Français dropdown-ico

Invacare TDXSP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Invacare TDXSP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Invacare TDXSP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Invacare TDXSP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Invacare TDXSP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Invacare TDXSP
- nom du fabricant et année de fabrication Invacare TDXSP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Invacare TDXSP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Invacare TDXSP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Invacare TDXSP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Invacare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Invacare TDXSP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Invacare TDXSP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Invacare TDXSP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The TDX Family[...]

  • Page 2

    T radition. Innov ation. V ision. For the last two and a half decades, Invacare has been the industry leader in powerchair electronics and bases. Every year , our engineers design chairs, electronics, components and features that consistently raise the bar for power wheelchair performance. Invacare’ s rich powerchair history started with the orig[...]

  • Page 3

    Contents 02 History 03 TDX ® Family 04 TDX ® SP Led The W ay 05 T raction Control Design/SureStep ® 06 MK6i ™ Electronics 07 Stability Lock/T rue Center -Wheel Drive 08 TDX ® SP 09 TDX ® SP Elegant Design 10 TDX ® SP Seating Options 11 TDX ® SP Specifications 12 TDX ® SR 13 Gearless Brushless GB/T rueT rack 14 TDX ® SR Seating Options 1[...]

  • Page 4

    Things Just Keep Getting Better… The TDX SP led the wa y . Now we've done it again. Invacare built upon a legacy of powerchair knowledge and design to develop the TDX ® SP . The TDX SP improves upon all the features of the TDX Series with enhanced performance, superior ride quality , overall quieter chassis, and an elegantly simple design t[...]

  • Page 5

    TRACTION CONTROL DESIGN. ENHANCED SURESTEP ® . The new TDX ® Family uses an enhanced version of Invacare’ s patented SureStep ® technology that was made famous on the first generation TDX and the Pronto ® series of wheelchairs. With Enhanced SureStep, the TDX SP and TDX SR climb up to a three-inch obstacle going forward; the TDX SC and the T[...]

  • Page 6

    6 ELECTRONICS. DESIGNED WITH BENEFITS FOR ALL. MK Series electronics are the benchmark in power wheelchair drive systems. This is the result of years of experience in the design and manufacture of electronics specifically for the needs of wheelchair consumers. MK6i ™ electronics take the MK Series to the next level by offering features that are [...]

  • Page 7

    TRUE CENTER-WHEEL DRIVE. The tightest possible turning radius comes from the T rue Center- Wheel Drive chassis. The new TDX ® Family uses this type of wheelbase to provide excellent maneuverability and an intuitive driving experience. This technology combined with Enhanced SureStep ® , T raction Control Design and Quiet Stability Lock makes the n[...]

  • Page 8

    8 The Invacare ® TDX ® SP is the first model in the next generation of TDX (T otal Driving eXperience) power wheelchairs. The TDX SP takes all the best features of the TDX series and improves upon them with enhanced performance, superior ride quality , quieter chassis, and an elegantly simple design. TDXSP (Group 3 Rehab Seat) K0848 TDXSP (Group[...]

  • Page 9

    ELEGANT SIMPLICITY . INSPIRING DESIGN. Our designers started with sketches and drove the design so that aesthetics were never sacrificed for functionality . The end result is an elegant design with a focus on simplicity and detail. 9[...]

  • Page 10

    10 TDX SP SEA TING OPTIONS. VERSA TILITY . Adjustable Rehab Seat V an Seat Elevating Rehab Seat Formula ™ CG T ilt The TDX ® SP offers a wide variety of seating options that make it an extremely versatile powerchair . The standard TDX SP offers a choice of an adjustable Rehab (ASBA) seat that is growable in width and depth. The ASBA seat starts [...]

  • Page 11

    11 TDX ® SP SPECIFICA TIONS. Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG T ilt, Recline, Formula CG Elevate, T ilt/Elevate V an Seat Overall dimensions T ilt/Recline T ilt/Recline/Elevate Base Length (w/o front riggings) 35.25" 35.25" 35.25" 35.25" Base Width 24"/25.5" 24"/25.5" 24" 24"/25.5" Height 35.5&[...]

  • Page 12

    The TDX ® SR builds off of the proven TDX ® SP platform and offers the benefits of Gearless Brushless T rueT rack motors. T rueT rack allows the chair to maintain its true forward path keeping the chair tracking straight. T rueT rack motors ultimately result in less fatigue for drivers of alternative driver controls. The TDX SR offers the same p[...]

  • Page 13

    13 GEARLESS-BRUSHLESS GB ™ MOT OR. Invacare ® GB ™ motors are not only a key component of T rueT rack technology , the design is 75% efficient resulting in 17% more battery range than Invacare’ s 4-pole motors. Battery range is an important feature for active users and users requiring powered seating systems. TRUETRACK TECHNOLOGY . The pate[...]

