Integra DTR-9.1 manuel d'utilisation

Contents Thank you for purchasing the AV Receiver. Please read this manual thoroughly before making connections and plugging in the unit. Following the instructions in this manual will enable you to obtain optimum performance and listening enjoyment from your new AV Receiver. Please retain this manual for future reference. DTR-9.1 Appendix Remote c[...]

2 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is inten[...]

3 Precautions ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20) GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) NEC – NATIONAL ELECTRICAL CODE ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT GROUND CLAMP ANTENNA LEAD IN WIRE S2898A 21. Replacement Parts – When replacement parts are required, be sure t[...]

4 Contents Before using Important Safeguards ....................................... 2 Precautions ......................................................... 3 Contents .............................................................. 4 Supplied accessories ........................................ 5 Features ............................................[...]

5 Contents Erasing all the comm ands progr ammed under a MODE button ............................................. 63 Using a Macro function ................................... 64 What is a Macro function? ................................. 64 Progr amming a Macro function ........................ 64 Running a Macro function ........................[...]

6 F eatures * Manufactured under license from Dolby Laboratories. “ Dolby ” , “ Pro Logic ” and the double-D symbol are trade- marks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works. ©1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved. • Lucasfilm, THX, THX Ultra and THX Surround EX are registered trademarks of Lucasfilm LTD. ?[...]

7 Installing the remote controller batteries 1. Remove the battery compartment cover by pressing the tab and sliding the cover. 2. Insert two AA (R6 or UM-3) batteries into the battery compartment. Carefully follow the polarity diagram (positive (+) and negative (–) symbols) inside the battery compartment. 3. After batteries are installed and sea[...]

8 Fr ont panel f acilities Display Here is an explanation of the controls and displays on the front panel of the DTR-9.1. Front door Front panel Front panel door Front panel display Off On Standby/On Standby Master Volume Power Display DVD Video 1 Video 2 Video 3 Video 4 Video 5 Tape 1 Tape 2 AM FM Phono C D Open/Close Zone 2 () GRN Rec () RED DTR-[...]

9 Front panel facilities Digital format: The current input source is set for a digital format of “ Auto. ” Bass level: The current bass level is +2. Treble level: The current treble level is -2. Input Source Buttons (DVD, VIDEO 1 – 5, TAPE 1 – 2, AM, FM, PHONO, and CD) and Indicator These buttons are used to select the input source for the [...]

10 Front panel facilities Memory This button only operates when FM or AM is selected as the input source. This button allows you to preset fre- quencies for stations when using the FM/AM tuner. You can preset up to 40 stations (or frequencies) to be used with the PRESET buttons. Menu, , , Enter, , , Exit These buttons are used with the On Screen Di[...]

11 Remote contr oller SEND/ LEARN indicator LCD display POWER ON/STNBY button Be aware that pressing the STNBY button only places the DTR-9.1 in standby and does not turn the power completely off. SLEEP button DIRECT MACRO button MODE buttons DISPLAY/DVD SET button CH buttons EXIT/RETURN button AUDIO button TRACK button CD/ TAPE /DVD/MD operation b[...]

12 DVD VIDEO 5 VIDEO 4 VIDEO 3 ZONE 2 MONITOR OUT VIDEO 1 VIDEO 2 AC OUTLETS R L R L C PRE OUT SUB WOOFER L R IR IN MAIN ZONE 2 VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO INPUT 2 P B P R Y INPUT 3 P B P R Y OUTPUT P B P R Y OUT OUT IN IN IN IN IN IN FRONT SPEAKERS AC INLET CENTER SPEAKER OUT 1 2 FM ANT. 75 AM ANT. C D GND MUL TI CHANNEL IN PUT RS 232 T AP E 2 BAC[...]

