Français dropdown-ico

IRiver iMP-700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IRiver iMP-700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IRiver iMP-700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IRiver iMP-700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IRiver iMP-700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IRiver iMP-700
- nom du fabricant et année de fabrication IRiver iMP-700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IRiver iMP-700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IRiver iMP-700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IRiver iMP-700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IRiver en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IRiver iMP-700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IRiver iMP-700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IRiver iMP-700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model iMP-350 Model iMP-700 Series http://www.iRiver.com User Manual MUL TI - CODEC CD PL A YER/FM TUNER Model iMP-700 Series Thank you for purchasing the product. Please read the manual carefully before use. http://www.iRiver.com[...]

  • Page 2

    1 THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE, RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limi[...]

  • Page 3

    3 Multi-Codec CD Player Supports MP3, WMA and ASF format as well as conventional Audio CD. Firmware Upgrade Provides the latest updated features via firmware upgrade. Built-in Recharging with Over Charge Protection Circuit Over Charge protection circuit prevents over powering the batteries. Graphic LCD supporting Multiple Languages iMP-700 Series c[...]

  • Page 4

    4 5 FRONT VIEW INSIDE VIEW Getting started FCC Certification...................................................................... Unique Features....................................................................... Internet...................................................................................... Contents.............................[...]

  • Page 5

    6 SIDE VIEW LCD Window HOLD REMOTE CONTROL/ EARPHONE M M TRACK NUMBER BIT RATE PLAY TIME PLAYBACK MODE BATTERY INDICATOR VOLUME/ EQ/ LEVEL METER FOLDER NAME SAMPLE RATE PROGRAM / PLAYLIST FILE FORMAT ARTIST AND SONG TITLE HOLD HOLD The remote control operates all functions of the player using 1 switch and 5 buttons. PLAY / PAUSE / MUTE 7 Remote Con[...]

  • Page 6

    Slide the open button on the side of the player and insert the disc with the disc label facing out. Close the lid. Connect Remote Control and Earphones. Slide HOLD switch on the remote or the player to the Off position. Press the PLAY/PAUSE button to play. 9 <The Remote Control> <The Player> <The Remote Control> <The Player>[...]

  • Page 7

    10 Play/Pause STOP Play Next Track Play Previous Track ASF WMA Conventional MP3 Audio CD IRM File Format displayed as below Selecting Frequency (FM 87.5MHz ~ 108MHz) FM tuner reception will be affected in weak transmission areas. When player does not have any preset channels, EMPTY will be displayed at preset mode then fade out. To change frequency[...]

  • Page 8

    13 Navigation mode is useful for quickly searching your files by using file name. (Refer to page 33 for reservation) Playing Press the or to select a track to play. : Press the or to select a track to play. The song will be played when you press the play button. : To move to the upper folder. MP 3 44 KHZ 128 KBPS L R PREV NEXT Press the NAVI button[...]

  • Page 9

    14 Various ways of music playback are available. Please refer to the MODE (page 27) for user-defined configurations. When MODE button is pressed, icon in the playback mode indicator is changed. REPEAT Play a single track repeatedly. Play all tracks in the folder and stop. Play all tracks in the folder repeatedly. Play all tracks in the disc repeate[...]

  • Page 10

    16 17 Program play +10 Function After programming, press to play the tracks in sequential order. While Playing W h i l ei nS t o pM o d e Press button once to select the beginning <A> Point. Press button again to select the ending <B> Point. A-B interval will be repeated. When you program songs, using the NEXT/ BACK or +/- button will s[...]

  • Page 11

    19 18 BOOKMARK This function allows you to BOOKMARK parts of a track for easier searching of long audio segments. Bookmark function is activated under the Study mode. (Refer to page 27 for Study mode.) Long click of PRGM button will add / delete / move the bookmark. Bookmarks can be reserved up to 20 per disc. - Bookmark Add : Long click the PRGM b[...]

  • Page 12

    20 21 GENERAL Press the b u t t o nt om o v e to previous menu, press the button to move to next menu. Use the , to select a sub menu, press the NAVI or button to display the contents of that sub menu. Use the , or button to change the settings. Press the NAVI button to save the setting. Press the STOP( )b u t t o nt oe x i t the sub menu and to di[...]

  • Page 13

    22 DISPLA Y VISUALIZATION Visualizes audio signal at play mode. LEVEL METER 1 LEVEL METER 2 WAVEFORM PROGRESSIVE LCD CONTRAST Adjust LCD contrast of remote control. Contrast can be adjusted by using the and buttons. LOAD DEFAULT VALUE Initialize to original factory setting. Button operation is as below (Select Default Menu) ( m o v et oY E S ) (Sel[...]

  • Page 14

    STOP POWER OFF Automatically turns power off at stop mode. T i m er a n g ec a nb em a d ef r o m1 ~ 6 0m i n u t e s . and button can be used for time setting. SLEEP POWER OFF Automatically power off after fixed time (Time range can be set from 0 to 99 minutes). Use or button to adjust time. By using button, you can select beep sound to ON or OFF.[...]

