Français dropdown-ico

Intel SOM-4486 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel SOM-4486. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel SOM-4486 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel SOM-4486 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel SOM-4486 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel SOM-4486
- nom du fabricant et année de fabrication Intel SOM-4486
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel SOM-4486
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel SOM-4486 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel SOM-4486 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel SOM-4486, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel SOM-4486, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel SOM-4486. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SOM-4486 ETX Module Intel® Celeron® M SOM-ETX Module with CPU, VGA/L VDS, Audio & LAN Users’ Manual[...]

  • Page 2

    SOM-4486 User’s Manual ii Copyright This document i s copyrighted, 2002, by Advant ech Co., Ltd. All ri ghts are reserved. The original manufact urer reserves the right to make improvements to the products described in this manual at any tim e without notice. No part of this manual may be reprodu ced, copied, translated or transmitted in any form[...]

  • Page 3

    iii Packing List Before you begin installing your card, please make sure that the fo l- lowing material s have been sh ipped: • 1 SOM-4486 System On Module CPU module • CD-ROM or Disks for utility , drivers, and manual (in PDF for mat. • Heatsink If any of these items are missing or damaged, contact your distribut or or sales representative i[...]

  • Page 4

    SOM-4486 User’s Manual iv FCC This device complies with the requirements in part 15 of the FCC rules: Operation is subjec t to the following two condi- tions: 1.This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interferen ce received, includ- ing interference that may cause undesired operation This equipment has b[...]

  • Page 5

    v Table of Contents Contents Chapter 1 Introd uction ...................................................... 2 1.1 Introduction ............ ............................ ............ ........... ........ 2 1.2 Specifications ............ ................. ................. ................. ..... 3 1.2.1 Standard System On Module functions .........[...]

  • Page 6

    SOM-4486 User’s Manual vi 5.2 Driver installation.......................... ................... ............... 26 5.2.1 Before you begin ....... .......... ........... ............ ........... ........ 26 Chapter 6 LCI Bus Ethern et Interface ........................... 30 6.1 Introduction ......... ..............................................[...]

  • Page 7

    1 Chapter 1 CHAP TER 1 General Information This chapter gives background infor- mation on the SOM-4486 CPU System On Module. Sections include: • Introduction • Specifications • Board Dimen sions[...]

  • Page 8

    SOM-4486 User’s Manual 2 Chapter 1 Introduction 1.1 Introduction The SOM-4486 is an Intel Ultra Low V oltage Intel® Celeron® M proces- sor System On Module (SOM) with audio controller , a 4X AGP SVGA controller , a PCI 10/100Base-T Ethern et interface. Using an Intel UL V Celeron® M processor, the SOM-4486 achieves quite good performance on th[...]

  • Page 9

    3 Chapter 1 1.2 Specifications 1.2.1 St andard System On Module functions • CPU: Intel® Celeron® M processo r w/64KB primary cache memory • BIOS: A ward 4 Mbit Flash BIOS • Chipset: Intel® 852GM GMCH/ICH4 Chip set 400 MHz PSB • System memory: 1x200 pin SO-DIMM sockets, support ECC Double DataRate (DDR) 128 MB to 512 MB, accept 128/256/51[...]

  • Page 10

    SOM-4486 User’s Manual 4 1.2.2 VGA/flat p anel Interface • Chipset: Intel 852 GM, supports a sing le 1.5V accelerated graphics port interface • Frame buffer: Supports 8/1 6/32 MB frame buffer with system mem- ory • Display type: Simultaneously supports CR T and flat panel displays, a l so s u pports dual channel L VDS interface. • Display[...]

  • Page 11

    5 Chapter 1 1.3 Board Dimensions Figure 1.1: SOM-4486 dimensions[...]

  • Page 12

    SOM-4486 User’s Manual 6 1.4 Board layout: dimensions Figure 1.2: SOM-4486 T op view[...]

  • Page 13

    7 Chapter 1 Figure 1.3: SOM-4486 Solder view[...]

  • Page 14

    SOM-4486 User’s Manual 8[...]

  • Page 15

    9 Chapter 2 CHAPTER 2 Connector Assignment s and Descriptions This chapter tells how to set up the SOM-4486 hardware. It includes instructions on connecting peripherals, switches and indicators. Make sure you read all the safety precautions before you begin the installation procedure .[...]

  • Page 16

    SOM-4486 User’s Manual 10 Chapter 2 Connector Assignment s 2.1 Connector Locations The board has a number of connectors that allow you to configu re your system to suit your application. Figure 2.1: SOM-4486 Locating Connectors 2.2 Pin Assignment s fo r X1/2/3/4 connectors Please refer to SOM-ETX Design an d Specifica tion Guide, Chap ter 2[...]

