iOptron 8401 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation iOptron 8401. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel iOptron 8401 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation iOptron 8401 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation iOptron 8401 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif iOptron 8401
- nom du fabricant et année de fabrication iOptron 8401
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement iOptron 8401
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage iOptron 8401 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles iOptron 8401 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service iOptron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées iOptron 8401, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif iOptron 8401, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation iOptron 8401. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.iO ptr on .c om 1 Manual GoToNova TM 8401 Hand-Held Controlle r www . iOptron . com[...]

  • Page 2

    www.iO ptr on .c om 2 WARNING! NEVER USE A SMARTS TAR TELESCOPE TO LOOK AT THE SUN! Looking at or near the Sun will cause instant and irreversible damage to your eye. Children should al ways have adult supervision while observing.[...]

  • Page 3

    www.iO ptr on .c om 3 TIP: For beginner users without a lot of knowledge in as tronomy please re fer to the Q uick Start Reference. It contains enough information to get you started so you ca n enjoy the night sky with out knowing all the jargon and math. CONTENTS Chapter. 0 Quick Start Referen ce 0.1 GoToN ova TM Features 0.2 Getting Started Chapt[...]

  • Page 4

    www.iO ptr on .c om 4 For beginner users without a lot of knowledge in astronomy please refer to the Quick Start Menu. It contains enough information to get you started so you can enjoy the night sky without knowing all the jargon and math. For more serious users we assume that you know some astronomy basics in reading this manual. Please refer to [...]

  • Page 5

    www.iO ptr on .c om 5 Chapter 0 Quick Start Reference 0.1 GoT oNov a TM Features: (840 1) LCD Display Menu Back Enter Up Right Down Left Stop/0 Light Help N umbers[...]

  • Page 6

    www.iO ptr on .c om 6 The 8401 GoToNova TM hand held controller operates the SmartStar TM A ser ies telescopes. The user inte rface is simple and easy to lear n. It can automat ically reposi tion your telescope to any of the 130,000 objects stored in the database with the push of a bu tton. LCD Display: 8-line big screen, it disp lays all the infor[...]

  • Page 7

    www.iO ptr on .c om 7 TIP: A GPS module makes life a lot easier. It automatically sets the time and location for you. TIP: The controlle r automatically skips those stars below the horizon of your current time and location. 0.2 Getting Started For most beginner users who may no t need a lot of astronomical detail this chapter giv es just enough inf[...]

  • Page 8

    www.iO ptr on .c om 8 TIP: Spend some time familiarize yourself with those bright stars in the night s ky Press E NTER to se lect “Set up local tim e”, and you w ill see this screen: Set Local Time: 2007-06- 18 14.49.1 8 Daylight Time saving √ Use the LEFT and RIGHT keys to move the cur sor, and use the number keys to adjust the numbers. When[...]

  • Page 9

    www.iO ptr on .c om 9 Venus is in the center of your eye pi ece. If your previous steps were correct, it should be. You may nee d to make some minor adjustments to c enter the object. Otherw ise, use “two-star align”. What’s Next ? Most beginner user s are now ready to explore the night sky without needing to refer to the manua l any further.[...]

  • Page 10

    www.iO ptr on .c om 10 Appendix: Check Appendix D for a brief introduction of celestial coordinate systems Chapter.1 Set Up And Alignment 1.0 Basic Symbols R Right ascension D Declination A Altitude Z Azimuth Cele Sidereal spee d Sola Solar speed Moon Lunar spee d Land Land mode nnX Slewing speed 1.1 Set Up By default, the moun t works in Alt-az mo[...]

  • Page 11

    www.iO ptr on .c om 11 Alphard A 39 ° 43.3 ′ Z 221 ° 20.0 ′ Center the target then press “ ENTER ” 2X Use “UP” and “DOWN” arrow buttons to select a star and press ENTER. Use SPEED button to select a speed, and use arrow button s to center the star in your telescope. Press ENTER when finished. 1.2.2 Two -Star Align If your mount is[...]

  • Page 12

    www.iO ptr on .c om 12 Appendix: Check Appendix B and Appendix C for names of galaxies a nd constellations WARNING: NEVER LOOK DIRECTLY AT THE SUN WITH THE NAKED EYES OR WITH A TELESCOPE(UNLESS YOU HAVE THE PROPER SOLAR FILTER). PERMANENT AND IRREVERSIBLE EYE DAMAGE MAY RESULT. TIP: You can define and save new celestial objects in the database. Cha[...]

  • Page 13

    www.iO ptr on .c om 13 TIP: By specifying R.A. and DEC numbers (or A and Z ) , yo u can point your telescope to anywhere on the celestial sphere. Contains up to 4096 aste roids. 2.5 Stars 2.5.1 Named Stars Contains 191 stars. 2.5.2 Constellations Contains 88 constellation s. 2.5.3 Double Stars Contains 40 d ouble stars. 2.5.4 Variable Stars Contain[...]

