Français dropdown-ico

Intel BLKDZ68BC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel BLKDZ68BC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel BLKDZ68BC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel BLKDZ68BC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel BLKDZ68BC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel BLKDZ68BC
- nom du fabricant et année de fabrication Intel BLKDZ68BC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel BLKDZ68BC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel BLKDZ68BC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel BLKDZ68BC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel BLKDZ68BC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel BLKDZ68BC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel BLKDZ68BC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Intel ® Desktop Board DZ68BC Product Guide Order Number: G41 105-003[...]

  • Page 2

    Revision History Revision Revis ion History Date -001 First rele ase of the Intel ® Desktop Board DZ68BC Product Guide August 2011 -002 Second release of the Intel ® Desktop Board DZ68BC Product Guide September 2011 -003 Third release of th e Intel ® Desktop Board DZ68BC Product Guide March 2012 Disclaimer INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS PROVIDE[...]

  • Page 3

    iii Preface This Product Guide gives in formation about board layout , component installation, BIOS update, and regulatory requirements for Intel ® Desktop Board DZ68BC. Intended Audience The Product Gu ide is intended for techn ically qualified personn el. It is not intended f or general audiences. Use Only for Intended Applications All Intel Des[...]

  • Page 4

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide iv Terminology The table below gives descriptions of some common terms used in the product guide. Term Description GB Gigabyte (1,073,741,824 bytes) GHz Gigahertz (one billion hertz) KB Kilobyte (1024 bytes) MB Megabyte (1,048,57 6 bytes) Mb Megabit (1,048, 576 bits) MHz Megahertz (one million hertz)[...]

  • Page 5

    v Contents 1 Desktop Board Features Supported Operating Systems .............................................................................. 11 Desktop Board Components ................................................................................. 12 Processor ....................................................................................[...]

  • Page 6

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide vi 2 Installing and Replacing Desktop Board Components Before You Begin ............................................................................................... 31 Installation Precautions ....................................................................................... 32 Prevent Power Supp ly [...]

  • Page 7

    Contents vii A Error Messages and Indicators BIOS Error Codes ............................................................................................... 71 BIOS Error Messages .......................................................................................... 72 Port 80h POST Codes .......................................................[...]

  • Page 8

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide viii 25. Back Panel Au dio Conne ctors ......................................................................... 55 26. Location of the Chassis Fan Headers ................................................................ 56 27. Connecting Powe r Supp ly Cables ................................................[...]

  • Page 9

    9 1 Desktop Board Features This chapter briefly describes the featu res of Intel ® Desktop Board DZ68BC. Table 1 summarizes the major features of the Desktop Board. Table 1. Feature Summar y Form Factor ATX (304.80 millimeters [12.00 i nches] x 243.84 millimeters [9.60 inches]) Processor Support for an Intel ® processor in the LGA1155 package Mai[...]

  • Page 10

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 10 Table 1. Feature Summary (co ntinued) Peripheral Interfaces USB Support: • Four USB 3.0 ports: ― Two ports implemented with stacked back panel connectors (blue) ― Two ports via an internal dual-port connector (blue) • Fourteen USB 2.0 ports: ― Six ports implemented with stacked back panel connec[...]

  • Page 11

    Desktop Board Features 11 Supported Operating Systems The Desktop Board provides full support fo r the following operating systems: • Microsoft Windows* 7 Ultimate 64-bit edition • Microsoft Windows 7 Ul timate 32-bit edition • Microsoft Windows 7 Prof essional 64-bit edition • Microsoft Windows 7 Prof essional 32-bit edition • Microsoft [...]

  • Page 12

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 12 Desktop Board Components Figure 1 shows the approximat e location of the major co mponents on Intel Desktop Board DZ68BC. Figure 1. Intel Desktop B oard DZ68BC Components[...]

  • Page 13

    Desktop Board Features 13 Table 2. Intel Desktop Board DZ68BC Component s Label Description A PCI bus connector B PCI bus connector C S/PDIF header D PCI Express 2.0 x16 connector (x8 electrical; x16 compatibl e) E Speaker F PCI Express 2.0 x1 connector G PCI bus connector H PCI Express 2.0 x16 connector I Rear chassis fan header J PCI Express 2.0 [...]

