Français dropdown-ico

IRiver H140 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IRiver H140. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IRiver H140 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IRiver H140 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IRiver H140 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IRiver H140
- nom du fabricant et année de fabrication IRiver H140
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IRiver H140
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IRiver H140 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IRiver H140 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IRiver en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IRiver H140, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IRiver H140, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IRiver H140. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model H140 http://www.iRiverAmerica.com Instruction Manual PORT ABLE STORAGE DEVICE & MUL TI - CODEC JUKE BOX Model H140 T ha nk you for your purcha se . Pl eas e r ead t h i s m an u al c ar ef u l l y be fore using your ne w pla ye r. h t t p : //w w w .i Ri v er A m er i c a.c o m[...]

  • Page 2

    THIS DEVICE COMPL IES WITH PA RT 15 OF THE FCC RUL ES. OPERA TION IS SUB J ECT TO THE FOL L OWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MA Y NOT CA USE HA RMFUL INTERFERENCE, A ND (2) THIS DEVICE MUST A CCEPT A NY INTERFERENCE, RECEIVED, INCL UDING INTERFERENCE THA T MA Y CA USE UNDESIRED OPERA TION. N o t e : T his e quipme nt ha s be e n te ste d a nd [...]

  • Page 3

    Portable Storage Device (40GB) Th e H140 ca n be use d a s a porta ble stora ge de vice to tra nsfe r file s to a ny P C . USB 2.0 is supported Th e H140 supports U S B 2 . 0 with ma ximum tra nsfe r spe e d of 4 8 0 M bit/ S e c. Multi-Codec Player S upports M P 3 , O gg V orbis, W M A, AS F , a nd W AV forma ts a s a multi- C ode c p l ay er . Th[...]

  • Page 4

    ( S top) / P owe r O F F A -B (In t er v al Rep eat ) / MODE Po w er ON/ /F M HDD(Pl ay / Pau s e) Rec B u t t o n Mi c LC D W indow C ha rging I ndica tor H D D O pe ra ting I ndica tor FRONT VIEW SIDE VIEW HOL D Jog H a ndle for M ulti F unction C ontrol 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14~15 16~19 19 20 21~23 24 25 26~29 30~32 33~35 36 37 38~46 47~48 4[...]

  • Page 5

    REMOTE CONTROL / EA RPHONES LI N E O U T P U T ( O ptica l / Ana log) DC IN 5.0 V U S B C onne ction Po r t LI N E I N P U T ( O ptica l / Ana log) UP/ DOWN SIDE LCD WINDOW REMOTE CONTROL RESET EQ/SRS TRA CK NUMB ER BI T R AT E P LAY BAC K INFORMA TION PL A YB A CK MODE B A TTERY INDICA TOR L EVEL METER FOL DER NA ME SA MPL E RA TE FIL E FORMA T AR[...]

  • Page 6

    T he pla ye r will cha rge a utoma tica lly whe n the AC a da pte r is conne cte d to the p l ay er . W he n fully cha rge d, cha rge indica tor light turns off. C ha rging : Approx. 3 hours ( At full discha rge ) D ischa rging ( P la yba ck time ) : Approx. 1 6 hours ( At full cha rge ) Pl ay t i m e i s m eas u r ed u n d er p l ay b ac k o f MP3[...]

  • Page 7

    TO CONNECT THE H140 TO THE HOST PC Ty pe “ A ” Ty pe “ B ” U S Bp o r to nt h e P C USB p o r t o n the pla ye r USB c ab l e Ty pe “ A ” Ty pe “ B ” TO INSTALL THE H140 DEVICE DRIVER Cl i c k to turn on the pla ye r. C onne ct the U S B ca ble to the pla ye r a nd the host P C . W indows X P a nd W indows 2000 w i l l d i s p l ay [...]

  • Page 8

    TO USE AS A PORTABLE STORAGE DEVICE TO DISCONNECT THE PLAYER FROM THE HOST PC I f the pla ye r is not conne cte d to the host P C , conne ct it to the host P C . (Ref er t o p ag e 10) T he pla ye r will show up a s a ne w drive in W indows E xplore r. Th e H140 o p er at es j u s t l i k e an ad d i t i o n al h ar d d r i v e i n Wi n d o w s E x[...]

  • Page 9

    To fast forward To fast reverse To play previous track To play next folder To play previous folder Power ON To play / Pause To stop To play next track To turn off the player File playback FM receiving Press the PLAY/STOP button to turn on the player. Press it again to play. To select music : To s el ec t p r ev i o u s t r ac k : To s el ec t n ex [...]