13 R L FRONT SPEAKERS CENTER SPEAKER INPUT 2 P B P R Y INPUT 3 P B P R Y OUTPUT P B P R Y IR IN MAIN ZONE 2 AC INLET AC OUTLETS AC 120V 60Hz SWITCHED TOTAL 120W 1A MAX. AC OUTLETS AC 120V 60Hz SWITCHED TOTAL 120W 1A MAX. MODEL NO. DTR-9.1 AV RECEIVER AB 12 V TRIGGER ( 6 OHMS MIN. ) ( 6 OHMS MIN. ) Rear panel facilities Optical digital input termina[...]

14 MULTI CHANNEL INPUT (Green) (Blue) (Red) (Brown) (Black) (Yellow) Tighten locking screws Front left DVD player or MPEG decoder Front right Center Surround right Surround left Subwoofer Power cord (supplied) To an AC wall outlet DTR-9.1 MULTI CHANNEL INPUT (DB-25-type terminal) DB-25 to RCA 6-ch cable (supplied) RCA type Rear panel facilities The[...]

15 VIDEO IN/OUT These are the video inputs and outputs. There are 6 video inputs and 2 video outputs and each one in- cludes both composite video and S-video configura- tions. Connect VCRs, LD players, DVD players, and other video components to the video inputs. S-video sources can be viewed via the S-video or composite outputs, while composite sou[...]

16 BACK L L R BACK R SURROUND ( SURR ) SPEAKERS AM ANT. FM ANT. 75 MUL TI CHANNEL IN PUT RS 232 GND C FRONT AMP IN R L SURR BACK SURR PRE OUT SUB WOOFER 1 2 MODEL NO. DTR-9.1 AV RECEIVER DVD VIDEO 5 VIDEO 4 VIDEO 3 ZONE 2 MONITOR OUT VIDEO 1 VIDEO 2 R L R L VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO INPUT 2 P B P R Y INPU T P B Y OUT OUT IN IN IN IN IN IN OUT 1 2[...]

17 R L IR IN AC OUTLETS AC 120V 60Hz SWITCHED TOTAL 120W 1A MAX. AC INLET FRONT SPEAKERS CENTER SPEAKER MAIN ZONE 2 A B 12 V TRIGGER ( 6 OHMS MIN. ) ( 6 OHMS MIN. ) T 3 P R OUTPUT P B P R Y Example of how to connect your equipment Default setting Input source Digital input Component video CD COAXIAL 1 PHONO FM AM TAPE 1 OPTICAL 1 TAPE 2 OPTICAL 2 D[...]

18 Example of how to connect your equipment Connecting your audio components Below is an example of how you can connect your audio components to the DTR-9.1. Refer to the diagram on pages 16 and 17 for the following connection examples. 1. Connecting a turntable Using an RCA-type audio connection cable, connect the output terminal on the turntable [...]

19 Example of how to connect your equipment 9. Connecting a DVD recorder or other digital video recording device Using an RCA-type video connection cable, connect the video output terminal (composite) on the device to the VIDEO 2 IN jacks on the DTR-9.1 and video input ter- minal to the VIDEO 1 OUT jacks. If there is an S-video input/output termina[...]

20 Connecting speakers Speaker placement Ideal speaker placement varies depending on the size of your room and the wall coverings. Here, only typical example of speaker placement and recommenda- tions are shown. Important points regarding speaker placement Front left and right speakers and center speaker • Place these three speakers at the same h[...]

21 IR IN AC OUTLETS AC 120V 60Hz SWITCHED TOTAL 120W 1A MAX. AC INLET AM ANT. FM ANT. 75 MUL TI CHANNEL IN PUT RS 232 GND C AMP IN R L MAIN ZONE 2 DIGIT A L OUTPUT ( COAXIAL ) AC-3 RF DIGIT A L INPUT ( COAXIAL ) DIGIT A L OUTPUT ( OPTICAL ) DIGIT A L INPUT ( OPTICAL ) INPUT 2 P B P R Y INPUT 3 P B P R Y OUTPUT P B P R Y COMPONENT VIDEO INPUT 1 P B [...]

