Français dropdown-ico

Intel P3700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel P3700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel P3700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel P3700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel P3700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel P3700
- nom du fabricant et année de fabrication Intel P3700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel P3700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel P3700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel P3700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel P3700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel P3700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel P3700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Order Number: 330566-009US Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification  Capacities: 400GB, 800GB, 1 .6 TB, 2TB  Co mpo nents – Intel® 20nm MLC NAND Flash Memory  Form Factors – 2.5-inch Form Factor  15mm Z-height  8639-compatible connector – AIC Form Factor  Half-height, Half-length  Single s[...]

  • Page 2

    Product Specification May 2015 2 330566-009US Ordering Information Contact your local Intel sales representative fo r ordering information. Intel may make c hanges to spec ifications and product descriptions at any time, without notice. Designers must not rely on th e absence or c haracteristic s of any features or instruc tions marked "reserv[...]

  • Page 3

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 3 Contents 1 Overview .......................................................................................................................................................................................................... 7 1.1 References ......................[...]

  • Page 4

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 4 330566-009US Figures Figure 3- 1: Intel SSD DC P3700 Series SFF Di mensions ...................................................................................................................... 18 Figure 3- 2: Intel SSD DC P3700 Series PCIe Dimensions ......................[...]

  • Page 5

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 5 Revision History Revision Number Description Revision Date 001  Initial release June 2014 002  Driver and temperature updates  Updated performance information July 2014 003  Updated power number for 400GB  Update d river/OS support list Septembe[...]

  • Page 6

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 6 330566-009US This page intentionally left blank.[...]

  • Page 7

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 7 1 Overview This document describes the specifications and c apabilities of the In tel ® Solid-State Drive (SSD) Data Center P 3700 Serie s. P3 7 00 Series is a PCIe Gen3 SSD architected with the new high performance controlle r interface – NVMe (Non-Volatil[...]

  • Page 8

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 8 330566-009US 1.1 References Table 1: Standard Information referenced in this doc ument Date Title Location Jan 2013 Enterprise SSD Form Fa ctor Vers ion 1.0a http://www.ss dformfactor. org Feb 2012 NVMe Revisio n 1.0c http://www.nvm express.o rg Nov 2010 PCIe Base Sp ecifica[...]

  • Page 9

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 9 1.2 Terms and A cronyms Table 2: Glossary of Terms and Acronyms Term Definition ATA Advanced Te chnology At tachment CRC Cyclic Redu ndancy Che ck DAS Device Act ivity Sig nal DMA Direct Memory Access ECC Error Corre ction Cod e EEPROM Electrically Erasable Pr[...]

  • Page 10

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 10 330566-009US 2 Product Specifications 2.1 Capacity Table 3: User Addressable Sec tors Intel SSD DC P3700 Series Unformatted Ca pacity (Total User Addressable Sectors in LB A Mode) 400GB 781,422,768 800GB 1,562,824,36 8 1 .6 TB 3,125,627,56 8 2TB 3,907,029,168 NOTES: 1 GB = [...]

  • Page 11

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 11 Table 5: Random Read/Write IOPS Consiste ncy Specification 1 Unit Intel SSD DC P3700 Series 400GB 800GB 1.6TB 2TB Random 4KB Read (up to) 2 % 90 90 90 90 Random 4KB Write (up to) % 90 90 90 90 Random 8KB Read (up to) 3 % 90 90 90 90 Random 8KB Write (up to) %[...]

  • Page 12

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 12 330566-009US Table 8: Quality of Service Sp ecification Unit Intel SSD DC P3700 Series QD = 1 QD = 128 Quality of Service 1,2 (99%) Reads ms 0.120 0.750 Writes ms 0.090 11 Quality of Service 1,2 (99.99%) Reads ms 4 5 Writes ms 0.500 (400GB) 0.250 (800GB, 1.6TB, 2.0TB) 25 NO[...]

