res that a re comfor table to you. • St orage t emperatur es are 32° to 122 °F (0° to 50° C). • W orki ng tem peratur es are 41° to 104?[...]

  • Page 37

    33 www.insig niaproducts .com Specifica tions Design and specific ations are subject to change without notice. Leg a l no t i ce s FCC Pa r t 15 This device com plies with P ar t 15 of the F CC Rules. Operation of this product is subjec t to the following two conditions: (1) this device may not cause harmf ul interference, and (2) this device must [...]

  • Page 38

    34 www.insig niaproducts .com[...]

  • Page 39

    35 www.insig niaproducts .com T wo-year limit ed warranty Insignia Products (“In signia ”) warrants to you, the original purchaser of this new NS-L32Q09-10A (“Product” ), that the Pr oduct sh all be free of def ects in the ori ginal manufactur e of the material or workmanship for a period of two (2) years from the dat e of your purch ase of[...]

  • Page 40

    36 www.insig niaproducts .com[...]

  • Page 41

    37 www.insig niaproducts .com[...]

  • Page 42

    38 www.insig niaproducts .com[...]

  • Page 43

    39 www.insig niaproducts .com[...]

  • Page 44

    TM ww w .insigniaprodu cts.com (877) 467-428 9 Distr ibut ed b y Best Buy Pur chas ing , LL C 7601 P enn A venue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2009 Best Bu y Enterprise Ser vices , Inc. All righ ts res er ve d. INSIGNIA is a tradem ark of Best Buy E nterpris e Services, Inc. Register e d in some cou ntries. All othe r products an d brand n[...]