22 Assembling the AM loop antenna Assemble the loop antenna as shown in the illustration. • Refer to the next page for details on connecting the AM loop antenna. Connecting the AM antenna cable 1. Press down the lever. 2. Insert the wire into the hole. 3. Release the lever. 12 3 Insert into the hole. AM FM 75 ANTENNA Connecting antennas Connectin[...]

23 BACK L L R BACK R R L SURROUND ( SURR ) SPEAKERS AC INLET AM ANT. FM ANT. 75 MULTI CHANNEL INPUT RS 232 GND FRONT SPEAKERS CENTER SPEAKER VIDEO S VIDEO DVD VIDEO 5 VIDEO 4 VIDEO 3 MONITOR OUT VIDEO 1 VIDEO 2 OUT IN IN IN IN IN IN OUT R L VIDEO S VIDEO C D TAPE 2 TAPE 1 I N I N I N I N OUT OUT L R PHONO 3 2 1 3 2 5 4 1 DIGITAL OUTPUT ( COAXIAL ) [...]

24 IR IN MAIN ZONE 2 ZONE 2 OUT BACK L L R BACK R R L SURROUND ( SURR ) SPEAKERS AC OUTLETS AC 120V 60Hz SWITCHED TOTAL 120W 1A MAX. AC INLET AM ANT. FM ANT. 75 MULTI CHANNEL INPUT RS 232 GND C FRONT AMP IN R L SURR BACK SURR PRE OUT SUB WOOFER FRONT SPEAKERS CENTER SPEAKER 1 2 VIDEO S VIDEO DVD VIDEO 5 VIDEO 4 VIDEO 3 MONITOR OUT VIDEO 1 VIDEO 2 O[...]

25 IR IN MAIN ZONE 2 ZONE 2 OUT BACK L L R BACK R R L SURROUND ( SURR ) SPEAKERS AC OUTLETS AC 120V 60Hz SWITCHED TOTAL 120W 1A MAX. AC INLET AM ANT. FM ANT. 75 MULTI CHANNEL INPUT RS 232 GND C FRONT AMP IN R L SURR BACK SURR PRE OUT SUB WOOFER FRONT SPEAKERS CENTER SPEAKER 1 2 VIDEO S VIDEO DVD VIDEO 5 VIDEO 4 VIDEO 3 MONITOR OUT VIDEO 1 VIDEO 2 O[...]

26 BACK L L R BACK R R L SURROUND ( SURR ) SPEAKERS AC OUTLETS AC 120V 60Hz SWITCHED TOTAL 120W 1A MAX. AC INLET AM ANT. FM ANT. 75 MULTI CHANNEL INPUT RS 232 GND FRONT SPEAKERS CENTER SPEAKER VIDEO S VIDEO DVD VIDEO 5 VIDEO 4 VIDEO 3 MONITOR OUT VIDEO 1 VIDEO 2 OUT IN IN IN IN IN IN OUT R L VIDEO S VIDEO C D TAPE 2 TAPE 1 I N I N I N I N OUT OUT L[...]

27 Off On Standby/On Power Display DVD Video 1 Video 2 Video 3 Video 4 Video 5 Tape 1 Tape 2 AM FM Phono C D Open/Close Zone 2 () GRN Rec () RED Standby Master Volume DTR-9.1 OPEN/COLSE REC AUDIO MUTING DISC TRACK DVD CD PH TUN T2 T1 V1 STEREO 123 6 5 4 7 + 10 0 ENT 89 SURROUND THX DSP LEVEL + CH SEL Re-EQ LEVEL – DIMMER HOME THEATER CONTROLLER R[...]

28 The On-Screen Display (OSD) menu 1.Speaker Setup 1.Speaker Config 2.Speaker Distance 3.Level Calibration 4.Bass Peak Level 5.LFE Level Setup Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 2.Input Setup Input:VIDEO1 1.Digital Setup 2.Multichannel Setup 3.Video Setup 4.Listening Mode Preset 5.Delay 6.Sound Effect 7.Character Input 8.M[...]