  • Page 14

    www.iO ptr on .c om 14 Appendix: Check Appendix A for complete menu structures TIP: In Equatorial mode one axis of the motor is parallel with the earth’s axis of rotation. Chapter. 3 Other Functions 3.1 Sync To Target Matches the telescope's cu rrent equatorial coordinate s to Target Right Ascension and Declination. 3.2 Electric Focuser If y[...]

  • Page 15

    www.iO ptr on .c om 15 TIP: The earth’s axis o f rotation is tilted 23.5 ° from the vertical. This tilt changes throu ghout the year. In Dece mber the northern hemisphere is tilted 23.5 ° away from the sun. While in June the northern hemisphe re is tilted 23.5 ° towards the sun. 5 6 7 8 9 1 2 3 4 FIG.4 1. Telescope 2. Counter weight (Not Stand[...]

  • Page 16

    www.iO ptr on .c om 16 TIP: People usually use alt-zi mode to observe land object s. TIP: People usually use optics that produce normal im ages (not reversed, or up-side- down images) to observe land objects. TIP: Use slo wer spee d for fine tuning. Chapter. 4 How to Observe 4.1 Observe manually If you w ant to obs erve la nd object s, suc h as a m[...]

  • Page 17

    www.iO ptr on .c om 17 TIP: A full moon is not the best time to watch the Moon. There is too much glare and not enough shadow for details. There is a lot to explore on the surface of the Moon such as craters, mountain ranges, fault line s, etc. During a full moon, however, no shadows can be seen on the Moon’s surface and it becomes too br ight fo[...]

  • Page 18

    www.iO ptr on .c om 18 ME N U S e l e c t a nd s l e w L a nd O bj e c t s S y n c . to t arg et S e t up c ontr ol l er Alig n User o b ject lis t Wa t c h li s t Set telesco p e cord . Par k tele scop e Pla net s, su n , m oo n Deep s k y o b ject s Com e ts As tero i d s Star s Us er o b jects E nt e r pos i t i on Wa t c h l i st Me r c ur y Ve[...]

  • Page 19

    www.iO ptr on .c om 19 APPENDIX B Messier Catalog • Andromeda o M31 The Andromeda Galaxy spir al galaxy (type Sb) o M32 Satellite galaxy of M31 elliptical galaxy (type E2) o M110 Satellite galaxy of M31 elliptical galaxy (type E6pec) • Aquarius o M2 globular cluster o M72 globular cluster o M73 system or asterism of 4 sta rs • Auriga o M36 op[...]

  • Page 20

    www.iO ptr on .c om 20 o M68 globular cluster o M83 spiral galaxy • Le o o M65 spiral galaxy o M66 spiral galaxy o M95 spiral galaxy o M96 spiral galaxy o M105 elliptical galaxy • Le pus o M79 globular cluster • Ly ra o M56 globular cluster o M57 The Ring Nebula planetary nebu la • Monoceros o M50 open cluster • Op hiuchus o M9 globular c[...]

  • Page 21

    www.iO ptr on .c om 21 o M75 globular cluster • Scorpius o M4 globular clus ter o M6 The Butterfly Cluster open cluster o M7 Ptolemy's Cluster open clus ter o M80 globular cluster • Scutum o M11 The Wild Duck Cluster open cluster o M26 open cluster • Serpens Caput o M5 globular clus ter • Serpens Cauda o M16 open cluster associated wit[...]

  • Page 22

    www.iO ptr on .c om 22 APPE NDIX C Modern Constellations constellation abbreviation genitiv e origi n Andromeda And Andromedae ancient ( Ptolemy ) Antlia Ant Antliae 1763, Lacai lle Apus Aps Apodis 1603, Uranometria , created by Keyser and de Houtman Aquarius Aqr Aquarii ancient ( Ptolemy ) Aquila Aql Aquilae ancient ( Ptolemy ) Ara Ara Arae ancien[...]

  • Page 23

    www.iO ptr on .c om 23 Canis Minor CMi Canis Minoris ancient ( Ptolemy ) Capricornus Cap Capricorni ancient ( Ptolemy ) Carina Car Carinae 176 3, Lacaille , split from Argo Navis Cassiopeia Cas Cassiopeiae ancient ( Ptolemy ) Centaurus Cen Centau ri ancient ( Ptolemy ) Cepheus Cep Cephei ancient ( Ptolemy ) Cetus Cet Ceti ancient ( Ptolemy ) Chamae[...]