  • Page 17

    11 Chapter 2 2.3 Safety precautions Warning! Always comple tely disconnect the po wer cord from your board wheneve r you are working on it. Do not make connections while the power is on, because sensitive electron ic components can be damaged by a sudde n rush of power . Caution! Always ground yourself to remove any static charge before touching th[...]

  • Page 18

    SOM-4486 User’s Manual 12[...]

  • Page 19

    13 Chapter 3 CHAPTER 3 Sof tware Configuration .[...]

  • Page 20

    SOM-4486 User’s Manual 14 Chapter 3 Sof tware Configuration 3.1 Introduction The SOM-4486 syst em BIOS and cu stom drivers are located in a 512 KB, 32-pin Flash ROM. A single Flash chip holds the system BIOS and VGA BIOS. The display type can be conf igured via software. This method minimizes the number of chips and eas es configuration. Y ou can[...]

  • Page 21

    15 Chapter 3 1. Apply power to the SOM-4486 ap plication with a color TFT dis- play attached. This is the defaul t setting for the SOM-4486 series. Make sure that the A W DFLASH.E XE and *.BIN files are located in the working drive. Note: Make sure that yo u do not run AWDFLASH.EXE while your system is oper ating in EM M386 mode. 2. At the p rompt,[...]

  • Page 22

    SOM-4486 User’s Manual 16 The new VGA co nfiguration will then write to the ROM BIOS chip. This configuration will remain the same until yo u run the AWDFLASH.EXE program and change the settings. 3.4 Connections for two channel L VDS 3.4.1 SOM-4486 X3 T able 3.1: L VDS Pin assingments Pin Name 37 TxoutA0- 35 TxoutA0+ 38 TxoutA1- 36 TxoutA1+ 29 Tx[...]

  • Page 23

    17 Chapter 4 CHAPTER 4 PCI Graphic Setup Introduction Installation of PCI Graphic drivers -for W indows 98/2000/XP Further information[...]

  • Page 24

    SOM-4486 User’s Manual 18 Chapter 4 PCI Graphic Set up 4.1 Introduction The SOM-4486 has an onboard PCI/ AGP flat panel/VGA interface. The specifications and features are described as follows: 4.1.1 Chip set The SOM-4486 uses a Intel 852GM for i ts graphic controller . It support s L VDS LCD displays, and CR T mo nitors. 4.1.2 Display memory The [...]

  • Page 25

    19 Chapter 4 1[...]

  • Page 26

    SOM-4486 User’s Manual 20 Figure 4.1: Selecting Display Settings 4.2 Inst allation of the PCI Graphic driver Complete the followi ng steps to install t he PCI graphic driver . Follow the procedures in the flow chart that apply to the operating system that you are using within your SOM-4486. 4.2.1 Inst allation for Windows 98/ME/200 0/XP Notes: 1.[...]

  • Page 27

    21 Chapter 4 T o install PCI Graphic driver for W indows 98/2000/ XP , please run the set up wizard "Intel Extreme Graphic 2" in CD-ROM. Example of installa- tion steps is shown as bellow: 1. Follow Driver Setup W izard instructions, then click "Next." 2. Click "Next."[...]

  • Page 28

    SOM-4486 User’s Manual 22 3. Click "Y es" to go next step. 4. Click "Finish" to exit. 5. Click “Y es” to reboot.[...]

  • Page 29

    23 Chapter 4 4.3 Further Information For further information about the AGP/VGA installation in yo ur SOM- 4486, includi ng driver updates, tro ublesh ooting guides and F AQ lists, visit the following web resources: Advantech websites: www .advantech.com www .advantech .com.tw[...]

  • Page 30

    SOM-4486 User’s Manual 24[...]

  • Page 31

    25 Chapter 5 CHAPTER 5 Audio Setup The SOM-4486 is equipp ed with an audio interface that records and plays back CD-quality a udio. This chap ter provides instructions for installin g the software drivers included on the audio driver diskettes.[...]

  • Page 32

    SOM-4486 User’s Manual 26 Chapter 5 Audio Setup 5.1 Introduction The SOM-4486's on-board audio interface provides hig h-quality stereo sound and FM musi c synthesis (ESFM) by using t he Intel ICH4 audio controller . The audio interface can reco rd, compress, and play back voice, sound, and music with built-i n mixer control. 5.2 Driver inst [...]

  • Page 33

    27 Chapter 5 5.2.2 Windows 9x/200 0/Me/XP drivers Step 1. T o install Audio driver for Windows 98/2000/XP , please run the set up wizard "Install Shield W izard for Realtek AC'97 Aud io" in CD-ROM. Example of installation steps is shown as bellow .[...]

  • Page 34

    SOM-4486 User’s Manual 28 Step 2. In the Hardware Update W izard wind ow , click "Next". Step 3. In the following Hardware Update Wizard window , clic k "Fin- ish" for W indows to com plete audio driver installation.[...]