29 Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1.Speaker Setup 1.Speaker Config 2.Speaker Distance 3.Level Calibration 4.Bass Peak Level 5.LFE Level Setup Quit:|OSD| 1-1.Speaker Config a.Subwoofer :Yes b.Front :Large c.Center :Large d.Surround L/R :Lar[...]

30 1-1. Speaker Config sub-menu Here you will enter which speakers are connected and the size of each speaker. Speaker Setup 1. Speaker Setup menu After you have installed the DTR-9.1, connected all the components, and determined the speaker layout, it is now time to perform the settings in the Speaker Setup menu for the optimum sound acoustics for[...]

31 1-2. Speaker Distance sub-menu Here you will enter the distance from each speaker to your normal listening position (Loudspeaker Position Time Synchronization*). This is important for the timing of the acoustics to create the proper sound space that the DTR-9.1 and today ’ s sound systems are able to produce. Note that the speakers that you se[...]

32 1-3. Level Calibration sub-menu Here you will set the volume for each speaker so that they are all heard by the listener at the same level. This is especially important for speaker layouts where the left and right speakers are at different distances or in asymmetrical positions due to room designs and configurations. These settings and the dista[...]

33 1-5. LFE Level Setup sub-menu This sub-menu is for setting the LFE (Low Frequency Effect) levels included in Dolby Digital, DTS, and MPEG software. The default setting is 0 decibels. 1-4. Bass Peak Level (Bass Peak Level Manager*) sub-menu Setting the bass peak level is important to keep your subwoofer from being damaged by preventing it from ou[...]

34 Input Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 2.Input Setup Input:VIDEO1 1.Digital Setup 2.Multichannel Setup 3.Video Setup 4.Listening Mode Preset 5.Delay 6.Sound Effect 7.Character Input 8[...]

35 Input Setup Auto: Select for automatic detection of the input signal format. The input signal format (Dolby Digital, DTS, MPEG, PCM or Analog) used by the selected input source is detected automatically to execute the re- quired decoding process. If no digital signal is input, the input signals to the analog input jacks will be played. AC-3RF: S[...]

36 Input Setup 2-2. Multichannel Setup sub-menu This sub-menu will not appear if AM, FM, or PHONO is selected at the front panel for the input source. This setting is normally set to “ No, ” and only needs to be changed to “ Yes ” if a DVD player, MPEG decoder, or other component that has a multi channel port is connected to the MULTI CHANN[...]

37 Input Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 2.Input Setup Input:FM 1.Digital Setup 2.Multichannel Setup 3.Video Setup 4.Listening Mode Preset 5.Sound Effect 6.Character Input 7.Miscellaneo[...]

38 Input Setup Input source signals a. Analog/PCM Analog sources consist of LP records, AM and FM broadcasts, cassette tapes, and the such. PCM (Pulse Code Modulation) is one form of digital audio signals and is recorded directly onto compact discs and DVDs without compression. b. PCM fs > 48 k Digital PCM sources that are recorded at a sampling[...]

39 Input Setup mode with the THX effects added as well. Select this mode when listening to movies that were encoded us- ing Dolby Pro Logic. Pro Logic Action (Dolby Pro Logic Action) When listening to movies using the Dolby Pro Logic, this mode allows you to further enhance the cinematic quality by adding processing that emphasizes the sounds of th[...]

40 Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 2.Input Setup Input:PHONO 1.Digital Setup 2.Multichannel Setup 3.Video Setup 4.Listening Mode Preset 5.Sound Effect 6.Character Input 7.Miscellaneous Setup [...]

41 Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 2.Input Setup Input:VIDEO3 1.Digital Setup 2.Multichannel Setup 3.Video Setup 4.Listening Mode Preset 5.Sound Effect 6.Character Input 7.Miscellaneous Setup[...]

42 Listening Mode Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 3.Listening Mode Setup 1.Mono(Analog/PCM) 2.Mono(Digital) 3.Stereo(Analog/PCM) 4.Stereo(Digital) 5.Surround(Analog/PCM) 6.Surround(Digi[...]