  • Page 14

    14 TDX SR with Formula ™ CG T ilt TDX SR with Formula ™ CG T ilt/Recline TDX SR with Formula ™ CG Recline TDX SR with V an Seating TDX SR with Rehab Seating The TDX SR is available with the adjustable rehab seat, captain’ s seating, and the full range of powered seating options. The Formula CG Powered Seating system offers up to 7" of [...]

  • Page 15

    15 TDX ® SR SPECIFICA TIONS. Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG T ilt, Recline, Formula CG Elevate, T ilt/Elevate V an Seat Overall dimensions T ilt/Recline T ilt/Recline/Elevate Base Length (w/o front riggings) 35.25" 35.25" 35.25" 35.25" Base Length (w/front riggings) 43" 43" 43" 43" Base Width 25.5" (w/[...]

  • Page 16

    16 The TDX ® SC , also built off of the successful TDX ® SP platform, features 10" drive tires, U1 batteries, and 2 pole motors. The TDX SC is an extension of the TDX SP family and continues to offer the distinguishing features of Enhanced SureStep ® , Quiet Stability Lock, contemporary aesthetics, and wider rear caster spacing for easy int[...]

  • Page 17

    17 TDX ® SC SPECIFICA TIONS. Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG T ilt Formula CG Elevating Seat V an Seat Overall dimensions Base Length (w/o front riggings) 34" 34" 34" 34" Base Length (w/front riggings * ) 39" 39" 39" 39" Base Width (w/o joystick) 24" 24" 24" 24" Height ** 36.5" - 38.[...]

  • Page 18

    18 TDXSPREE (Group 3 Rehab Seat) K0848 TDXSPREE-CG (Group 3 Single Power) K0856 • Currently pending SADMERC approval[...]

  • Page 19

    19 The TDX ® Spree is a distinctive and fun power wheelchair for designed for smaller clients. • Gain access to areas not previously reachable. • Experience a smooth ride in everyday terrain. • Feel the intuitive maneuverability of center - wheel drive technology . • Admire the compact frame We invite you to fall in love with the TDX Spree[...]

  • Page 20

    20 TDX Spree with Po wer T ilt TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment Manual T ilt TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment Po wer T ilt TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment TDX Spree The TDX ® Spree is designed to meet a wide variety of rehab needs for smaller clients. The powered seat height adjuster allows the client to [...]

  • Page 21

    21 TDX ® SPREE SPECIFICA TIONS. Adj. ASBA Rehab Seat Adj. ASBA Rehab Seat Formula CG Powered T ilt Overall dimensions (Manual T ilt) Base Length (w/o front riggings) 34" 34" 34" Base Length (w/ front riggings * ) 39" 39" 39" Base Width (w/o joystick) 24" 24" 24" Height ** 34.5" - 38.5" 34.5&qu[...]

  • Page 22

    22 TRANSPOR T READ Y OPTIONS.* The new TDX ® Family offers a transport ready option (TRRO) that includes four tie-down locations, a battery securement system and a wheelchair -anchored pelvic belt. The chairs with TRRO configuration have been crash-tested in accordance with the ANSI/RESNA V ol. 1 Section 19.5.3 Frontal Impact T est (W /C 19).* * [...]

  • Page 23

    23 TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment Manual T ilt TDX SC with Formula ™ CG T ilt TDX SC with V an Seating Adjustable Rehab Seat Formula ™ CG T ilt TDX SR with F ormula ™ CG T ilt/Recline TDX SR with Rehab Seating TDX Spree with Po wered Seat Height Adjustment Po wer T ilt The TDX Family…The Right Rehab Solution F rom One Source[...]

  • Page 24

    A. Minimum turning radius 23.6" with (2) 22NF batteries. Minimum turning radius 24.4" with (2) Group 24 batteries. Minimum turn-around width 43.7" with (2) 22NF batteries. Minimum turn-around width 44.9" with (2) Group 24 batteries. B. The TDX SP wheelchair with (2) 22NF batteries has a maximum length of 35.25" (895 mm) and[...]

  • Page 25

    ANSI/RESNA W/C 19 sec 6.2 Presale Literature Notification – TDX SPREE A. Minimum turning radius 18.9" with (2) U1 batteries. Minimum turn-around width 29" with (2) U1 batteries. B. The TDX SPREE wheelchair with (2) U1 batteries has a maximum length of 39" (991 mm) and the maximum length requirements of lifts on public vehicles. C. [...]

  • Page 26

    Invacare Corporation www .invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio 44035-4190 (800) 333-6900 Canada 570 Matheson Blvd. E., Unit 8 Mississauga, Ontario L4Z 4G4 Canada (800) 668-5324 All rights reserved. T rademarks are identified by the symbols ™, SM and ®. All trademarks are owned by or licensed to Invacare Corporation unless otherwise no[...]