  • Page 15

    26 27 EQ is selected by genre as follows : Pop : Pop, Instrumental Pop, Pop-Folk, Pop/Funk Rock : Classic Rock, Rock, Altern Rock, Instrumental Rock, Southern Rock, Rock & Roll, Hard Rock, Folk Rock, Gothic Rock, Progressive Rock, Psychedenic Rock, Symphonic Rock, Slow Rock, Punk Rock Jazz : Jazz, Jazz+Funk, Acid Jazz Classic : Classical, Opera[...]

  • Page 16

    29 NAME You can input your name or custom text. (maximum 12 characters in English) Select the character by using and button. Press NAVI button to input the character. To move the cursor in the name window, use + and - on Volume button. To delete the character, use MODE button. It scrolls by order of Korean/ALPHABET/Special Character by pressing STO[...]

  • Page 17

    CAUTION! Setting the Password 30 Changing the Password Select “CHANGE” on the “MENU GENERAL Password”. Input the old password. (The initial password is “0000”) Input the new password of 4 digits. Input the new password of 4 digits to confirm once more. If the password to change and the password to confirm are the same, the password is a[...]

  • Page 18

    HOW T O USE WINAMP PLA YLIST Make a PLAYLIST ( .M3U) using WINAMP. Note : WINAMP software is not included with the player. Winamp execution picture Click the SAVE LIST button. 1. Launch WINAMP and add songs to m a k eal i s t . 2. Click "LIST OPTS" located on the right bottom and click "SAVE LIST" 3 .N a m et h ef i l en a m e( [...]

  • Page 19

    CAUTION! Use only the AC Power Adapter supplied with the player. The AC operating voltage of this player is 100~240V, 50~60Hz. Connect the Adapter to 4.5V DC jack on the player and AC outlet. Disconnect Adapter when not in use. Do not handle this player or power cord when your hands are wet or damp. If water or other liquid enters the case, take th[...]

  • Page 20

    37 Using general batteries Open the battery cover on the inside of the player. Insert batteries(AA size x 2ea) matching + and - and close the battery cover. Manganese batteries are not recommended as they tend to reduce playback time. For optimum playback time, Alkaline batteries are recommended. Do not mix rechargeable batteries with regular batte[...]

  • Page 21

    39 RECORDING How do I copy MP3 files on to a CD? You need to record MP3 files onto a CD-R or CD-RW disc to play in the iMP-700 Series. In general, there are two kinds of blank CDs. CD-R (CD Recordable): Recordable but not erasable. CD-RW (CD-ReWriteable) : Recordable and can be used again after erasing. There are several ways to burn a CD. A CD is [...]

  • Page 22

    41 PLA YING How do I listen to a spot on the track I last listened to? The iMP-700 Series provide a RESUME function. Go to Function, General and enter into RESUME menu. You can set Track Time or Track #. The iMP-700 Series can remember the last 10 CDs you played. How many playlists can the iMP-700 Series play? T h ei M P - 7 0 0S e r i e sc a np l [...]

  • Page 23

    43 What kind of media can the iMP-700 Series support? Standard Audio CD (8Cm, 12 Cm), CD-R, CD-RW DATA CD with MP3, ASF and WMA. The iMP-700 Series also support Mixed CD (Data Track + Audio Track), CD-Extra (Audio Track + Data Track), Multi-sessioned and packet written CD. What is VBR? VBR is "Variable Bit Rate". Some MP3 encoders support[...]

  • Page 24

    45 Should any problem continue after you have checked these symptoms, please contact iRiver sales representatives. AC adapter does not work. Remote control does not work. Battery Life is short Characters in LCD are corrupted. Poor FM Reception (FM Tuner is included on the iMP-700T only.) Recharging does not work. Be sure your adapter is designed to[...]

  • Page 25

    47 Do not leave the player in a location near heat sources, or in a place subject to direct sunlight, excessive dust or sand, moisture, rain, Mechanical shock, unleveled surface, or in a car with its windows closed. Keep the lens on the player clean and do not touch it. If you do so, the lens may be damaged and the player will not operate properly.[...]

  • Page 26

    49 Earphone and Earphone Covers User Manual/Warranty Card AC Adapter Accessories subject to change without notice and may vary from image shown. 48 Remote Control Batteries (Two) 20Hz~20KHz 12mW(L) +12mW(R) at 16 8mW(L) + 8mW(R) at 32 Max. Volume 0.76V rms(47K ) Max. Volume 90dB(CD-DA), 90dB(MP3 CD) 2dB(Line Out) STEREO(L+R) 87.5MHz~108MHz 12mW(L) [...]

  • Page 27

    51 50 Federal Communications Commission (FCC) The device manufactured and found to comply with limits for a Class B computing device according to the specifications in FCC rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions; 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, [...]

  • Page 28

    53 52[...]