  • Page 14

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 14 Table 2. Intel Desktop Board DZ68B C Components (continued) Label Description LL USB 3.0 connector MM IEEE 1394a header NN Auxiliary chassis fan header OO Board status LEDs PP Front panel audio header Online Support For more information on Intel Desktop Board DZ68BC con sult the follo wing online resource[...]

  • Page 15

    Desktop Board Features 15 Main Memory NOTE To be fully compliant with all applicable Intel ® SDRAM memory specifi cations, the board should be populated wi th DIMMs that su pport the Se rial Presence Detect (SPD) data structure. If your memor y modu les do not support SPD, you will see a notification to this effec t on the screen at po wer up. The[...]

  • Page 16

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 16 Intel ® Z68 Express Chipset The Intel Z68 Express Chipset consists of the Intel Z68 PCH. The Intel Z68 PCH includes Intel Rapid Storage Technology and Intel Smart Response Technology. Intel ® Rapid Storage Technology Intel Rapid Storage Technology v ersion 10.6 enables Intel Smart Respon se Technology a[...]

  • Page 17

    Desktop Board Features 17 The audio subsystem supports the following features: • A signal-to-noise (S/N) ratio of 97 dB • Independent multi- streaming 8-channel (7 .1) audio (using the back panel audio connectors) and 2-cha nnel audio (using the Intel HD Audio front panel header) Table 3 lists the supported functions of fr ont p anel and ba ck [...]

  • Page 18

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 18 Figure 2. LAN Connector LEDs Table 4. LAN Connector LEDs LED LED Color LED State Indicates A Green Off LAN link is not established On LAN link is es tablish ed Blinking LAN activity is occurring B N/A Off 10 Mb/s data rate Green On 100 Mb/s data rate Yellow On 1000 Mb/s data rate USB Support The Desktop B[...]

  • Page 19

    Desktop Board Features 19 SATA RAID The onboard SATA channels provided by the Intel Z68 PCH support Intel Rapid Storage Technology version 10.6 which provides the following RAID (Redundant Array of Independent Driv es) levels: • RAID 0 - data striping • RAID 1 - data mirroring • RAID 0+1 (or RAID 10) - data striping and data mirroring • RAI[...]

  • Page 20

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 20 Bluetooth*/WiFi Support Intel Desktop Board DZ68BC ships w ith an external Bluetooth */WiFi module that allows you to connect to wireless networks an d Bluetooth peripherals. For instructions on how to install the Bluetooth/WiFi mo dule in a des ktop chassis, refer to “ Installing t he WiFi/Bluetooth * [...]

  • Page 21

    Desktop Board Features 21 BIOS The BIOS provides the Power-On Self-Test (PO ST), the BIOS Setup p rogram, and the PCI/PCI Express and S ATA auto-configuration u tilities. The BIOS is stored i n a Serial Peripheral Interface (SPI) Flash device. The BIOS can be updated by following the instructions in Chapter 3 starting on page 67. Serial ATA Auto Co[...]

  • Page 22

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 22 Back to BIOS Button The back panel Back to BIOS button ( Figure 3, A) duplicates the functionality of the BIOS configuration jumper (see Setti ng the BIOS Configurati on Jumper on page 58) w ith the followin g exceptions: • It can only be used to force the board to power on to the BIOS Maintenance Menu [...]

  • Page 23

    Desktop Board Features 23 Hardware Monitoring and Fan Speed Control The features of the hardware moni toring and fan speed control include: • Monitoring of power supply vo ltages to detect levels above and below acceptable values • Smart fan control provided by th e legacy I/O controller, delivering acou stically- optimized thermal management. [...]

  • Page 24

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 24 Hardware Support Power Connectors ATX12V-compliant power supplies can tur n off the computer power throug h system control. When an ACPI-enabl ed computer receives the correct command, the power supply removes all non-standby voltages. When resuming from an A C power failure, th e computer returns to the [...]

  • Page 25

    Desktop Board Features 25 Instantly Available PC Technology CAUTIONS For Instantly Available PC technology, the 5 V standby line for the po wer supply must be capable of delivering adequate +5 V st andby current. Failure to provide adequate standby current when using t his feature can damage the p ower supply and/or effe ct ACPI S3 sleep state func[...]

