Français dropdown-ico

Invacare TDX SR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Invacare TDX SR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Invacare TDX SR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Invacare TDX SR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Invacare TDX SR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Invacare TDX SR
- nom du fabricant et année de fabrication Invacare TDX SR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Invacare TDX SR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Invacare TDX SR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Invacare TDX SR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Invacare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Invacare TDX SR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Invacare TDX SR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Invacare TDX SR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INVACARE ® TDX ® Power Wheelchair Series Invacare ® TDX ® SP Wheelchair Invacare ® TDX ® SR Wheelchair Invacare ® TDX ® SC Wheelchair Invacare ® TDX ® SPREE Wheelchair Powered Seating Enhancements[...]

  • Page 2

    Tradition. Innovation. Vision. F o r t h e l a s t t w o a n d a h a l f d e c a d e s , I n v a c a r e ha s be en t h e in du st ry l ea de r in p ow er c ha ir e le ct ro ni cs a nd b as es . Ev er y ye ar , In va ca re 's e ng in ee rs d es ig n ch ai rs , e le ct ro ni cs , co mp on en ts a nd f ea tu re s th at c on si st en tl y r a i s[...]

  • Page 3

    INVACARE ® TDX ® Family 02 History 03 Invacare ® TDX ® Family 04 Invacare ® TDX ® SP Wheelchair Led The Way 05 Traction Control Design/Invacare ® SureStep ® Suspension 06 Invacare ® MK6i ™ Electronics 07 Invacare ® Stability Lock/True Center-Wheel Drive 08 Invacare ® TDX ® SP Wheelchair 09 Invacare ® TDX ® SP Elegant Design 10 Invac[...]

  • Page 4

    Things Just Keep Getting Better… The Invacare ® TDX ® SP wheelchair led the way. Now Invacare has done it again. Invacare built upon a legacy of power chair knowledge and design to develop the Invacare ® TDX ® SP wheelchair. The TDX SP wheelchair improves upon all the features of the TDX Series with enhanced performance, superior ride quality[...]

  • Page 5

    Traction Control Design. Enhanced Invacare ® SureStep ® Suspension. The Invacare ® TDX ® Family uses an enhanced version of Invacare’s patented Invacare ® SureStep ® technology that was made famous on the first generation TDX line and the Invacare ® Pronto ® series of wheelchairs. With Enhanced Invacare ® SureStep ® Suspension, the TDX[...]

  • Page 6

    6 Electronics. Designed with Benefits for All. MK Series electronics are the benchmark in power wheelchair drive systems. This is the result of years of experience in the design and manufacture of electronics specifically for the needs of wheelchair consumers. Invacare ® MK6i ™ el ectro nics ta ke the MK Ser ies to th e next le vel by off erin[...]

  • Page 7

    True Center-Wheel Drive. The tightest possible turning radius comes from the True Center- Wheel Drive chassis. The Invacare ® TDX ® Family uses this type of wheelbase to provide excellent maneuverability and an intuitive driving experience. This technology combined with Enhanced Invacare ® SureStep ® Suspension, Traction Control Design and Quie[...]

  • Page 8

    8 The Invacare ® TDX ® SP wheelchair is the first model in the next generation of TD X (Tota l Dr iving eX perie nce) pow er whee lchai rs. The TDX SP whe elcha ir take s all the be st feat ures of th e TDX seri es and im prove s upon the m with en hance d pe rform ance, sup erior ri de qual ity, qui eter ch assis and an elegantly simple design.[...]

  • Page 9

    Elegant Simplicity. Inspiring Design. Invacare's designers started with sketches and drove the design so that aesthetics were never sacrificed for functionality. The end result is an elegant design with a focus on simplicity and detail. 9[...]

