Jabra BT 350 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra BT 350. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra BT 350 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra BT 350 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra BT 350 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra BT 350
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra BT 350
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra BT 350
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra BT 350 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra BT 350 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra BT 350, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra BT 350, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra BT 350. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ww w .jabra.com User manual w ww .jabra.c om © 2006 Jabr a, GN Mob ile A/S ( GN Net com A/S). A ll r igh ts r eserve d. Jab ra® is a regi ster ed trad emark of GN Mobil e A/S (G N Net com A/S ). All oth er tr ade marks inclu ded he re in ar e t he prop erty of the ir res pectiv e own ers . T he Blu etoot h® wo rd mar k an d logo s ar e own ed by[...]

  • Page 2

    P ART NUMBER 81-00129 RevD Fig . 1 Fig . 3 Fig . 2 1 2 3 Fig . 4 Fig . 5 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 日本語 . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    1 English English T h a n k y o u ..................................................................... 2 1 . C h a r g e y o u r h e a d s e t ....................................................... 3 2 . T u r n y o u r h e a d s e t o n a n d o f f ............................................... 4 3 . P a i r i t w i t h y o u r p h o n e ......[...]

  • Page 4

    English 3 English 2 ! Thank y ou Thank you for pur chasing the Jabra BT350 Bluetooth® Headset. W e hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. Remember , driving comes first, not the call! Using a mobile phone while driving can distract you and increase the likelihood of an accident. [...]

  • Page 5

    English 5 English 4 5 4 2 3 Make a call • When you make a call from your mobile phone, the call will (subject to phone settings) automatically transfer t o your headset. If your phone does not support this function, tap on the answer/end button on the Jabra BT350 to rec eive the call in the headset. Reject a call* • Press the answ er/end button[...]

  • Page 6

    6 English 7 English 8 9 Need more help? 1. Web: www .Jabra.com (for the latest support info and online User Manuals) 2. Phone toll free Monday to F riday T oll Free No: Australia: 1-800-083-140 (10:00 – 19:00) China: 800-858-0789 (08:00 – 19:00) Hong Kong: 800-968-265 (08:00 – 17:00) Indonesia: 001-803-852-7664 (08:00 – 17:00) Japan: 0034-8[...]

  • Page 7

    8 English 9 English 10 War ra nt y Jabra (GN Netcom) warrants this product against all defects in material and w orkmanship for a period of one year from the dat e of original purchase. The conditions of this warranty and our responsibilities under this warranty are as follo ws: • The warranty is limited to the original purchaser . • A copy of [...]

  • Page 8

    10 English 11 12 Glossary 1 Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cor ds over a short distance (approx. 30 f eet). Get more information at www.bluet ooth.com. 2 Bluetooth profiles are the different way s that Bluetooth devices communicate with other devices. Bluetooth phones supp[...]