  • Page 26

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 26 Figure 4. Location of the Standby Po wer Indicator For more information on standby current requ irements for the Desktop Board, refer to the Technical P roduct Specification at http://support.i ntel.com/su pport/motherboards/desktop/ Wake from USB NOTE Wake from USB requires the use of a USB peripheral th[...]

  • Page 27

    Desktop Board Features 27 Wake from Consumer IR Consumer IR device activi ty wakes the comp uter from an ACPI S3, S4, or S5 state. Wake from Serial Port Serial port activity wak es the computer from an A CPI S3, S4, or S5 state. Onboard Power and Reset Buttons The lighted Power button on the Desktop Board ( Figure 5, A) can be used to turn the comp[...]

  • Page 28

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 28 Board Status LEDs The Desktop Board includes thirteen LEDs that allow you to monitor the board’s progress through the BIOS Power-on Self-T est, Hard Drive activity, pr ocessor and voltage regulator temperat ure, and certain error con ditions. At init ial power on, all th e LEDs are off. Figure 6 shows t[...]

  • Page 29

    Desktop Board Features 29 Table 5. Board Stat us LEDs (continued) Item/Callout in Figure 6 Acti vity LED Color Description J Option ROM Initialization Green This LED will flash when the option ROM activity starts. Then the LED will stay on when option ROM initialization is complet e. K OS Start Green Just before the BIOS transfers control to the op[...]

  • Page 30

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 30 Speaker A speaker is mounted on the Desktop Board. The speaker provides audible error code (beep code) information during the Power-On Self -Test (POST) . Refer to Appendix A for a description of the board’s beep codes. Battery A battery on the Desktop Board keeps the va lues in CMOS RAM and the clock c[...]

  • Page 31

    31 2 Installing and Replacing Desktop Board Components This chapter tells you how to: • Install the I/O sh ield • Install and remove the Desktop Board • Install and remove a processor • Install and remove memory • Install and remove a PCI Express x16 graphics card • Connect SATA cables • Connect to the internal headers • Connect to [...]

  • Page 32

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 32 Installation Precautions When you install and test the Intel Deskt op Board, observe all warnin gs and cautions in the installat ion instruction s. To avoid injury, be caref ul of: • Sharp pins on connectors • Sharp pins on printed circuit assemblies • Rough edges and sharp corners on the chassis ?[...]

  • Page 33

    Installing and Replacing Desktop Board Components 33 Installing the I/O Shield The Desktop Board comes with a n I/O shield. When installed in the chassis, the shield blocks radio frequency t ransmissions, protects internal components from dust and foreign objects, and promotes corre ct airflow within the chassis. Install the I/O sh ield before inst[...]

  • Page 34

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 34 Installing and Removing the Desktop Board CAUTION Only qualified technical personnel should perform t his procedure. Disconnect the computer from its powe r source before pe rforming the procedures described here. Failure to disconnect the powe r before you open the comput er can result in perso nal injur[...]

  • Page 35

    Installing and Replacing Desktop Board Components 35 Installing and Removing a Processor Instructions on how to install the processo r on the Desktop Board are given below. Installing a Processor CAUTION Before installing or removing a pro cessor, make sure the AC po wer has been removed by unplugging the power cord from the co mputer. Failur e to [...]

  • Page 36

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 36 3. Rotate the socket lever to lift the lo ad plate away from the socket ( Figure 10, A). Make sure that th e load plate is in the fully open position ( Figure 10, B) while being careful not to damage adjacent componen ts . Do not touc h the socket contacts. Figure 10. Lift the Processor Socket Load Plate[...]

  • Page 37

    Installing and Replacing Desktop Board Components 37 4. Remove the processor from its protective cover. Hold the processor only at the edges, being careful not to touch the bottom o f the processor (see Figure 11). NOTE Do not discard the processor cove r. Always replace the processor cover if you remove the processor from the socket. Figure 11. Re[...]

  • Page 38

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 38 7. Carefully lower the socket lever ( Figure 13, A) while maki ng sure that the front edge of the load plate slides under the shou lder screw cap as the lever is lowered. Latch the socket lever under the load plate tab ( Figure 13, C, D). The socket cover ( Figure 13, B) will pop off as shown . Figure 13.[...]