43 Listening Mode Setup 3-7. Enhanced 7 Setup Select this to modify the Enhanced 7 listening mode. The parameters that can be set are shown in the table below. Parameter Setting Initial value a Subwoofer Off, On On b Re-EQ Off, On Off c Front Effect Off, On On d Reflect Level -5dB to +5dB 0dB e Reverb Level -5dB to +5dB 0dB f Room Size Small, Mid-s[...]

44 Listening Mode Setup Front left speaker Front right speaker Listening angle 20 ˚ - 40 ˚ Description listening mode parameters Subwoofer Set this to “ Off ” if you are not using a subwoofer (even if one is connected). If “ No ” is selected for the Subwoofer setting in the Speaker Config sub-menu, then this set- ting will not appear. Re-[...]

45 Listening mode DTS Film MPEG Film +Action**/ Theater Enhance7 Orchestra/ All Ch +Musical Dimensional Unplugged/ Stereo (T-D) Studio-Mix/ TV Logic/ Parameter Mono Movie Subwoofer ●●●●●● ● Re-EQ (/Academy) ●●● ●● ● Input Channel Output Channel Surround Speakers ●●● ● Digital Upsampling Front Effect ●● ● Refl[...]

46 Preference Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 4.Preference 1.Volume Setup 2.OSD Setup 3.OSD Tweak Quit:|OSD| Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD[...]

47 Preference Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 4.Preference 1.Volume Setup 2.OSD Setup 3.OSD Tweak Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 4-3.OSD Tweak Exit:|EXIT| 4-3. OS[...]

48 About Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 6.About 1.Lock Setup 2.Version Quit:|OSD| Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exi[...]

49 Enjo ying m usic or videos in the remote zone Ex.: When the Zone 2 button is pressed twice Ex.: When the Zone 2 button and then VIDEO 4 button are pressed Controlling the DTR-9.1 from the remote zone 1. Aiming at the remote sensor, press the POWER ON button on the remote controller. Note: Be aware that if you start using the system in the remote[...]

50 Listening to Radio Br oadcasts ANALO G INPUT Tuned Band Frequency ANALO G INPUT Tuned in stereo Band Frequency Auto mode Listening to FM/AM Radio Stations One of the features of the DTR-9.1 that is most frequently used is its ability to play FM and AM broadcast radio stations. The DTR-9.1 provides a number of listening modes perfect for listenin[...]

51 CLEAR Listening to Radio Broadcasts ANALO G INPUT ANALO G INPUT ANALO G INPUT ANALO G INPUT 2. Press the Memory button on the front panel. Flash Flash Light Presetting a radio station 1. Tune into the radio station you desire (see “ Tuning into a radio station ” above). 3. Using the or cursor buttons, select a preset number (from 1 to 40) to[...]

52 Enjoying music or videos with the DTR-9.1 Though the DTR-9.1 is often used to listen to the radio, it does not show you its true ability until it is used to play music or watch videos, LDs, DVDs, and the like. The DTR- 9.1 has the latest in state-of-the-art features to play back today ’ s acoustic technologies with the utmost in fidelity and p[...]

53 Enjoying music or videos with the DTR-9.1 The operation is not allowed because headphones are plugged into the DTR-9.1. The operation is not allowed because the selected in- put source is set for multichannel input. The operation is not allowed by the current speaker configuration. No setting other than Dolby Digital can be set. Using the sleep [...]

54 Recording a sour ce Of course the DTR-9.1 can also be used to record an input source media. This allows you to make copies of the music or videos you like, copy them from one type of media to another, or even record what is being broadcast on television or radio. Be aware that the Rec Out and Zone 2 buttons use the same circuit so that you canno[...]

55 Recording a source 5 VIDEO DIGITAL INPUT To record an input source signal different from that you are currently watching or listening to This method outputs to the audio and video outputs the signal from the input source that you select here. This allows you to record an input source signal different from that that you are listening to or watchi[...]

