Français dropdown-ico

Intel 05-2352-005 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel 05-2352-005. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel 05-2352-005 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel 05-2352-005 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel 05-2352-005 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel 05-2352-005
- nom du fabricant et année de fabrication Intel 05-2352-005
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel 05-2352-005
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel 05-2352-005 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel 05-2352-005 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel 05-2352-005, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel 05-2352-005, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel 05-2352-005. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Intel NetStructure ® Host Media Pr ocessing Software Release 1.2 fo r L i n u x Release Update September 2006 05-2352-00 5[...]

  • Page 2

    HMP Linux 1 .2 Release U p date, Rev 05 — Se ptember 2006 INFORMA TION IN THIS DOCUMENT IS PRO VIDED IN CONNECTION WITH I NTEL® PRODUCTS. NO LI CENSE, EXPRESS OR IMPLIED , BY EST OPPEL OR OT HERWISE, T O ANY INTELLECTU AL PROPER TY RIGHTS IS GRANTED BY THIS DOCUMENT . EXCEPT AS PR OVI DED IN INTEL'S TERMS AND CONDITIONS OF SALE FOR SUCH PR [...]

  • Page 3

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 3 About This Pub lication This se ction co ntains infor mation abo ut the f ol lowing topics: • Purpose • Intended A udience • How to U se This Public ation • Relat ed Informatio n Purpose This Relea se Update addres ses issues as sociated wi th Intel ® NetStr ucture™ Host Med ia [...]

  • Page 4

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 4 About This Publication Related Information See the following f or add itional infor mation: • For furth er inf or mation on issue s that hav e an ass ociated defect number , you ma y use the web-ena b led Def ect Q uer y tool at: http:// membersreso urce.intel.co m/defects/ When you se l[...]

  • Page 5

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 5 Document Re vision Histor y This revision h istory summar izes the changes made in eac h published version of t he Release Update fo r In tel ® NetStr ucture™ Ho st Media Pr ocessing So ftware Release 1.2 for Linux, which is a docume nt that is su bject to updat es duri ng the lifetime [...]

  • Page 6

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 6 Document Revision Hist or y The P ost -Release De velopmen ts section includes th e f ollowing changes: • Added s uppor t for T ransacti on Record. See Sectio n 1.6, “Transaction Record ” , on page 12. The Rel ease Issues s ection con tains the following changes : • Added th e f ol[...]

  • Page 7

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 7 Document Revision Hist or y • In the Rel ease Docu mentation se ction, add ed inf or matio n about revising T able 2 of the Relea se Guide to suppor t 12 0 low bit rate coders ( Enhanced RTP resourc es). • In the Dem onstration Sof tware Documentati on section, added note with respect [...]

  • Page 8

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 8 1 1 . P ost-Release De velopments This secti on describe s significant chang es to the Intel® NetStr ucture™ Host Media Process ing Software Rel ease 1.2 for Linux subs equent to the ge neral av ailabi lity relea se date. • Service Upd ate for Host M edia Proces sing Software 1 .2 for[...]

  • Page 9

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 9 1.2.1 Assumptions and Prerequisites The following a re basic req uirement s to inst all and r un the HMP s oftware: • Before installing th e HMP Sof tware , ma k e s ure that the sy stem meets th e hardware and software “System Require ments” as des cribed the HMP Software Releas e G[...]

  • Page 10

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 10 3. Manuall y star t HMP s er vices usi ng dlsta rt . HMP ser vi ces will star t automatically whenev er you reboo t y our system. 1.2.3 Installing the Service Update The following pro cedure descr ibes how to ins tall the Ser vi ce Update. 1. Log in to the Linux syste m as root. 2. Downlo[...]

  • Page 11

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 11 7. At this point, you hav e two opti ons: • Enter y if you already have obtained a li cense or want to use the verif ication license s upplied with the software. F ollow the proc edure f or act iv ati ng a license in Sectio n 2.4 of the Host Media Pr ocessing S oftware Release 1 .2 f or[...]

  • Page 12

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 12 Update 1 li braries. F ailure to us e this environment variable in mak efiles m a y caus e linking failures due to po tential name c onflict s . 1.3 Suppor t f o r SUSE Lin ux Ente rprise Server 9.2 The Se rv ice Update al so provides sup por t f o r SUSE Linux E nter prise Ser v er 9 .2.[...]

  • Page 13

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 13 For additional I nf or mation about T ran saction Rec ord, see Section 3.4 .14, “Voice A PI for Host Medi a Processi ng Library Refer ence” , on page 34 and S ection 3.4.15, “Voic e API for Host Med ia Pr ocessing Prog ramming Guide ” , on page 41 .[...]

  • Page 14

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 14 2 2 . Release Issues This ch apter inclu des the following topics that relate to release issues: • Issues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 • Restri ctions and Limitations . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 15

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 15 Descripti on A summ ar y descr iption of the issue. For non-res olv e d issues, a work around is includ ed when av ai lab l e. T able 1. Issues Re solved in HMP 1. 2 Defect Number PTR Number SU No. Pr oduct or Component Description IPY00033948 -- 18 HMP dlstop does not s top all Dialogic [...]

