Français dropdown-ico

Intel 82543GC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel 82543GC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel 82543GC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel 82543GC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel 82543GC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel 82543GC
- nom du fabricant et année de fabrication Intel 82543GC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel 82543GC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel 82543GC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel 82543GC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel 82543GC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel 82543GC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel 82543GC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    i 82543GC Gigabit Ethernet Controller Specification Update June 18, 2004 Revision 2.1 The 82543GC Gigabit Ethernet C ontroller may cont ain design defects or erro rs known as errata that ma y cause the product to devi ate from published specifications. Current characterized errata are document ed in this Specification Update.[...]

  • Page 2

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update ii Information in thi s document is prov ided in connection w ith Inte l pr oducts. No license, ex press or implied, by estoppel or o the rwise, to any intellectual property rights is granted by this document. Ex cept as provided in Intel's Terms and Conditi ons of Sale for such produ c[...]

  • Page 3

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 3 CONTENTS CONTENTS .........................................................................................................................................................3 REVISION HISTORY ....................................................................................................[...]

  • Page 4

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 4 27. Link Status Change Interrupt On ly Occurs If Link is Up ....................................................................17 28. Early Transmit Feature Does Not Operate Correctl y .........................................................................17 29. TDO Output Not Floated W[...]

  • Page 5

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 5 REVISION HISTORY 82543GC Gigabit Ethernet Controller Specification Update Date of Revision Revision Description June 18, 2004 2.1 Initial Public Release[...]

  • Page 6

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 6 Note: This page is intentionally left blank.[...]

  • Page 7

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 7 PREFACE This document is an update to published specifications. There are two current specification documents: • 82543GC Gigabit Ethernet Controller Datasheet, Intel Corpor ation. • OR-2710 82543GC Gigabit Ether net Contr oller Developer’s Manual, Intel Corporation. This document is [...]

  • Page 8

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 8 GENERAL INFORMATION This section covers the 82543GC device. 82543GC COMPONENT M ARKING INFORMATION Stepping QDF Number S- Spec Number Top Marking Notes A0 Q415 S L3N8 FW82543GC Engineering Samples. May be marked with either QDF number or S-spec number. A1 Q416 S L3N9 FW82543GC Engineering [...]

  • Page 9

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 9 Summary Table of Changes The following table indicates the Specification Changes, Errata, Sp ecification Clarifications or Documentation Changes, which a ppl y to the listed 82543GC steppings. Intel intends to fix some of t he errata in a future ste pping of the component, and to account f[...]

  • Page 10

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 10 26 X X X NoFix Default Speed Selection May Depend on EEPROM Presence 15 27 X X X NoFix Link Status Change Interrupt On ly Occurs If Link is Up 15 28 X X X NoFix Early Transmit Feature Does Not Operate Co rrectly 15 29 X X X NoFix TDO Output Not Floated When JTAG TAP Co ntroller Inactive 1[...]

  • Page 11

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 11 SPECIFICATION CHANGES 1. GMII Setup and Hold Times Problem : The data sheet contains incorrect setup and hold time specifications for the GMII interface. The old setup and hold times were 2.5ns minimum and 4ns. typical. For the receive signals, the new setup time is 2.0ns. (m in.) the ne [...]

  • Page 12

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 12 Workaround : None. Status: This erratum was resolved in the A1 stepping of the 82543GC Giga bit Ethernet Controller. 4. Some Registers Cannot Be Accessed During Reset Problem : PCI accesses to transmit descriptor registers will not succeed if the 82543GC controller is in a transmit reset [...]

  • Page 13

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 13 Implication : Data transfer performance is subs tantially reduced due to error p ackets. Workaround : None. Status: Intel resolved this erratum in the A1 stepping of the 82543GC Giga bit Ethernet Controller. 8. 48 Bit Preambles Sent in 10Mb and 100Mb Operation Problem: The 82543GC device [...]

  • Page 14

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 14 Workaround : None. Status: Intel does not plan to resolve this erratum in a future stepping of the 82543 GC Gigabit Ethernet Controller. 13. Zero-Byte PCI Bus Writes Problem : The 82543GC Gigabit Ethernet C ontroller can generate zero -b yte writes on a 32-bit PC I bus because it is has a[...]

  • Page 15

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 15 Workaround: When using half-duplex mode, progr am the 82543GC Gigabit Ethernet Controller for a very high collision threshold and allow it to retransmit packets that encounter a late collision. Also , if the “early transmit” feature is used, configure the device to retransmi t packets[...]

  • Page 16

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 16 When the size of a received packet exceeds the s pace in the packet buffer memory , the 82543GC Gigabit Ethernet Controller will drop the packet. This behavior is normal and is not affected by the erratum. Implication: Software cannot directly access packet buffer memory . Such accesses a[...]

  • Page 17

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 17 Problem : Bits SWDPIO_EXT[7:4] of Initialization Control Word 2 in the EEPROM are supposed to map to bits SWDPIOHI[11:8] in the Extended Device Control R egister at offset 0x00018. Instead, the bits map to SWDPINSHI[7:4] of that register. Implication: The input/output characteristic of so[...]

  • Page 18

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 18 Problem : Use of the early transmit function may cause hangs in 10/100 Mb/s operation. Implication: The early transmit feature is only applicable to 10/100 Mbps operation, where it was expected to improve overall data transfer rates. With the feature enable d , the 82543GC controller may [...]

  • Page 19

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 19 Problem : Asserting the collision input si gnal (COL) can cause the transmitter to hang intermittently in TBI mode. Implication: When the 82543GC Gigabit Ethernet Controller is in TB I mode, the collision signal is meaningless because receive and transmit channels each have their own dedi[...]

  • Page 20

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 20 Implication : Corrupted descriptor writebacks may include writing back unconsumed descriptors, descriptor writebacks to incorrect addresses, or writebacks missed altogether. In addition, the device may cease to access the PCI bus or cease packet transmission. If the device hangs, a full s[...]

  • Page 21

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 21 SPECIFICATION CLARIFICATIONS 1. 0-70C Ambient Temperature Range Problem : The data sheet contains conflicti ng information on the controller’s rated temperature range. The recommended temperature range is given as 0-55C both in a specif ication table and Section 5.3, Thermal Specificati[...]

  • Page 22

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 22 TX_RING_LENGTH 00428 03808 TX_DESC_HEAD 00430 03810 TX_DESC_TAIL 00438 03818 TX_INTERRUPT_DELAY 00440 03820 RX_PB_HEAD 08000 02410 RX_PB_TAIL 08008 02418 TX_PB_HEAD 08010 03410 TX_PB_TAIL 08018 03418 FLOW_CONTROL RX THRESH HI 00160 02168 FLOW_CONTROL RX THRESH LO 00168 02160 Affected Docs[...]

  • Page 23

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 23 5. Register Summary Uses Improper Page Reference Format Problem : The 82543GC Register Summary refers to page n umbers in the format (11-182, 11-186, 11-1 88, …) and (10- 162, 10-166, 10-166, …). The pagination will change to the format (182, 186, 188, …) and (1 62, 166, 186, …). [...]

  • Page 24

    82543GC Gigabit Ethernet Controller Specificati on Update 24 segmentation. The Transfer DMA Cont rol Register (TXDMAC) will be removed from the developer’s manual and text in 12.6 Reset should change. Note: Erratum #14 prohibits using TCP segmentat ion regardless of the preemption function. Affected Docs: OR-2710 82543 GC Gigabit Ethernet Control[...]