  • Page 10

    BASIC OPERATION NAVIGATION To Record To activate Navigation 1. T o incre a se volume . 2 . T o se le ct the pre vious tra ck or F M sta tion. 3. T o incre a se volume . 4 . T o se le ct the ne xt tra ck or F M sta tion. 5. T o se le ct N AV I / M E N U function. 6 . I nte rna l M icrophone 7 . T o cha nge to re cord sta ndby mode or sta rt re cordi[...]

  • Page 11

    BASIC OPERATION FUNCTION BASIC OPERATION FUNCTION NAVIGATION MENU MODE M a in unit a nd R e mote control both locke d. O nly M a in unit is locke d. O nly R e mote control is locke d. T he re mote control ope ra te s e ve ry function by using 5 buttons. Men u Op er at i o n P LAY / P AU S E STOP Tu r n o n t h e p l ay er Pl ay b ac k an d Pau s e [...]

  • Page 12

    Pu s h t h e NA VI/MENU h an d l e t o w ar d or to se le ct a tra ck o r f o l d er t o p l ay . 1. NAVIGATION USING FILE TREE P re ss A- B button once to se le ct the be ginning < A> P oint. A -B i n t er v al w i l l b e r ep eat ed . P la y se le cte d inte rva l re pe a te dly while p la ying. INTERVAL REPEAT P re ss A- B button a ga in [...]

  • Page 13

    P re ss the N AV I / M E N U button. T he function se le ction gra phic displa ys on the LC D . T o se a rch by ar ti s t sn a m e T o se a rch by al b u m ’ s n am e To s ear c h b y song title To s ear c h b y ge nre me nu To s ear c h b y file s & folde rs P re ss N AV I / M E N U to displa y the de ta ils of the se le cte d se a rching me[...]

  • Page 14

    Op en Wi n d o w s Ex p l o r er an d se le ct the H140 drive . C onne ct the pla ye r to the host P C . ( R e fe r to “ C onne cting the H140 to t h e Ho s t PC” , p ag e 10) R ight click on the H140 . S e le ct “ D B F ile upda te ” to a ctiva te D B F ile upda te . TO UPDATE DB If you are adding songs to the H140 and not deleting any fil[...]

  • Page 15

    26 27 Mak e a n ew f o l d er u n d er ROOT folde r on the W indows E xplore r. P ush the N AV I / M E N U le ve r towa rd , or , to se le ct the T E X T file unde r the TEXT f o l d er . TO MAKE A TEXT FILE Cl i c k t h e NA VI/MENU b u t t o n . T E X T file is displa ye d o n the LC D . C lick the R E C button to switch the displa y to the curre[...]

  • Page 16

    28 29 TO SEARCH THE TEXT FILES Pu s h , le ve r to move to the ne xt line during re a ding the te xt. T he numbe r displa ye d is the Kilobyte siz e a nd Kilobyte loca tion in the te xt file . 1. To Search a Text files generally 2. To go to specific position (Useful for large files.) H140 Pu s h , le ve r to move to the ne xt pa ge during re a ding[...]

  • Page 17

    Pu s h or an d s el ec t t h e de sire d sta tion to sa ve the sta tion to. Sel ec t CH02 Save complete ag ai n will e xit the me mory function without sa ving. S e le ct a sta tion by pushing the or switch to the le f t or the right. N o t e : T he Auto M e mory F unction ma y not function we ll in we a k tra nsmission a re a s. P re ss a nd hold [...]

  • Page 18

    S e le ct the cha nne l to be de le te d a t pre se t mode . P re ss a nd hold the me mory button. - T he ne xt cha nne l will a ppe a r whe n cha nne l de le tion is comple te d . P ush the M E M O R Y button if you wa nt to de le te the ne xt cha nne l a lso. FM Tu n er r ec ep t i o n m ay v ar y i n d i f f er en t ar eas . W hile in P re se t [...]

  • Page 19

    Pu s h t h e MENU/NA VI h an d l e t o w ar d or , or push the R E C button on the re mote control towa rd BI T R AT E to se le ct BI T R AT E T Y P E to se t re cording qua lity. T his is only for M P 3 file . P ush the R E C button to sta rt re cording. Wh en r ec o r d i n g f r o m an ex t er n al au d i o d ev i c e, b e s u r e t o s t ar t t[...]