56 Using remote contr oller Overview The RC-418M remote controller is a useful tool to help you operate the components of your home theater. To do so, first press the MODE button that corresponds to the device you wish to control. At this time, the display on the remote controller will change to show the com- ponent that is selected. Then simply pr[...]

57 Using remote controller Notes: • The depth of the Late Night effect is determained by Dolby Digital software. Some sounds may pro- duce no or little effect. • The Late Night function is effective only on Dolby Digital encoded software. CH SEL: Selects a speaker for changing the speaker output level • See TEST button above. DIMMER: Adjusts [...]

58 Using remote controller Controlling an Integra CD player The RI connector of the Integra compact disc player must be connected to the DTR-9.1 (see page 15). 1. Press the CD MODE button. “ CD ” appears in the remote controller display. 2. Press the desired operation button. The buttons shaded in the figure to the left are the operation button[...]

59 Using remote controller Controlling an Integra cassette tape deck The z connector of the Integra cassette tape deck must be connected to the DTR-9.1 (see page 15). 1. Press the AUDIO/TAPE MODE button. “ AUDIO ” appears in the remote controller display. 2. Press the desired operation button. The buttons shaded in the figure to the left are th[...]

60 Using remote controller Controlling an Integra DVD player Make sure that you point the remote controller toward the sensor on the Integra DVD player. 1. Press the DVD MODE button. “ DVD ” appears in the remote controller display. 2. Press the desired operation button. The buttons shaded in the figure to the left are the operation buttons tha[...]

61 Pr ogramming the commands of remote contr oller s f or other de vices into the remote contr oller 5 to 15 cm (2 to 6 inches) Buttons that cannot be programmed. Programming procedure When programming the commands of another remote controller to the RC-418M remote controller, you must first decide under which MODE button you want the commands to b[...]

62 Programming the commands of remote controllers for other devices into the remote controller 4. Press and hold down the button (that corresponds to the command you are programming) on the remote controller of the other device until the SEND/LEARN lamp on the remote controller flashes twice and “ SAVED ” appears in the display. After flashing [...]

63 Programming the commands of remote controllers for other devices into the remote controller Erasing the programmed command from one button You can only erase memorized commands and not preset ones. 1. Press and hold down the desired MODE button for the command, press the ENT button, and then release both buttons. When you press the MODE button, [...]

64 Using a Macr o function Programming a Macro function You can program a different macro into the MODE MACRO button for each of the eight MODE buttons. The macro is then executed by pressing the appropriate MODE button and then pressing the MODE MACRO button. For example, to program the macro described above into the CD MODE button, perform the st[...]

65 Using a Macro function Programming the Direct Macro function With the direct macro function, you can program a series of button operations as a macro into the DIRECT MACRO button so the macro can be executed with just one touch. Note that for the direct macro function, only one macro can be programmed. For example, to program the macro described[...]

66 OPEN/COLSE REC AUDIO MUTING DISC TRACK DVD CD PH TUN T2 T1 V1 STEREO 123 6 5 4 7 + 10 0 ENT 89 SURROUND THX D SP LEVEL + CH SEL Re-EQ LEVEL – DIMMER LATE NIGHT DIRECT DS P V2 V3 V – MODE MACRO MODE buttons HOME THEATER CONTROLLER RC-418M Using a Macro function Erasing a macro from the MODE MACRO button 1. Press and hold down the desired MODE[...]

67 Using a Macro function Erasing all commands and macros that have been programmed This procedure will erase all the commands and macros that you have programmed into the remote controller and return it to its default settings. This operation will not affect the preset settings of the remote controller. 1. Open the battery cover and remove the bat[...]

68 T r oubleshooting guide If a problem occurs while you are using the remote controller, first try to operate the controls on the front panel of the DTR-9.1 to make sure that it is not due to a malfunction (or worn out batteries) in the remote controller. POWER Power shuts off immediately after power on. • Amplifier protection circuitry has been[...]