  • Page 13

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 13 Electrical Chara cteristics Intel SSD DC P3700 Series 3.3Vaux Operat ing Charac teristi cs: Operating Vol tage rang e Rise Slew Rate (M in /M ax ) Fall Slew Rate (M in /M ax ) 1 Noise level Max Current 3.3 V (±9%) 66/3300 V/s 0.66/3300 V/s 300 mV pp 10Hz –[...]

  • Page 14

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 14 330566-009US 2.4 Environmental Co nditions Table 11 : Temperature, Shock, Vibration Temperature Add-In card form factor 2.5 -inch form factor Temperature Operating 1 Non-operating 3 Ambient : 0 – 55 o C / 0 - 40 o C 2 - 55 – 95 o C Ambient : 0 – 35 o C, Case: 0- 70 o [...]

  • Page 15

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 15 Table 13 : Airflow Requirement s for Intel SSD DC P3700 S eries (2.5- inch Form Factor) Airflow Definition Unit Ambient Temperatu re Intel SSD DC P3700 Series 400 GB 800GB 1.6 TB 2 TB Airflow Along Drive 1 LFM 35 o C 300 500 650 650 LFM 25 o C 250 350 450 450[...]

  • Page 16

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 16 330566-009US 2.6 Reliability Spe cifications Intel SSD DC P3 700 Series meets or exceeds SSD endurance and data retention requirements as specified in th e JESD218 standard. Reliability specifications are listed in the following table. Table 15 : Reliability Specifica tions[...]

  • Page 17

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 17 2.9 Hot Plug S upport 2.5-inch form factor will support surprise hot plug feature in capable platforms and OSs. P37 00 Series supports hot insertion and removal and surprise hot insertion by means of presence detect and link-up detect. On surprise hot removal[...]

  • Page 18

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 18 330566-009US 3 Mechanical Information Figures 3-1 and 3-2 show the physical package information for the Intel SSD DC P3700 Series in the 2.5- inch form factors. All dimensions are in millimete rs. Figure 3-1: Intel SSD DC P3 700 Series SFF Dime nsions X – Length Y - Width[...]

  • Page 19

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 19 Figure 3-2: Intel SSD DC P3 700 Series PCIe Dimensions §[...]

  • Page 20

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 20 330566-009US 4 Pin and Signal Descri ptions 4.2 Pin Signal Definit ions Table 16 : Pin Definition for 2. 5-inch Form F actor (8639 co nnector specification) Pin Name Description Pin Name Description S1 GND Ground E7 REFCLK0+ Reference clo ck por t 0 S2 Not used (S ATA/SAS) [...]

  • Page 21

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 21 Pin Name Description Pin Name Description E17 PETp3 Transmitter differen tial pa ir, Lane 3 E18 PETn3 Transmitter differen tial pa ir, Lane 3 E19 GND Ground E20 PERn3 Receiver different ial pair, Lane 3 E21 PERp3 Receiver differential pair, Lane 3 E22 GND Gro[...]

  • Page 22

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 22 330566-009US Table 17 : Pin Definition for Add -In C ard (Half Height Half Len gth) Form Factor Side B Side A Pin Name Description Name Description 1 +12V 12V power PRSNT1# Hot-Plug pres ence dete ct 2 +12V 12V power +12V 12V power 3 +12V 12V power +12V 12V power 4 GND Grou[...]

  • Page 23

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 23 5 Supported Command Sets Intel SSD DC P3700 Series supports all mandatory Admin and I/O commands defi ned in NVM e (Non-Volatile Memory Express) revision 1.0. 5.1 NVMe Admin Com mand Set P3 700 Series supports all mandatory NVMe commands, which consists of: ?[...]

  • Page 24

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 24 330566-009US 5.3 Log Page S upport Intel SSD DC P370 0 Series supports the following mandatory log pages defined in NVMe 1 .0 specification:  Error Information (Log Identifier 01h)  SMART/ Health Information (Log Identifier 02h)  Firmware Slot Information (Log Iden[...]