  • Page 16

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 16 IPY00009204 33894 6 CSP/V oice During heavy load, while running CSP and voice together , the HMP system may miss an e vent and ha ve a channel st ay bus y . IPY00009082 33762 6 Global Call Segmentation f ault in gc_Star t() when more than 1024 files hav e been opened prior to calling gc_S[...]

  • Page 17

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 17 IPY00011249 33376 6 Install During the install, instead of entering 1 to install the HMP software, if a 1` entered. (the 1 and the k ey to the left of the 1 ke y), the install prints out some error messages and then installs only two of the pac kages (O OC and DMDEV). IPY00011233 33363 6 [...]

  • Page 18

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 18 2.2 Restrictions an d Limitations Known rest rictio ns and limi tations in th is release c an be categor ized as follows: • Genera l • Vo i c e • Fa x • Global Cal l, IP , and IPML • Vo i c e General • High I/O activity (for e x ample, updatedb) dur ing heavy HMP a ctivity may[...]

  • Page 19

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 19 • DM3Stder r and DebugAngel di agnostics tools are not s uppor ted in this releas e . As a wa y to d ebug DM3 firmware, all fi rmware pr ints are se nt to /var/log/messages b y default. They can be sent to stdout when th e boot ker nel is r un in n on-daemon m ode. Y ou must ens ure tha[...]

  • Page 20

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 20 • If usin g a non-G lobal Call call co ntrol stack, the ap plicatio n should st op RTP session s b y using ipm_Stop() . • Using the dlstop and dl start c ommands t o stop and then star t HMP . • An appl ication sho uld not open m ore than 1024 files in a p rocess. If an a pplication[...]

  • Page 21

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 21 Global Cal l applicat ions that us e the host-ba sed H.323 protocol stack may generate the follo wi ng error mes sage in the g c_h3r .log f ile if the applicatio n enables the s tac k to send the PROCEEDING messa ge automatic ally . ! 22:22:19 .393 ! M_SI GNAL ! L_ERROR ! 1 ! << SIG[...]

  • Page 22

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 22 3. Using a te xt edi tor , op en the .con fig file. 4. Locate th e [IPVSC] section in the .config file. 5. In the [IP VSC] sectio n, locate the line setparm 0x4005, 49512 !set the rtpPortBas e on IPVSC The numbe r 49512 is t he default v alu e f or th is parameter . Y ou m a y cha nge the[...]

  • Page 23

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 23 The numbe r 6000 is th e def ault v alue f or thi s parameter . Y ou may change t he beginni ng of the T .38 se rv ice por t range b y fi rst editing this value and saving th e .config file. 6. After you hav e sa ved the .co nfig file with the new T .38 ser vice p or t value, open the Com[...]

  • Page 24

    HMP Linux 1.2 Release Update, Re v 05 — September 200 6 24 the 32 se cond tim eout is reac hed, a CAN CEL will be s ent by HMP to the r emote site. If there i s no response by t he remote si te to the CANCEL , there will be an additio nal 32 second timeout, at the end of whic h, a GCEV_D ISCONNECTED ev e nt will be repo r ted. Supervised T ransfe[...]

  • Page 25

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 25 3 3 . Documentation Updates The doc umentation u pdates are d ivided into the f o llowing sectio ns , which corres pond to the to p le vel catego ries use d in the onli ne docume ntation navigatio n page: • Release Documentatio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 26

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 26 In Chapter 2, “System Requi rements” , the following sect ion is added : 2.4 Running a Demo Usin g a Single Channel The default cha nnel license provided with the HM P Linux 1.2 so ftware relies on th e correctn ess of the / etc/hosts fi le. In valid entr ies in thi s f[...]

  • Page 27

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 27 4. Sele ct Red Hat Enterpr ise Linux AS from the Channel Name l ist. 5, Sele ct Downloads from the menu selectio ns . 6. After rea ding and a cceptin g the License A greement, follow the in struct ions provided on the Web page to download the four ISO Bina ry Discs that com[...]

  • Page 28

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 28 • The IP Me dia Ser ver (Global Call ) Demo Guide (P/N 05-2065-00 1) has been repl aced by the IP Medi a Ser v er for Host M edia Proces sing Demo G uide (P/N 05 -2389-001). • The co rrect t itle f or th e Diagno stics Guid e is Intel NetSr ucture Host Medi a Processing[...]

  • Page 29

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 29 3.3.1 Host Media Pr ocessing Software Release 1.2 f o r Lin ux License Manager Admini stration Guide In all i nstances, the cor rect procedu re f or sta r ting the L icense Mana ger is: 1. Ente r the confi g.sh command (located i n the /usr/d ialogic/bin di rector y) to sta[...]

  • Page 30

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 30 3.4 De velopm ent So ftware D ocumen tatio n This se ction co ntains update s to the following docume nts: • A u dio Conf e rencing API f o r Linux and Windows Operating Sys tems Librar y Ref e rence • A u dio Conferencing AP I f or Li nux Operating S ystems P rogrammin[...]