69 VIDEO and AUDIO Desired picture does not appear. • Improper connection. ➞ Check the connection again. Insert the plugs and connectors completely. • Video Setup sub-menu of Input Setup menu settings are incorrect. ➞ Check Settings. No on-screen display. • Improper connection. ➞ Check connections. • OSD Menu is only display to monito[...]

70 Troubleshooting guide For digital sources, sound is sometimes not output depending on media type. • Format of digital input source is fixed. Other digital formats will not be output. ➞ Set Digital Format to “ Auto ” in the Digital Setup sub-menu of the Input Setup menu. For DTS and MPEG sources, noises or incorrect starts occur when the [...]

71 The default settings The following table shows the factory-set default pa- rameter values. Use it as a reference when you change these parameter values as needed, although they are usable in many cases. To return to the factory-set default parameters, press and hold down the VIDEO 1 button, and then press the STANDBY/ON button. “ Clear ” app[...]

72 VIDEO 2 Name: Digital Input: OPT1, OPT2, OPT3, COAX1, COAX2, COAX3, COAX4, COAX5, not connected Multichannel Setup: Yes, No Video Input Video: DVD, VIDEO1, VIDEO2, VIDEO3, VIDEO4, VIDEO5, not connected Component Video: INPUT1, INPUT2, INPUT3, not connected Video Output: VIDEO1, VIDEO2, COMPONENT, not connected Video Setup: DVD, VIDEO1, VIDEO2, V[...]

73 Your system setting VIDEO 4 Name: Digital Input: OPT1, OPT2, OPT3, COAX1, COAX2, COAX3, COAX4, COAX5, not connected Multichannel Setup: Yes, No Video Input Video: DVD, VIDEO1, VIDEO2, VIDEO3, VIDEO4, VIDEO5, not connected Component Video: INPUT1, INPUT2, INPUT3, not connected Video Output: VIDEO1, VIDEO2, COMPONENT, not connected Video Setup: DV[...]

74 Your system setting CD Name: Digital Input: OPT1, OPT2, OPT3, COAX1, COAX2, COAX3, COAX4, COAX5, not connected Multichannel Setup: Yes, No Video Setup: DVD, VIDEO1, VIDEO2, VIDEO3, VIDEO4, VIDEO5, ---- Intelli Volume: __________dB Character Input: Yes (name: ___________) , No Listening Mode Preset 1. Input source signal: Listening Mode: 2. Input[...]

75 Your system setting Remote controller It is recommended to write down the settings of the remote controller in case they are lost accidentally. In the blank spaces for each setting, place a checkmark for the settings you have made. Below are figures for you to write down how you have programmed the functions of other remote controllers to the RC[...]

Printed in Japan D0004-1 E Integra Division of ONKYO U.S.A. CORPORATION 200 Williams Drive, Ramesy, N.J. 07446, U.S.A. Tel: 201-825-7950 Fax: 201-825-8150 E-mail: integra@onkyousa.com Integra Division of ONKYO CORPORATION Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8111 Fax: 072-833-5222 SN[...]

Instruction Manual for upgraded unit Thank you for using our products. The upgraded unit now supports the newest decoders and sound formats below as well as conventional sound formats including Dolby Digital, DTS, and THX Surround EX. With your new AV amplifier, you can enjoy movies and music to their absolute fullest. < How to Use the Instructi[...]

Upgraded- 2 F ea tur es ■ THX Ultra2 The new THX Ultra2 standard from Lucasfilm ensures the highest sound and picture quality and the most reliable operation. The THX Ultra2 adds the THX Ultra2 Cinema mode and THX MusicMode to the conventional THX Cinema mode to create the optimum sound space for both music and movies. THX Ultra2 Cinema: When per[...]

Upgraded- 3 Most dipoles have an arrow on them to indicate their orientation towards the screen. So for the side dipoles, the arrows point forward. For the back dipoles, the arrows should point towards each other to achieve the correct acoustical phasing in the room. Speak er conf iguration and placement/ Connecting speak er s Speaker placement Ide[...]