  • Page 39

    Installing and Replacing Desktop Board Components 39 Installing the Processor Fan Heat Sink Intel Desktop Board DZ68BC has mounting hole s for a processor fan heat sink. For instructions on how to attach the processor fan heat sink to the Desktop Board, refer to the boxed processor manual or boxed thermal solution manual. Connecting the Processor F[...]

  • Page 40

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 40 Installing and Removing System Memory Desktop board DZ68BC has four 240-pin DDR3 DIMM sockets arranged in two channels (A and B). Guidelines for Dual Channel Memory Configuration Before installing DIMMs, read and follow these guidelines for dual channel memory configuration. Two or Four DIMMs Install a ma[...]

  • Page 41

    Installing and Replacing Desktop Board Components 41 If additional memory is to be used, install another matched pair of DIMMs (see Figure 16) in the black socket of cha nnel A (DIMM 3) and channel B (DIMM 4). Figure 16. Example Dual Ch annel Memory Configuration wi th Four DIMMs Three DIMMs If you want to use three DIMMs in a dual-cha nnel configu[...]

  • Page 42

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 42 Installing DIMMs To make sure you have the correct DIMM, place it on the ill ustration of the DDR3 DIMM in Figure 18. All the notches shoul d match with the DDR3 DIMM. Figure 18. Use DDR 3 DIMMs[...]

  • Page 43

    Installing and Replacing Desktop Board Components 43 NOTE For best memory performance, install memo ry in the blue DIMM sockets first. To install a DIMM , follow these st eps: 1. Observe the precautions in " Before You Begin" on page 31. 2. Turn off all peripheral devi ces connected to the computer. Tur n off the computer and disconnect t[...]

  • Page 44

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 44 Removing DIMMs To remove a DIMM, follow these steps: 1. Observe the precautions in " Before You Begin" on page 31. 2. Turn off all peripheral devi ces connected to the computer. Tur n off the computer. 3. Remove the AC power cord from the computer. 4. Remove the computer’s cover. 5. Gently spr[...]

  • Page 45

    Installing and Replacing Desktop Board Components 45 Follow these in structions t o inst all a PCI Express x16 graphics card: 1. Observe the precautions in " Before You Begin" on page 31. 2. Place the card in the PC I E xpress x16 connector ( Figure 20, A) and press down on t he card until it is complet ely seated in th e connector and th[...]

  • Page 46

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 46 Removing a PCI Express x16 Graphics Card Follow these inst ructions to remove a PCI Express x16 graphics card from a connector: 1. Observe the precautions in " Before You Begin" on page 31. 2. Remove the screw ( Figure 21, A ) that secures the card’s metal bracket to the chassis bac k panel. 3[...]

  • Page 47

    Installing and Replacing Desktop Board Components 47 To install two linked PCI Express graphics cards: 1. Observe the precautions in " Before You Begin" on page 31. 2. In stall the first card in the PCI Expr ess x16 connector as described in “ Installing a PCI Express x16 Graphics Card” o n page 44. 3. Place the se cond card in the se[...]

  • Page 48

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 48 Connecting SATA Cables SATA cables support the Serial ATA protocol. Each cable can be used to connect one internal SATA drive to the Desktop Board. For correct cable function: 1. Observe the precautions in “ Before You Begin” on page 31. 2. Attach one end of the SATA cable to on e of the SATA connecto[...]

  • Page 49

    Installing and Replacing Desktop Board Components 49 Connecting to the Internal Headers and Connectors Before connecting cables to any of the in ternal headers or connectors, observe the precautions in “ Before You Begin” on page 31. Figure 24 shows the location of the internal headers and connectors on Intel Desktop Board DZ68BC. Figure 24. In[...]

  • Page 50

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 50 Front Panel Intel HD Audio Header Figure 24, A shows the location of the front panel Intel HD Audio header. Table 6 shows the pin assignments and signal na mes for the front panel Intel HD Audio header. Table 6. Front Panel Intel HD Audio Header Signal Names Pin Signal Name Pin Signal Name 1 PORT 1L 2 GND[...]