  • Page 25

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 25 Byte # of Bytes Attribute Description 32 16 Data Unit s Read (in LBAs) Contains t he number of 512 byte d ata units the host has read from the cont roller; this value does not i nclude metadata. This value is reported in thousands (i.e., a va lue of 1 corresp[...]

  • Page 26

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 26 330566-009US Table 19 : Additional SMART A ttributes (Log Ide ntifier CAh) Byte # of Bytes Attribute Description 0 1 AB (Program Fail Coun t) Raw value: shows to tal count of progra m fails. Normalized val ue: beg inning at 100, s hows the percent rema ining of allowable pr[...]

  • Page 27

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 27 Byte # of Bytes Attribute Description 132 1 F4 (NAND Bytes Written ) Nand sectors written divided by 65536 (1 count = 32 MiB) Normalized val ue always 100 135 1 Normalized Valu e 137 6 Current Value 144 1 F5 (Host By tes Writt en) Host sector s writte n divid[...]

  • Page 28

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 28 330566-009US 5.6 Drive Marketing N ame Log Table 21 : Drive Marketing Name Log (Log Iden tifier DDh) 5. 7 IO Comman d Latency Stati stics Table 22 : Read/Write Comma nd Latency Log ( Log Identi fier C1h/C2h) 5.8 SET Feature Iden tifiers In addition to the SMART attribute st[...]

  • Page 29

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 29 Intel SSD DC P3700 Series will also support the following vendor unique SET Fe atures.  Set/Get Max LBA (Feature Identifier C1h)  Get Native Max LBA (Feature Identifier C2h)  Power Governor Setting (Feature Identifie r C6h)  Reset Timed Workload C[...]

  • Page 30

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 30 330566-009US 6 NVMe Driver Support The following table describes the NVMe Driver Support fo r I ntel SSD DC P3700 Series. The support includes releasing and validating NVMe drivers for certain operating systems and valid ating functionality for open source drive, inbox or n[...]

  • Page 31

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 31 7 Certifications and Declarations Table 30 : Device Certifications and Declaratio ns Certification Description CE * Complia nt European Eco nomic Area (EEA): Complia nce with the essen tial requirem ents of EC Counc il Directives Low Voltage Directiv e (LVD) [...]

  • Page 32

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 32 330566-009US Appendix A IDENTIFY Data Str ucture Table 31 : Identify Controller Bytes F = Fixed V = Variable X = Both Default Value Interpretatio n Description 1-0 F 8086 h Contains t he company ve ndor identifier that is a ssigned by the PCI SIG PCI Vendor I D (VID) 3-2 F [...]

  • Page 33

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 33 Bytes F = Fixed V = Variable X = Both Default Value Interpretatio n Description 511 - 265 Reserved 512 F 66h Required a nd max su bmission queue entry size is 64 Byte Submission Queue Entry Size (S QES) 513 F 44h Required a nd max su bmission queue entry size[...]

  • Page 34

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 34 330566-009US Bytes F = Fixed V = Variable X = Both Default Value Interpretatio n Description 2463 - 2432 V Indicates the charac teristic s of power state 12 Power State 12 Descr iptor (PSD1 2) 2495 - 2464 V Indicates the charac teristic s of power state 13 Power State 13 De[...]

  • Page 35

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 35 Bytes F = Fixed V = Variable X = Both Default Value Interpretatio n Description 3097 V Varies Reads curre nt negotia ted PCIe L ink Width as re ported by PXLS regi ster (PXCAP + 12 h), bits[9:4] Negotiated L ink Widt h (NLW) 3107 - 3100 V Varies Bootloader Ve[...]

  • Page 36

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 36 330566-009US Table 32 : Power State Descr iptor Bytes F = Fixed V = Variable X = Both Default Value Interpretatio n Description 255- 125 Reserved 124- 120 F 0h Indicates the relat ive wri te latency associated with this power sta te Relative Wri te Latency (RWL) 119 - 117 R[...]