Upgraded- 4 Speak er Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1.Speaker Setup 1.Speaker Config 2.Speaker Distance 3.Level Calibration 4.Bass Peak Level 5.LFE Level Quit:|OSD| 1-1.Speaker Config a.Subwoofer :Yes b.Front L/R :Large c.Center :Lar[...]

Upgraded- 5 Speaker Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1.Speaker Setup 1.Speaker Config 2.Speaker Distance 3.Level Calibration 4.Bass Peak Level 5.LFE Level Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 1-5.LFE Level Setup [...]

Upgraded- 6 Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 2.Input Setup Input:FM 1.Digital Setup 2.Multichannel Setup 3.Video Setup 4.Listening Mode Preset 5.Sound Effect 6.Character Input 7.Miscellaneous [...]

Upgraded- 7 Input Setup Relationship between input source and listening mode Listening modes marked with the “ ● ” can be selected. For columns that list a number of listening modes, the display will correspond to the format of the signal from the source media. * When playing sources recorded in DTS 96/24 format, “ DTS 96/24 Stereo ” is d[...]

Upgraded- 8 Listening Modes Mono This mode is for playing old movies whose sound is recorded in monaural or playing left and right channels separately in the movies which contains the different language signals recorded into individual channels. This mode also allows you to listen to the multiplexed soundtracks on DVDs, and other media that have th[...]

Upgraded- 9 THX This mode is for playing back sources using THX. For excellent fidelity when playing back THX sounds, it is recommended to use a THX-certified speaker system. • THX Cinema This is the conventional 5.1-channel THX format. This mode should be used only when playing back sources that were mixed for playback in large movie theater env[...]

Upgraded- 10 Currently selected listening mode Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.Zone2 OSD Setup 6.About Select: Exit:|EXIT| Enter:|ENTER| Quit:|OSD| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 123456789012345678901234 3.Listening Mode Setup 1.Mono(Analog/PCM) 2.Mono(Digital) 3.Stereo(Analog/PCM) 4.Stereo(Digital) 5.Surround(Anal[...]

Upgraded- 11 3-6. Surround (Digital) Setup Select this to modify the Dolby D, DTS, MPEG Multi and Pro Logic Ⅱ listening modes when the current source is digital. The parameters that can be set are shown in the table below. Parameter Setting Initial value a Subwoofer Off, On On b Re-EQ Off, On Off c Surround Speakers Surround L/R, Surround Back, S[...]

Upgraded- 12 Listening Mode Setup Description listening mode parameters Subwoofer Set this to “ Off ” if you are not using a subwoofer (even if one is connected). If “ No ” is selected for the Subwoofer setting in the Speaker Config sub-menu, then this setting will not appear. Re-EQ/Academy Depending on the listening mode, you can either tu[...]

Upgraded- 13 Listening Mode Setup Neo:6 Music Center Image DTS Neo:6 derives a center channel from two-channel PCM and analog sources. In cinema mode, for Lt/Rt film soundtracks, sounds steered to the center are subtracted from the left and right channels. In music mode, the intent in the front channels is less one of steering and more one of stabi[...]

Upgraded- 14 Listening angle The listening angle is the angle subtended by the front left and right speakers as seen from the listener. The setting of 20 and 40 degrees are only for nominal purposes, so select the setting that is closest to your actual listening angle. Center For systems that have a center speaker, the center channel signal can be [...]

Upgraded- 15 Listening mode THX Mono Movie Enhanced 7 Orchestra/ All Ch PL Ⅱ THX Unplugged/ Stereo Studio-Mix/ TV Logic/ Parameter Subwoofer ●●●●● Re-EQ (/Academy) ●●●●● Input Channel Output Channel Surround Speakers ●● ● Upsampling DTS-ES THX Surround EX (Dolby D) ● THX Surround EX (Others) ● Surround Mode Surround [...]

SN 29343353 D0203-1 ONKYO CORPORATION Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8111 Fax: 072-833-5222 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 E-mail: onkyo@onkyousa.com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Industriestrasse[...]