  • Page 51

    Installing and Replacing Desktop Board Components 51 Chassis Intrusion Header Figure 24, D shows t he location of the chassis i ntrusion header. This header ca n be connected to a mechanical switch on the ch assis to detect if the chassis cover is removed. This switch sh ould be in the open position when the chassis cover is installed and closed wh[...]

  • Page 52

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 52 Table 11. Back Panel CIR Header Emit ter (Output) Header Si gnal Names Pin Signal Name Pin Signal Name 1 Emitter Out 1 2 Emitter Out 2 3 Ground 4 Key (no pin) 5 Jack Detect 1 6 Jack Detect 2 Front Panel Header Figure 24, G shows the location of the front panel header. Table 12 shows the pin assignments an[...]

  • Page 53

    Installing and Replacing Desktop Board Components 53 Serial Header Figure 24, I shows the location of the serial headers. Table 14 shows the pin assignments and signal names for each serial header. Table 14. Serial Port Header Pin Signal Name Pin Signal Name 1 DCD (Data Carrier Detect) 2 RXD# (Receive Data) 3 TXD# (Transmit Data) 4 DTR (Data Termin[...]

  • Page 54

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 54 USB 3.0 Connector Figure 24, K shows th e location of the USB 3.0 connector. Table 16 shows t he pin assignments and signal name s for the USB 3.0 connector. The USB 3.0 connector can be used to connect two USB devices. Table 16. USB 3.0 Connector Pin Signal Name Pin Signal Name 10 ID 11 IntA_P2_D+ 9 IntA[...]

  • Page 55

    Installing and Replacing Desktop Board Components 55 Connecting to the Audio System After installing the Realtek audio dri ver from the Intel ® Express Installer DV D-ROM, the multi-chan nel audio featur e can be enabled. Figure 25 shows the back panel audio connectors . The default connector assi gnments are shown in the table. Item Description A[...]

  • Page 56

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 56 Connecting Chassis Fan and Power Supply Cables Connecting Chassis Fan Cables Connect chassis fan cables to the chassis fan headers on the Desktop Board. Figure 26 shows the location of the chassis fan hea ders. Figure 26. Location of t he Chassis Fan Headers[...]

  • Page 57

    Installing and Replacing Desktop Board Components 57 Connecting Power Supply Cables Figure 27 shows t he location of the power connectors. CAUTION Failure to use an appropriate power supp ly and/or not connecting the 12 V ( Figure 27, A) power connector to the Desk top Board may result in damage to the board or the system may not function properly.[...]

  • Page 58

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 58 Setting the BIOS Configuration Jumper NOTE Always turn off the power and unplug the power cord from the co mputer before moving the jumper. Moving the jumper wi th the power on may result in unreliable computer operation. Figure 28 shows t he location of the Desktop Board’s BIOS confi gurati on jumper b[...]

  • Page 59

    Installing and Replacing Desktop Board Components 59 The three-pin BIOS jumper block enables boar d configuration to be done in the BIOS Setup program. Table 17 sho ws the jumper setting s for the BIOS Setup program modes. Table 17. Jumper Settings for the BIO S Setup Program Modes Mode Description Normal (default) (1-2) The BIOS uses the current c[...]

  • Page 60

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 60 Replacing the Battery A coin-cell battery (CR2032) powers the re al-time clock and CMOS memory. Wh en the computer is not plugged into a wall so cket, the battery has an estimated l ife of three years. When the computer is plugged in, the standby current from the power supply extends the l ife of the batt[...]

  • Page 61

    Installing and Replacing Desktop Board Components 61 VORSICHT Bei falschem Einsetzen einer neuen Batterie besteht Explosionsgefahr. Die Batterie darf nur durch denselbe n oder einen entsprechenden, vom Hersteller empfohlenen Batterietyp ersetzt werden. Entsorgen Si e verbrauchte Batterien den Anweisungen des Herstellers entsprechend. AVVERTIMENTO E[...]

  • Page 62

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 62 UPOZORNÌNÍ V p ř ípad ě vým ě ny baterie za nesprávný dru h m ů že dojít k výbuchu. Je-li to možné, baterie by m ě ly být recyklovány. Baterie je t ř eba zlik vidovat v soulad u s místním i p ř edpisy o životním prost ř edí. Προσοχή Υπάρχει κίνδυνος για ?[...]

