Aller à la page of
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jamo C 109. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jamo C 109 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jamo C 109 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jamo C 109 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jamo C 109
- nom du fabricant et année de fabrication Jamo C 109
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jamo C 109
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jamo C 109 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jamo C 109 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jamo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jamo C 109, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jamo C 109, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jamo C 109. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
C ONCERT 10 SERIES USER MANUAL[...]
-
Page 2
C ONCERT 10 SERIES USER MANUAL C ONCERT 10 SERIES USER MANUAL[...]
-
Page 3
CARE AND CLEANING ENTRETIEN ET NET TO Y AGE • CUIDADO Y LIMPIEZA • PFLEGE UND REINIGUNG • CURA E PULIZIA • CUID ADOS E LIMPEZA • 保养与清洁 C ONCERT 10 SERIES USER MANUAL C ONCERT 10 SERIES USER MANUAL[...]
-
Page 4
PLA CEMENT POSITIONNEMENT • UBICACIÓN • PLA TZIERUNG • COLL OCAZIONE • POSIÇÃO • 布置 C 109 C 103[...]
-
Page 5
2m / 6ft C 10 S U R C 10 C E N[...]
-
Page 6
SETUP INST ALLA TION • CONFIGURA CIÓN • INST ALLA TION • APPRONT AMENTO • INST ALAÇÃO • 设置 C 109[...]
-
Page 7
M in. 10 Kg 4 mm 0.2 in C 10 S U R 260 mm 10.2 in[...]
-
Page 8
SETUP 1 2 3 4 5 INST ALLA TION • CONFIGURA CIÓN • INST ALLA TION • APPRONT AMENTO • INST ALAÇÃO • 设置 OFF ARRÊT AP AGADO AUS SPENTO DESLIGAR 关[...]
-
Page 9
SETUP A SINGLE WIRING CONFIGURA TION A - CÂBLAGE SIMPLE CONFIGURACIÓN A - CABLEADO SIMPLE ANSCHLUSSOPTION A - EINZEL VERDRAHTUNG CONFIGURAZIONE A - CABLAGGIO SINGOL O INST ALAÇÃO A - FIA ÇÃO SIMPLES 设置A - 单线连接 SETUP B BI-WIRING CONFIGURA TION B - BI-CÂBLAGE CONFIGURACIÓN B - CABLEADO DOBLE ANSCHLUSSOPTION B - DOPPEL VERDRAHTUNG [...]
-
Page 10
C ONNEC TIONS BRANCHEMENTS • C ONEXIONES • ANSCHL ÜSSE • CONNESSIONI • CONEX ÕES • 连接 C 109 / C 103 C 10 C E N C 109 / C 103 C 10 S U R C 10 S U R Cen ter Centr e Centr al Mitte centr o Centr al 中 Fr o n t A vant • F rontal • V orn Anterior e • F rontal • 前 Right Droit e Derecho Rechts Destra Direit o 右 Left Gauche Izq[...]
-
Page 11
jamo.com ©2014 Klipsch Group, Inc. All Rights Reser ved Jamo is a trademark of Klipsch Group, Inc., registered in the US and other countries. Engineered by Klipsch Group, Inc., USA, Product of China A Wholly-Owned Subsidiary of V OXX International C orporation 1-800-554-7724 • 3502 W oodview T race, Indianapolis, IN USA 46268-1104[...]