  • Page 37

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 37 Table 33 : Identify Namespace Bytes F = Fixed V = Variable X = Both Default Value Interpretatio n Description 7-0 V varies Indicates the total size of the namespace i n logical blocks. Namespace S ize (NSZE) 15 -8 V varies Indicates the maximum number of logi[...]

  • Page 38

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 38 330566-009US Bytes F = Fixed V = Variable X = Both Default Value Interpretatio n Description 155 - 152 V MS:128 , LBADS:12, RP:0 Indicates the LBA format 6 that is supported by the control ler LBA Format 6 Support (LBAF6) 159 - 156 Not supported Indicates the LBA format 7 t[...]

  • Page 39

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 39 Table 34 : LBA Format Data Str ucture Bytes F = Fixed V = Variable X = Both Default Value Interpretatio n Description 31 - 26 Reserved 25 - 24 V Varies (2,0) Relative Performan ce ranging from “best” to “degra ded” Relative Per formance (RP) 23 - 16 V[...]

  • Page 40

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 40 330566-009US Appendix B Vital Data Structure Table 35 : Vital Product Data Struc ture (VPD) Address # Bytes Function Programming Value Byte Description 0 3 Class Code 02h 0 Device t ype and Programming Interf ace 08h 1 01h 2 3 2 ID 86h 3 PCI-SIG Vendor ID 80h 4 5 20 Varies [...]

  • Page 41

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 41 Appendix C Out o f Band Temperatu re Sensor Read Out Register 0x05 on address 0x 1B contains the temperature information for the latest readout. Measured t emperature is captured by bit 12 to bit 0. Data format is two’s complement. Bi t12 represents sign va[...]

  • Page 42

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 42 330566-009US Appendix D SMBUS C ommand Res ponse on 0x6A (NVMe Workgroup De fined) Table 38 : Command Response on 0x6A (NVMe Workg roup Defined) Command Code Offset (byte) Description 0 00 Length of Stat us: Indicates number of ad ditional bytes to read before enc ountering[...]

  • Page 43

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 43 Command Code Offset (byte) Description range -60 to +127°C. The 8 bit f ormat of the data is shown below. This field should not report a temp erature when that is older than 5 s econds. If recent data is n ot available, the NV Me management endp oint should [...]

  • Page 44

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 44 330566-009US Appendix E SMBUS Comm and Response o n 0x6A (Intel S pecific) Table 39 : Command Response on 0x6A ( Intel Specific) Command Code Offset (byte) Description 32 32 Length of Intel C orporation’s Blo ck: shall be 22 until th is spec is updated 33 Reserved: Curren[...]

  • Page 45

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 45 Appendix F PCIe* ID Table 40 : PCIe ID ID name Description Add-in Card 2.5” FF PCIe Register Location Identify Controller Location Vital Product Data Location Vendor ID (VID) Vendor ID assigned by PCI-SIG 0x8086 0x8086 PCI Header Offset 00h (bits 15:00) Byt[...]

  • Page 46

    Intel® Solid-State Drive DC P3700 Series Product Specification May 2015 46 330566-009US Appendix G SCS I Command Trans lation Following SCSI commands are supported:  Read 6,10,12,16  Inquiry  Mode Sense 6,10  Mode Select 6.10  Log Sense  Read Capacity 10,16  Report LUNs  Request Sense  Start Stop Unit  Test Unit Ready[...]

  • Page 47

    Intel® So lid -State Drive DC P3700 Series May 2015 Product Specification 330566-009US 47 Appendix H Add-i n Card LED Deco der Table 41 : LED Functionality LED Description Blink Behavi or LED 1 ( Amber) Shows IO activity Blinks at the rate of 250msec high, 250msec low with IO activity LED 2 (Red) Drive fail indicator Solid red if drive is in disab[...]