Français dropdown-ico

Invacare 1150693 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Invacare 1150693. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Invacare 1150693 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Invacare 1150693 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Invacare 1150693 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Invacare 1150693
- nom du fabricant et année de fabrication Invacare 1150693
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Invacare 1150693
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Invacare 1150693 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Invacare 1150693 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Invacare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Invacare 1150693, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Invacare 1150693, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Invacare 1150693. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com USER: Before using this product, read the owner’s manual and supplemental sheet and save for future refe rence. DEALER: The owner’s manual and supplemental sheet MUST be given to the end user. This owner’s manual is to be used in conjunction w[...]

  • Page 2

    SPECIAL NOTES Invacare®Twilight™Full Face Mask 2 Part No 1130237 SPECIAL NOTES Signal words are used in this manu al and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. Refer to the table below for definitions of the signal words. NOTICE THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO CHANG[...]

  • Page 3

    TABLE OF CONTENTS Part No 1130 237 3 Invacare®Twilight™Full Face Mask TABLE OF CONTENTS SPECIAL NOTES ............................................... 2 NOTICE ........................................................... 2 REGISTER YOUR PRODUCT .............................. 3 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES .................. 4 SECTION 2—USING T[...]

  • Page 4

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Invacare®Twilight™Full Face Mask 4 Part No 1130237 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES  WARNING SECTION 1 - GENERAL GUIDELINES c ontains important information fo r the safe operation and use of this pr oduct. If oxygen is used in conjunction with a PAP machine and the full face mask, the oxygen flow MUST be turned Of[...]

  • Page 5

    SECTION 2—USING THE MASK ASSEMBLY Part No 1130 237 5 Invacare ®Twilight™Full F ace Mask SECTION 2—USING THE MASK ASSEMBLY Assembling the Cushion NOTE: For this procedur e, r efer to SECTION A in supplemental sheet provided. 1. Remove the cushion from the plastic bag and install onto the mask frame. 2. Align the keying features at the bottom [...]

  • Page 6

    SECTION 2—FITTING THE MASK Invacare®Twilight™Full Face Mask 6 Part No 1130237 3. Check that the v alve functions pr operly by sealing off the cushion facial opening. The v a lve flap should cov er and seal the large openin g in the mask swivel. 4. T urn th e flow ge nerator O ff. The flap should return to a straight position and not be blockin[...]

  • Page 7

    SECTION 2—REMOVING TH E MASK AND HEADGEAR Part No 1130 237 7 Invacare ®Twilight™Full F ace Mask Removing the Mask and Headgear NOTE: For this pr ocedure, refer to SECTION D in the supplemental sheet provided. 1. Place your thumb and forefinger around one of the headgear clips (D-1). 2. Gently pull the headgear clip away from your face. NOTE: I[...]

  • Page 8

    SECTION 3—CLEANING THE MASK Invacare®Twilight™Full Face Mask 8 Part No 1130237 SECTION 3—CLEANING THE MASK Disassembling the Mask for Cleaning NOTE: For this procedur e, r efer to SE CTION B, SECTION C, SECTION E, and SECTION F on supp lemental sheet. 1. Detach the headgear from the fo rehead support by unfastening the hook-and-loop fastener[...]

  • Page 9

    SECTION 3—CLEANING THE MASK AND HEADGEAR Part No 1130 237 9 Invacare ®Twilight™Full F ace Mask Cleaning the Mask and Headgear CAUTION ALWAYS be sure to remove any foreign material (dirt, lint, etc.) from the exhalation vents. DO NOT use bleach, chlorine, arom atic-based cleaning solutions, scented oils, or moisturizing or antiba cterial soaps [...]

  • Page 10

    SECTION 3—ASSEMBLING THE MASK Invacare®Twilight™Full Face Mask 10 Part No 1130237 Assembling the Mask CAUTION Replace the ma sk or mask compon ent if damaged or deteriorated. Dispose of any damaged or broken parts in an environmentally friendly manner or as normal household waste.  WARNING DO NOT use the mask if the valv e flap is damaged o[...]

  • Page 11

    WARRANTY Part No 1130 237 11 Inva care®Twilight ™Full Face M ask C. Slide the forehead support into the mask frame and place at desired position (E-2). D. Lower the forehe ad lever to lock the forehead support in the desired position (E-1). 12. Attach the headgear to the ma sk by sliding the upper headgear straps through the loophole of the fore[...]

  • Page 12

    LIMITATIONS AND EXCLUSIONS: THE FOREGOING WARRANTY SHALL NOT APPLY TO SERIAL NUMBERED PRODUCTS IF THE SERIAL NUMBER HAS BEEN REMOVED OR DEFACED, PRODUCTS SUBJECTED TO NEGLIGENCE , ACCIDENT, IMPROPER OPERATION, MAI NTENANCE OR STORAGE, COMMERCIAL OR INSTITUTIONAL USE, PRODUCTS MOD IFIED WITHOUT INVACARE'S EXPRESS WRITTEN CONSENT (INCLUDI NG, BU[...]