  • Page 63

    Installing and Replacing Desktop Board Components 63 ВНИМАНИЕ При использовании батареи несоответствующего типа существ ует риск ее взрыва . Батареи должны быть утилизированы по возможности . Утил изация батарей д?[...]

  • Page 64

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 64[...]

  • Page 65

    Installing and Replacing Desktop Board Components 65 To replace the battery, follow these steps: 1. Observe the precautions in " Before You Begin" (see page 31). 2. Turn off all peripheral devices connec ted to t he computer. Di sconnect the computer’s power cord from the AC power source (wall outlet or power adapter). 3. Remove the com[...]

  • Page 66

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 66 Installing the WiFi/Bluetooth* Module in a Desktop Chassis (Optional) Installing the WiFi/Bluet ooth module that is shipped with Intel Desk top Board DZ68BC in your deskt op system allows you to co nnect to wirel ess networks and Bluetooth peripherals. The recommended installat ion procedure for a typical[...]

  • Page 67

    67 3 Updating the BIOS The BIOS Setup program can be used to vi ew and change the BIOS settings for the computer. You can ac cess the BIOS Setup pr ogram by pressing the F2 key after the Power-On Self-Test (PO ST) memory test begi ns and before the op erating system boot begins. This chapter tel ls you how to updat e the BIOS by either usi ng the I[...]

  • Page 68

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 68 Updating the BIOS Using the F7 Function Key To use this BIOS update method: 1. Download and save the Recovery BIOS (. BIO) file to a temporary di rectory. 2. Copy the .BIO fil e to a USB thumb drive. 3. Plug the thumb drive into a USB port of the target computer. 4. Shut down the target computer. 5. Enabl[...]

  • Page 69

    Updating the BIOS 69 NOTE Review the instructions distributed with th e update utility before attempting a BIOS update. CAUTION Do not interrupt the pro cess or the system may not function properly. 1. Uncompress the BIOS update file and copy th e .BIO file, IFLASH.EXE, and .ITK file (optional) to a bootable USB flash drive or other bootable USB me[...]

  • Page 70

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 70[...]

  • Page 71

    71 A Error Messages and Indicators Intel Desktop Board DZ68BC report s POST errors in three ways: • By sounding a beep code and b linking the front panel pow er LED • By displaying an error message on the monitor • By displaying diagnostic progress codes (POST codes) BIOS Error Codes Whenever a recoverable error occurs duri ng POST, the BIOS [...]

  • Page 72

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 72 BIOS Error Messages When a recoverable error occurs during the POST, the BIOS displays an error m essage describing the problem. Table 20 gives an explanation of the BIOS error messages. Table 20 . BIOS Error Mes sages Error Message Explanation PROCESSOR_THERMAL_TRIP_ERROR Processor was previously shutdow[...]

  • Page 73

    Error Messages and Indicators 73 Port 80h POST Codes During the POST, the BIOS generates diagno stic progress codes (POST codes) to I/O port 80h. If the POST fa ils, execution stops and the last POST code ge nerated is left at port 80h and displayed on the Deskto p Board’s seven-segment L ED display shown in Figure 31. This code is useful for de [...]

  • Page 74

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 74 Table 21 lists th e Port 80h POST codes in hexadecimal n otation. Table 21. Port 80h POST Codes POST Code Description ACPI S States 00 Entering S0 state, standard 01-05 Entering S1-S5 state 10, 20, 30, 40, 50 Resuming from S1-S5 state Security Phase (SEC) 08 Starting BIOS execution after CPU BIST 09 SPI p[...]

  • Page 75

    Error Messages and Indicators 75 Table 21. Port 80h POST Codes (continued) CPU Initialization (PEI, DXE, SMM) 41-43 Begin to end CPU PEI init 44-46 Begin to end CPU SMM init/relocate bas es 47-4C CPU DXE phase begin to en d 4D-4F CPU DXE SMM phase begin to end I/O Buses 50-52 PCI enumeration, allocation, hot plug 58, 59 Resetting USB bus 5A, 5B Res[...]

  • Page 76

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 76[...]