  • Page 10

    10 Invacare ® TDX ® SP Seating Options. Versatility. Invacare ® Formula ™ CG Tilt The Invacare ® TDX ® SP wh ee lc ha ir of fe rs a w id e v ar ie ty o f se at in g op ti on s t ha t m ak e i t a n e xt re me ly ve rs at il e p ow er c ha ir . T he st an da r d TD X S P w he el ch ai r o ff er s a ch oi ce of an a dj us ta bl e R eh ab ( AS [...]

  • Page 11

    11 Invacare ® TDX ® SP Specifications. Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG Tilt, Recline, Formula CG Elevate, Tilt/Elevate Van Seat Overall dimensions Tilt/Recline Tilt/Recline/Elevate Base length (w/o front riggings) 35.25" 35.25" 35.25" 35.25" Base width 24"/25.5" 24"/25.5" 24" 24"/25.5" Heigh[...]

  • Page 12

    12 The Invacare ® TDX ® SR wheelchair builds off of the proven Invacare ® TDX ® SP platform and offers the benefits of Invacare ® Gearless Brushless GM ™ TrueTrack motors. Tr ue Tr ac k a ll ow s t he ch ai r t o m ai nt ai n a mo re co ns is te nt f or war d p at h w it h f ew er ve er co rr ec ti on s. T rue Tr ac k mo to rs ul ti ma te l[...]

  • Page 13

    13 Invacare ® Gearless Brushless GB ™ Motor. Invacare ® Gearless Brushless GB ™ motors are not only a key component of TrueTrack technology, , but the design is also 75% efficient, resulting in 17% more battery range than Invacare’s 4-pole motors. Battery range is an important feature for active users and users requiring powered seating sy[...]

  • Page 14

    14 The TDX SR wheelchair is available with the adjustable rehab seat, captain’s seating and the full range of powered seating options. The Invacare ® Formula ™ CG Powered Seating system offers up to 7" of weight shift tilt, a low starting seat to floor height of 17.5", numerous back type options and six combinations of tilt, recline[...]

  • Page 15

    15 Invacare ® TDX ® SR Specifications. Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG Tilt, Recline, Formula CG Elevate, Tilt/Elevate Van Seat Overall dimensions Tilt/Recline Tilt/Recline/Elevate Base length (w/o front riggings) 35.25" 35.25" 35.25" 35.25" Base length (w/front riggings) 43" 43" 43" 43" Base width 25.5&qu[...]

  • Page 16

    16 The Invacare ® TDX ® SC wheelchair, also built off of the successful Invacare ® TDX ® SP platform, features 10" drive tires, U1 batteries and 2 pole motors. The TDX SC wheelchair is an extension of the TDX SP family and continues to offer the distinguishing features of Enhanced Invacare ® SureStep ® Suspension, Quiet Stability Lock, c[...]

  • Page 17

    17 Invacare ® TDX ® SC Specifications. Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG Tilt Formula CG Elevating Seat Van Seat Overall dimensions Base length (w/o front riggings) 34" 34" 34" 34" Base length (w/front riggings * ) 39" 39" 39" 39" Base width (w/o joyst ick) 24" 24" 24" 24" Height ** 36.5&[...]

  • Page 18

    The Invacare ® TDX ® SPREE wheelchair is a distinctive and fun power wheelchair designed for smaller clients. • Gain access to areas not previously reachable • Experience a smooth ride in everyday terrain • Feel the intuitive maneuverability of center wheel drive technology • Admire the compact frame Fall in love with the TDX SPREE wheelc[...]

  • Page 19

    19 Transport ready option. The Invacare ® TDX SPREE wheelchair offers a transport package standard. Please refer to page 26 for more information on Invacare’s Transport Ready Options. Standard features of the TDX SPREE wheelchair: • Adjustable rehab seat featuring 1" adjustment within a width range of 12"-16" and a depth range o[...]

  • Page 20

    20 The TDX SPREE wheelchair is designed to meet a wide variety of rehab needs for smaller clients. The powered seat height adjuster allows the client to reach peer level and the low seat-to-floor height allows for easy access to the ground. The optional tilt feature can be operated manually by a caregiver or powered for the client to accomplish th[...]