  • Page 31

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 31 disable the acti ve talker feature , which is alway s enabled. It only disab les the notification to the application program. T he activ e talker featur e sums the 3 most acti ve talk ers in a conference, so that the con versation doesn’ t ge t drowned out when too man y [...]

  • Page 32

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 32 3.4.4 Continuous S p eec h Process ing API for Linux and Window s Operating Systems Pr ogramming Guide There ar e currently no updates to this docume nt. 3.4.5 De vice Management API f or Window s and Linux O perating Systems Library Reference There ar e currently no update[...]

  • Page 33

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 33 countr y_code The co untr y code. Range : 0 to 255; a n y value x> 255 is trea ted as x%256. extension The extension numbe r . Rang e: 0 to 255; an y v alue x>255 is treate d as x%256. man uf actur er_c ode The ma nuf acturer c ode. Range: 0 to 655 35; any v a lue x&g[...]

  • Page 34

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 34 3.4.10 IP Media Li b rary AP I fo r Host Media Pr ocessing Library Reference There ar e currently no updates to this docume nt. 3.4.11 IP Media Li b rary AP I fo r Host Media Pr ocessing Pr ogrammi ng Guide There ar e currently no updates to this docume nt. 3.4.12 Standar d[...]

  • Page 35

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 35  Descripti on The dx_mreciottdata( ) function records v oice data from two TDM b us time slots. The data may be recorded to a combination of data f iles, memory or custom de vices. This function is used for the transaction record feature, which allo ws you to record two [...]

  • Page 36

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 36 • When recording V O X files, the data format is specified in DC_XPB rather than through the dx_setparm( ) funct ion. • V oice data files that are specified in th e DX_IO TT structure must be opened with the O_BIN AR Y flag. • If both time slots transm it a DTMF digit[...]

  • Page 37

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 37  Example The follo wing example is for Linux applications. #include <fcnt l.h> #include <stdi o.h> #include <stdl ib.h> #include <srll ib.h> #include <dxxx lib.h> #define MAXLEN 10000 main() { int devh1, devh2, devh3; short fd; DV_TPT tpt; D[...]

  • Page 38

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 38 /* Set up D X_XPB structure */ xpb.wFileFo rmat = FILE_FORM AT_VOX; xpb.wDataFo rmat = 0; xpb.nSample sPerSec = 0L; xpb.wBitsPe rSample = 0; /*Set up DV _TPT structure * / dx_clrtpt ( &tpt,1); tpt.tp_type = IO_EOT; tpt.tp_term no = DX_MAXDTMF; tpt.tp_leng th = 1; tpt.tp[...]

  • Page 39

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 39 main() { int devh1, devh2, devh3; short fd; DV_TPT tpt; DX_IOTT iot t[2]; DX_XPB xpb; SC_TSINFO t sinfo; long scts; long tslots [32]; char basebu fp[MAXLEN]; /* open two voice channels */ if ((devh1 = dx_open("dxxxB 1C1", NULL)) == - 1) { printf(" Could not o[...]

  • Page 40

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 40 /* Set up D X_IOTT structure */ iott[0].io_ fhandle = fd; iott[0].io_ type = IO_DEV; iott[0].io_ offset = 0; iott[0].io_ length = MAXLEN; iott[0].io_ offset = IO_EOT; /* And reco rd from both voi ce channels */ if ( d x_mreciottdata(de vh3, &iott[0], & tpt, &xpb[...]

  • Page 41

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 41 3.4.15 V oice API f or Host Media Proces sing Programm ing Guid e In se ction 8. 7.4 Str eamin g to Boar d Hints a nd Tips , the de f ault bulk qu eue buff er si z e is incorr ectly de scribed as 32 kbytes , rather than 16 kb ytes. Th e second, f ifth and si xth bullets in [...]

  • Page 42

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 42 3.5 Demonstration Software Docume ntation This se ction co ntains update s to the following docume nts: • A u dio Conferencing AP I f or Hos t Media Pr ocessing Demo Guide • Continuous Speech Proc essing AP I f or Host M edia Proce ssing Demo Gu ide • IP Media Ser v e[...]

  • Page 43

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 43 3.5.2 Continu o us Speec h Processi ng API f or Host Media Pr ocessing Demo Guide The Conti n uo us Speech Pr ocessing API for HMP Demo is des igned to run using a serie s of four or fe wer contiguo us channel s . T he highest channel num ber in the ser ies must be 120 or l[...]

  • Page 44

    HMP Linux 1.2 Release Upda te, Rev 05 — Septe mber 2006Sep tember 2006 44 • In Section 4.1, “Starting the Demo” of Chapter 4, “Running the Demo” , the informat ion in the Linux subsecti on should r ead: The ex ecutable is loc ated in: $(INTEL_ DIALOGIC_DIR) /demos/IPMe diaServer/Re lease/ Run the ex ecuta b le fr om this lo cation by ty[...]