  • Page 77

    77 B Regulatory Compliance This appendix contain s the following regulatory compliance in formation f or Intel Desktop Board DZ68BC: • Safety standards • European Union Declaration of Conformity statement • Product Ecology statements • Electromagnetic Compatibili ty (EMC) regulations • Product certificati ons Safety Standards Intel Deskto[...]

  • Page 78

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 78 European Union Declaration of Conformity Statement We, Intel Corporation, declare u nder our sole responsibilit y that the produc t Intel ® Desktop Board DZ68BC is in conf ormity with all applicable essent ial requirements necessary for CE marking, following the provision s of the European Coun cil Direc[...]

  • Page 79

    Regulatory Compliance 79 Polski Niniejszy produkt jest zgodny z postan owieniami Dyrektyw Unii Europejsk iej 2004/108/EC, 206/95/EC i 2002/95/EC. Portuguese Este produto cumpre com as normas da Diretiva Eu ropéia 2004/108/EC, 2006/95/EC & 2002/95/EC. Español Este producto cumple con las normas del Directivo Europeo 2004/108/EC, 2006/95/EC &am[...]

  • Page 80

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 80 Deutsch Als Teil von Intels En gage ment für den Umwel tschutz ha t das Unternehmen das Intel Produkt-Recyclingprogramm i mplementiert, das Einzelha ndelskunden von In tel Markenprodukten ermöglicht, gebrauchte Produkte an ausgew ählte Standorte für ordnungsgemäßes Recycling zurückzugeben. Details [...]

  • Page 81

    Regulatory Compliance 81 Portuguese Como parte deste compromisso com o respei to ao ambi ente, a Intel im plementou o Programa de Reciclagem de Produtos para que os consum idores finais possam enviar produtos Intel usados para locais s elecionad os, onde esses produtos são reciclados de maneira adequada. Consulte o site http://intel.com/int el/oth[...]

  • Page 82

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 82 China RoHS Intel Desktop Board DZ68BC is a China RoHS- compliant product. The China Ministry of Information Indu stry (MII) stipulates t hat a material Self Declaration Table (SDT) must be included in a product’s user documentation. The SDT for Intel Desktop Board DZ68BC i s shown in Figure 32. Figure 3[...]

  • Page 83

    Regulatory Compliance 83 EMC Regulations Intel Desktop Board DZ68BC complies wi th the EMC reg ulations stated in Table 23 when correctly inst alled in a compatible host system. Table 23. EMC Regulations Regulation Title FCC 47 CFR Part 15, Subpart B Title 47 of the Code of Federal Regul ations, Part 15, Subpart B, Radio Frequency Devices. (USA) IC[...]

  • Page 84

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 84 radio or television receptio n, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to corre ct the interference by o ne or more of the following measures: • Reorient or relocate the receivin g antenna. • Increase the separation between the equipment and the rece[...]

  • Page 85

    Regulatory Compliance 85 Korea Class B Statement Korea Class B Statement translation: Th is equipment is for home use, and has acquired electromagnetic conformity regist ration, so it can be used not only in residential areas, but also other areas. Ensure Electromagnetic Compatibility (EMC) Compliance Before computer integration, make sure th at th[...]

  • Page 86

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 86 Product Certifications Board-Level Certifications Intel Desktop Board DZ68BC has th e regulatory compliance marks shown in Table 24. Table 24. Regulatory Compliance Marks Description Mark UL joint US/Canada Recognized Comp onent mark. Includes adjacent UL file number for Intel Desktop Boards: E210882. FCC[...]

  • Page 87

    Regulatory Compliance 87 Chassis- and Component-Level Certifications Ensure that the chassis and certain componen ts; such as the power supply, peripheral drives, wiring, and cables; are components certified for the coun try or market where used. Agency certification marks on the product are proof of certif ication. Typical product certificatio ns [...]

  • Page 88

    Intel Desktop Board DZ68BC Product Guide 88 In Canada A nationally recogniz ed certification mark su ch as CSA or cUL signifies compliance with safety requirements. The Indust ry Canada statement on page 84 of this product guide de monstrates complia nce with Canadi an EMC regulati ons. ENERGY STAR*, e-Standby, and ErP Compliance The US Department [...]