Français dropdown-ico

JBL 120V manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL 120V. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL 120V ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL 120V décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL 120V devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL 120V
- nom du fabricant et année de fabrication JBL 120V
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL 120V
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL 120V ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL 120V et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL 120V, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL 120V, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL 120V. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S imple S etup G uide 120V ES C 230 TM Thank you for choosing JBL. F or more than 50 years, JBL has been involved in every aspect of music and film r ecording and r eproduction, from liv e per formances to the r ecordings y ou play in your home, car or of fice. We ’ r e confident that the JBL system you hav e chosen will provide every note of enj[...]

  • Page 2

    1. Read Instructions. All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions. The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings. All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions. All operat[...]

  • Page 3

    POWER INPUT VOLUME + – + – + – + – CTR/REAR LEVEL TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGIT AL DIRECT INPUTS Please r ead this manual carefully befor e you begin Included: • Dolby * Pro Logic * proces[...]

  • Page 4

    S peaker Placement For optimum performance, follow these guidelines when placing the speakers. 1 0 – 2 ft. Place the center speaker even with the left and right speakers, or slightly behind them. Place all three front speakers at approximately the same height (height of ears preferable). 5 – 6 ft. Front Speakers Place the front left and right s[...]

  • Page 5

    S peaker Connection 2 ESC230 Surround Processor/Amplifier JBL Incorporated. Northridge. California. USA LEFT RIGHT SUB FRONT REAR CENTER 6 CHANNEL INPUT Manufactured under license from Dolby Laboratiories Licensing Corporation "Dolby", the double-D symbol and "Pro Logic" are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation[...]

  • Page 6

    ESC230 Surround Processor/Amplifier JBL Incorporated. Northridge. California. USA LEFT RIGHT SUB FRONT REAR CENTER 6 CHANNEL INPUT Manufactured under license from Dolby Laboratiories Licensing Corporation "Dolby", the double-D symbol and "Pro Logic" are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. _ __ _ __ ++ + ++ + [...]

  • Page 7

    7 5 Sour ce Connection (H eadphone) T urn On The Master Power Switch should be turned off when the unit will be unused for a long period of time. ESC230 Surround Processor/Amplifier JBL Incorporated. Northridge. California. USA LEFT RIGHT SUB FRONT REAR CENTER 6 CHANNEL INPUT Manufactured under license from Dolby Laboratiories Licensing Corporation[...]

  • Page 8

    8 S urround M odes Dolby Pro Logic Use this mode for films recorded using Dolby Surround. The surround channels have a 20-ms delay. Hall/Concert These modes create surround sound from stereo recordings. The center channel is not used and the surround channels have a 20-ms delay. Repeated pressing and releasing of the button provides access to these[...]

  • Page 9

    CTR/REAR LEVEL VOLUME VOLUME – + – + POWER INPUT VOLUME + – + – + – + – TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS MUTE POWER TEST BASS BOOST INPUT HALL/CON. 6-CH STEREO PRO LOGIC –[...]

  • Page 10

    12 POWER INPUT VOLUME + – + – + – + – CTR/REAR LEVEL TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGIT AL DIRECT INPUTS + – CTR/REAR LEVEL + CTR/REAR LEVEL + – CTR/REAR LEVEL MUTE POWER TEST BASS BOOST INPU[...]

  • Page 11

    13 CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R POWER INPUT VOLUME – + – + – + – CTR/REAR LEVEL TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGIT AL DI[...]

  • Page 12

    + – BASS + – BASS POWER INPUT VOLUME – + – + – + – CTR/REAR LEVEL TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGIT AL DIRECT INPUTS + MUTE POWER TEST BASS BOOST INPUT HALL/CON. 6-CH STEREO PRO LOGIC – V [...]

  • Page 13

    If you hear no sound at all: • Make sure the ESC230 main unit is plugged into a live electrical outlet and that the power switch is on. • Check connections from the ESC230 main unit to the TV, VCR, DVD player and the outboard surround processor. • If using with a television or outboard surround processor, make sure that the TV or the surround[...]

  • Page 14

    JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11 797 8 5 00 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91 329 (800) 336-4JBL (4525) www.jbl.com © 19 99 JBL, Incorporated. JBL and Simply Cinema are registered trademarks of JBL, Incorporated. Manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. *Trademarks of Dolby Laborato[...]