  • Page 20

    Wh en t h e A -B /MODE button is pushe d, the pla yba ck mode cha nge s a nd a n icon indica ting the mode is displa ye d. REPEAT Pl ay a s i n g l e t r ac k r ep eat ed l y . Pr es s or to pla y the pre vious or ne xt tra ck. P la y a ll tra cks in the folde r a nd stop. Pl ay al l t r ac k s i n t h e f o l d er r ep eat ed l y . Pl ay al l t r [...]

  • Page 21

    38 39 F unction C ontrol is subje ct to cha nge with diffe re nt firmwa re ve rsions. U se rs ca n configure the ir own se ttings. MA IN MENU SUB MENU P re ss a nd hold the N AV I / M E N U button to displa y the me nu syste m. I t is compose d of 7 ma in me nus with sub- me nus. Be e p V olume Res um e Fad e In La ngua ge T une r R e gion L oad De[...]

  • Page 22

    40 41 BEEP VOLUME S e t b e e p v o l u m el e v e l t o 0/1/2/3s t e p . RESUME Wh en ON, p l ay er r es u m es t o p r ev i o u s p l ac e i n s o n ga f t e rS T O P o rP o w e rO F F . FADE IN W he n a ctiva te d, volume incre a se s gra dua lly a t pla yba ck mode to pre ve nt sudde n loudne ss. LANGUAGE (Supports 38 languages) S ong title a n[...]

  • Page 23

    42 43 LCD CONTRAST (Main) Adjust LC D contra st of the pla ye r. TAG INFORMATION O N : D ispla ys tra ck with I D 3 ta g informa tion a nd you ca n cha nge the configura tion of T a g informa tion. O F F : D ispla ys tra ck with file na me . T he cha nge will ta ke a ffe ct whe n the ne xt tra ck is pla ye d. TIME N orma l : displa y e la pse d tim[...]

  • Page 24

    44 45 INTRO MODE I N T R O M O D E pla ys the be ginning 1 0 se conds of eac h t r ac k . INTRO HIGHLIGHT p l ay s 10 s ec o n d s f r o m 1 minute into e a ch tra ck in se que ntia l orde r. R E P E A TM O D E/S H U F F L EM O D E Y ou ca n se le ct a file or dire ctory to liste n to r ep eat ed l y . Yo u c an p l ay t h e s el ec t ed m o d e s [...]

  • Page 25

    46 RECORD TYPE Adjust the forma t to re cord. Y ou ca n se le ct one of M P 3 or W AV . Y ou ca n a lso se t it by using or button a t re cording sta ndby mode . BIT RATE Y ou ca n a djust re cording qua lity by se tting BI T R AT E . T he highe r BI T R AT E is, the be tte r the re corde d sound is a nd the lowe r it is, the worse the re corde d s[...]

  • Page 26

    49 How to UPGRADE? 1 . D ownloa d the la te st firmwa re upgra de file from w w w .i r i v er am eri ca.c o m . 2. Ex t r ac t th e f il e an d sav e i t to t h e ROOT f ol d er o f t h e H140 . 3 . C onne ct the AC a da pte r to the H140 . ( C a ution: O nly upgra de the firmwa re on the H140 with the AC a da pte r conne cte d. ) 4 . P re ss in a [...]

  • Page 27

    50 51 Road Safety D o not use he a dphone s/ e a rphone s while driving, cycling, or ope ra ting a ny m o t o r i zed v eh i c l e. It m ay c r eat e a t r af f i c h azar d an d i s i l l eg al i n s o m e ar eas . I t ca n a lso be pote ntia lly da nge rous to pla y your he a dse t a t high volume while wa lking, e spe cia lly a t pe de stria n c[...]

  • Page 28

    52 53 No Power No sound is heard from the player or distortion is heard during playback. Characters in LCD are corrupted. Poor FM Reception. Failed download of a file to the player H140 will not charge properly C he ck whe the r the ba tte ry is discha rge d. Ch ec k t h e o p er at i o n af t er c o n n ec t i n g A C Ada pte r. Ch ec k w h et h e[...]

  • Page 29

    54 55 20Hz~20K Hz 20m W(L ) +20m W(R) at 16 Max . Vo l u m e 90d B (L ), 90d B (R) (MP3) 2d B STEREO(L +R) 87.5MHz~108MHz 20m W(L ) +20m W(R) at 16 Max . Vo l u m e 50d B H e a dphone / E a rphone - C ord Ante nna MPEG 1/2/2.5 L ay er 3, Og g Vo r b i s , WMA , A SF, WA V 32K b p s ~ 320K b p s (Og g : 32K b p s ~ 500K b p s , 44.1K Hz) I D 3V I,I [...]

  • Page 30

    56 57[...]