  • Page 21

    21 Invacare ® TDX ® SPREE Specifications. Adj. ASBA Rehab Seat Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG Powered Tilt Overall dimensions (Manual Tilt) Base length (w/o front riggings) 34" 34" 34" Base length (w/ front riggings * ) 39" 39" 39" Base width (w/o joyst ick) 24" 24 " 24" Height ** 34.5" - 38.5&q[...]

  • Page 22

    Invacare has streamlined its five rehab powered seating platforms down to one – Invacare ® Formula ™ CG Powered Seating. The successful Formula CG system features up to 7" of weight- shifting tilt upon center- and rear-wheel drive platforms. To further leverage the features and benefits of this seating system, we have enhanced some key [...]

  • Page 23

    23 Footboard shown in up position. Redesigned Power Center Mount. 1. Mounting pulled back approximately 3" from current design. At 90˚ the footboard folds up flush to the front edge of the seat pan. 2. 6" articulation. 3. 75˚ elevation. 4. New Power Center Mount will be ideal for all diagnoses, especially ALS clients who conduct standi[...]

  • Page 24

    24 CTMT-F Center Mount Adjustable Knee Angle. CTMT-FJ Junior Center Mount Adjustable Knee Angle. CALF Calf Pads for Center Mount. Redesigned Manual Center Mount 1. To increase foot depth, upholstered heel loops are replaced with raised lips. 2. Center profile minimized providing sleeker appearance. 3. Widened footplates with 3 fooplate size option[...]

  • Page 25

    25 3" of contoured depth. Redesigned Invacare ® Contoura ™ Back. 1. 3" of contoured depth. 2. Increased lateral positioning from today’s current design. This gives providers the ability to build up lateral support with wedges. 3. Redundant tissue cut-outs at base. 4. Ability to add lumbar foam insert for additional support. Invacare [...]

  • Page 26

    26 Transport Ready Options.* Rear transport bracket. The Invacare ® TDX ® Family offers a transport ready option (TRRO) that includes four tie-down locations, a battery securement system and a wheelchair-anchored pelvic belt. The chairs with TRRO configuration have been crash-tested in accordance with the ANSI/RESNA Vol. 1 Section 19.5.3 Frontal[...]

  • Page 27

    ANSI/RESNA W/C 19 sec 6.2 Presale Literature Notification – Invacare ® TDX ® SP Wheelchair ANSI/RESNA W/C 19 sec 6.2 Presale Literature Notification – Invacare ® TDX SR Wheelchair A. Minimum turning radius 22.5" with (2) Group 24 batteries. Minimum turn-around width 29" with (2) Group 24 batteries. B. The TDX SR wheelchair with ([...]

  • Page 28

    ANSI/RESNA W/C 19 sec 6.2 Presale Literature Notification – Invacare ® TDX SPREE Wheelchair A. Minimum turning radius 18.9" with (2) U1 batteries. Minimum turn-around width 29" with (2) U1 batteries. B. The TDX SPREE wheelchair with (2) U1 batteries has a maximum length of 39" (991 mm) and the maximum length requirements of lifts[...]

  • Page 29

    27 Adjustable Rehab Seat Invacare ® Formula ™ CG Tilt The Invacare ® TDX ® Family… The Right Rehab Solution From One Source. Rehab Seating Invacare ® Formula ™ CG Tilt/Recline Van Seating Invacare ® Formula ™ CG Tilt Powered Seat Height Adjustment Power Tilt Powered Seat Height A d j us t m e n t M a nu a l T i l t TDX ® SP Power Whee[...]

  • Page 30

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio 44035-4190 (800) 333-6900 Canada 570 Matheson Blvd. E., Unit 8 Mississauga, Ontario L4Z 4G4 Canada (800) 668-5324 © 2011 Invacare Corporation. All rights reserved. Trademarks are identified by the symbols ™, SM and ®. Stealth is a trademark of Stealth Products, Inc. All tr[...]