  • Page 35

    29 Chapter 6 CHAPTER 6 LAN Configuration • Introduction • Features • Installati on of Ethernet Driv er for - W indows 2000 Drivers Setup Steps - W indows NT Driv ers Setup Steps -W indows W ake-o n-LAN Setup[...]

  • Page 36

    SOM-4486 User’s Manual 30 Chapter 6 LCI Bus Ethernet Interface 6.1 Introduction The SOM-4486 is equipped with a high-performance 32 -bit Ethernet chipset which is fully compliant wit h IEEE 802.3 100 Mbps CSMA/CD standards. It is supported by major network operating systems. It is also both 100Base-T and 10Base-T compat ible. 6.2 Features • Int[...]

  • Page 37

    31 Chapter 6 6.3.1 Inst allation for Windows 2000 1. Click "Setup" icon in path "D:SOMSOM-ETX4481LAN" Note: The CD-ROM drive is designated as "D" throughout this section .[...]

  • Page 38

    SOM-4486 User’s Manual 32 2. Choose "Modify" item and click "Next" to go nex t step. 3. Highlight "Drivers for wired Ethernet adapters" and click "Next".[...]

  • Page 39

    33 Chapter 6 4. Click "Install" to begin the installat ion. 5. Click "Finish" to exit the wizard.[...]

  • Page 40

    SOM-4486 User’s Manual 34 6. Then the Installer will show the result after driver installed. 6.3.2 Further information Intel website: www .in tel.com Advantech websites: www .advantech.com www .advantech.com.tw[...]

  • Page 41

    35 Appendix A Appendix A Programming the W atchdog T imer The SOM-4486 is equipp ed with a watchdog timer that resets the CPU or generates an interrupt if processing comes to a standstill for any reason . This feature ensures sy stem reliabi lity in industrial standalone or unman ned environments.[...]

  • Page 42

    SOM-4486 User’s Manual 36 Appendix A Prog. W atchdog Timer A.1 W atchdog programming Bellow is a sample of pro gramming code for con trolling the W atchdog T imer function. --------- --------- -------- --------- ---------- --------- -------- ----------- -------- -- Enter the extended function m ode, interruptible double-write | --------- --------[...]

  • Page 43

    37 Appendix A MOV DX,2FH MOV AL,01H; 01:activate 00:inactivate OUT DX,AL; MOV DX,2EH MOV AL,F5H; Setting counter unit is second OUT DX,AL MOV DX,2FH MOV AL,00H OUT DX,AL; MOV DX,2EH MOV AL,F6H OUT DX,AL MOV DX,2FH MOV AL,05H; Set 5 seconds OUT DX,AL ;-------- --------- -------- --------- -------- ; Exit extended function mode | ;-------- --------- [...]

  • Page 44

    SOM-4486 User’s Manual 38[...]

  • Page 45

    39 Chapter B Appendix B System Assignment s • System I/O ports • DMA channel assignments • Interrupt assignments • 1st MB memory map[...]

  • Page 46

    SOM-4486 User’s Manual 40 Appendix B System Assignment s B.1 System I/O port s T able B.1: System I/O ports Addr . range (Hex) Device 000-01F DMA controller (slave) 020-03F Interrupt controller 1, (master) 040-05F 8254 timer/counter 060-06F 8042 (keyboard controll er) 070-07F Real-time clock, non-maskable interrupt (NMI) Mask 080-09F DMA page reg[...]

  • Page 47

    41 Chapter B B.2 DMA channel assignments T able B.2: DMA channel assignments Channel Function 0 Available 1 Available 2 Floppy disk (8-bit transfer) 3 Parallel** 4 Cascade for DMA controller 1 5 Available 6 Available 7 Available ** Parallel port DMA default setting: DMA 3 Parallel port DMA select: DMA 1, 3[...]

  • Page 48

    SOM-4486 User’s Manual 42 B.3 Interrupt assignment s T able B.3: Interrupt assignments Interrupt# Interrupt source NMI Parity error detected IRQ 0 Interval timer IRQ 1 Keyboard IRQ 2 Interrupt from controller 2 (cascade) IRQ 3 Serial communication port 2 IRQ 4 Serial communication port 1 IRQ 5 Available IRQ 6 Diskette controller (FDC) IRQ 7 Paral[...]

  • Page 49

    43 Chapter B B.4 1st MB memory map T able B.4: 1s t MB memory map Addr . rang e (Hex) Device F000h - FFFFh System ROM E000h - EFFFh Reserved for BIOS boot CC00h - DFFFh available C000h - CB00h VGA BIOS B800h - BFFFh CGA/EGA/VGA text B000h - B7FFh Reserved for graphic mod e usage A000h - AFFFh EGA/VGA graphics 0000h - 9FFFh Base memory * default set[...]

  • Page 50

    SOM-4486 User’s Manual 44[...]