Français dropdown-ico

Jabra Link 850 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra Link 850. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra Link 850 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra Link 850 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra Link 850 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra Link 850
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra Link 850
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra Link 850
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra Link 850 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra Link 850 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra Link 850, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra Link 850, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra Link 850. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.jabra.com Jabra LINK ™ 850 User manual 82-06061_RevC_Jabra Link 850_Manual_EN.indd 1 23/08/2012 16:59[...]

  • Page 2

    2 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL C ONTENTS 1. PRODUC T OVERVIEW ........................................................................... 3 1. 1 Jabra LINK 8 50 ....................................................................................................................................... 3 1. 2 OptIONaL a ccessOrIes ..............[...]

  • Page 3

    3 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 1. prOduc t Over vIew 1.1 Jabra LINK 85 0 Clear dial tone switch Noise at work switch Removable cover Speaker volume control Mute button Mute indicator Desk phone headset/handset switch QD port Handset port Guest headset port Busy-light indicator port T elephone por t USB port T arget phone switch Voic e cla[...]

  • Page 4

    4 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 1.2 OptIONaL ac cessOrIes The following Jabra LINK 850 ac cessories are available separat ely: Busy-light indicator Mute buttton for supervisor cable AC power adapt er 82-06061_RevC_Jabra Link 850_Manual_EN.indd 4 23/08/2012 16:59[...]

  • Page 5

    5 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 2. cONNec tING the Jabra LINK 8 50 2.1 cONNec t t O pOwer Connection to a PC is necessary to power the Jabra LINK 850. T o connect to power , plug the USB cable into the USB port on the Jabra LINK 850, and connect the other end of the USB cable into any available USB port on your PC. The mute indicator will [...]

  • Page 6

    6 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL Option 2: Desk phone without a headset port 1. On the desk phone, unplug the handset cable from the phone body and connect it to the handset port on the Jabra LINK 850. 2. Ensure the telephone cable is plugged into the telephone port on the Jabra LINK 850, and then connect the other end of the telephone cabl[...]

  • Page 7

    7 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 2.4 cONNec t tO a headset Connect a headset to the QD cable, and plug the QD cable into the QD port on the Jabra LINK 850 If the headset is QD disconnected during a call, the call will be put on audio-hold. Reconnecting the QD resumes the conversation. 82-06061_RevC_Jabra Link 850_Manual_EN.indd 7 23/08/2012[...]

  • Page 8

    8 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 3. cONfIGurING the desK phONe a udIO Due to the large range of desk phone brands/models available , a clear dial tone must be set before rst -time use of the Jabra LINK 850. Setting the clear dial tone will enable the Jabra LINK 850 to function correctly with your specic desk phone. Additionally it is [...]

  • Page 9

    9 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 4. usING the Jabra LINK 8 5 0 4.1 adJust the headse t speaKer v OL ume T o adjust the headset speaker volume, use the speaker volume control on the Jabr a LINK 850. 4.2 mute the headse t mIcrOphONe T o mute the headset microphone, tap the mute button on the Jabra LINK 850. The mute indicator will light up re[...]

  • Page 10

    10 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 4.4 cONNec t aN addItIONaL headset (Guest headset) An additional headset can be connected to the guest port on the Jabra LINK 850 to allow another person to join the conversation. When connected, the additional headset has the same functions as the primar y headset. 4.5 cONNec t a busy-LIGht INdIca tOr A bu[...]

  • Page 11

    11 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 5. adv aNced se t tINGs 5.1 remOvING the remOv abLe cOver Use a screwdriver t o remove the Removable c over . 5.2 NOIse a t wOrK swIt ch The Noise at work switch on the base of the Jabra LINK 850 o ers two settings for protection against potential risks, such as acoustic shock and noise exposure . Settin[...]

  • Page 12

    12 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 5.3 vOIce cLarIt y swIt ch The V oice clarity switch on the base of the Jabra LINK 850 has two settings for adjusting the sound quality of your voice. Setting the switch to Tr eble voice may increase the clarity of your v oice for the listener . Setting Description T reble voice Mid-range voice (default set[...]

  • Page 13

    13 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 6. f aQs aNd trOubLeshOOtING Q Why do I not hear a dial t one when the headset is connected? A Check the following: • Ensure the telephone cable is connected to the telephone port on the Jabra LINK 850, and that the headset is connected to the QD cable port. • Ensure the USB cable is connected cor[...]

  • Page 14

    14 english JABRA LINK™ 850 USER MANU AL 81-03110 RevC www.jabra.com © 2012 GN Netcom A/S. All rights reserv ed. Jabra ® is a register ed trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included her ein are the property of their respectiv e owners. The Bluetooth ® word mark and logos are owned b y the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such ma[...]