  • Page 24

    www.iO ptr on .c om 24 Cygnus Cyg Cygn i ancient ( Ptolemy ) Delphinus Del De lph ini ancient ( Ptolemy ) Dora do Do r Doradus 1603, Uranometria , created by Keyser and de Houtman Draco Dra Draconis ancient ( Ptolemy ) Equuleus Equ Equ ulei ancient ( Ptolemy ) Eridanus Eri Eridani ancient ( Ptolemy ) Fornax For Fornacis 1763, Lacai lle Gemini Gem G[...]

  • Page 25

    www.iO ptr on .c om 25 Leo Minor LMi Leonis Minoris 1690, Firmamentum Sobiescianum , Hevelius Lepus Lep Leporis ancient ( Ptolemy ) Libra Lib Librae ancient ( Ptolemy ) Lupus Lup Lupi ancient ( Ptolemy ) Lynx Lyn Lyncis 1690, Firmamentum Sobiescianum , Hevelius Lyra Lyr Lyrae ancient ( Ptolemy ) Mensa Men Mensae 1763, Lacai lle Microscopium Mic Mic[...]

  • Page 26

    www.iO ptr on .c om 26 Pers eus Per Per sei ancient ( Ptolemy ) Phoenix Phe Phoenicis 1603, Uranometria , created by Keyser and de Houtman Pictor Pic Pictoris 1763, Lacai lle Pisces Psc Piscium ancient ( Ptolemy ) Piscis Austrinus PsA Piscis Austrini ancient ( Ptolemy ) Puppis Pup Puppis 1763, Lacaille , split from Argo Navis Pyxis Pyx Pyxidis 1763[...]

  • Page 27

    www.iO ptr on .c om 27 Triangulum Tri Trianguli ancient ( Ptolemy ) Triangulum Austr ale TrA Trianguli Australis 1603 Urano metria , created by Keyser and de Houtman Tucana Tuc Tucan ae 16 03 Uranometria , create d by Keyser and de Houtman Ursa Major UM a Ursae Majo ris ancient ( Ptole my ) Ursa Minor UMi Ursae Mino ris ancient ( Ptole my ) Vela Ve[...]

  • Page 28

    www.iO ptr on .c om 28 APPENDIX D Celestial Coordinates North South Zenith Nadir Celestial North Pole Celestial South Pole East West Azimuth Altitude Median of the locat ion Observer’s horizo n FIG.D1[...]

  • Page 29

    www.iO ptr on .c om 29 North South Zenith Nadir Celestial North Pole Celestial South Pole East West Observer’s horizon Celestial Equator M, midpoint star hour circle median of location δ , declination t, hour angle axis of rotation FIG.D2[...]

  • Page 30

    www.iO ptr on .c om 30 North South Zenith Nadir Celestial North Pole Celestial South Pole East West Observer’s horizon Celestial Equator star hour circle median of location γ gamma point δ , declination α , right ascension axis of rotation hour circle FIG. D 3[...]

  • Page 31

    www.iO ptr on .c om 31 TIP: Celestial sphere is an imaginary sphere of infinite radius. NOTE: You need t wo numbers to define a position on the celestial sphere. To understand the celestial co ordinate systems there are several con cepts that s hould be clarif ied. The Ce lestial s phere is an imaginary sphere of infinite radius concentric w ith th[...]

  • Page 32

    www.iO ptr on .c om 32 TIP: Don’t be intimidated by the geometry. Hands-on experience will help you understand the concepts better. Since the celestial sphere complete s a full ro tation in 24 hours, it follows that: 24 h = 3 60 ° , 1 h = 15 ° , 1 min = 15’, and 1 sec = 15”. T he declination ( δ , DEC, or D) is measured along the hour circ[...]

  • Page 33

    www.iO ptr on .c om 33 Appendix E SPECI FICATIONS GoToNova TM 8401 Specifications LCD Display…………………………8- line Alignment………………… …………Altazimuth/Equatorial GPS………………………… ……….Compatible CPU………………………………… .32 bit USB Port……………………… …….Yes R[...]

  • Page 34

    www.iO ptr on .c om 34 Appendix F Products List Item # Product Product Des cription Components SmartStar TM -E Series #8500 SmartSta rTM -E GOTO Mount AltAz i Mount, #1403, #1501 #8502 SmartStar TM -E-R80 Automatic Refractor GOTO Telescope #8500, #8701 #8503 SmartStar TM -E-N114 Automatic Newtonian GOTO Telescope #8500, #87 32 #8504 SmartStar TM -E[...]

  • Page 35

    www.iO ptr on .c om 35 IOPTRON TWO YEAR TELESCOPE, MOUNT, AND CONTROLLER WARRANTY A. iOptron warrants your telescope, mount, or controller to be free from defects in m aterials and workmanship for two years. iOptron will repair or replace such product or part which, upon inspection by iOptron, is found to be defective in materials or workmanship. A[...]