Français dropdown-ico

JBL AS5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL AS5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL AS5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL AS5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL AS5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL AS5
- nom du fabricant et année de fabrication JBL AS5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL AS5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL AS5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL AS5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL AS5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL AS5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL AS5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    thank y ou for ch oosin g JBL. For over 50 years, JBL has been involved in every aspect of m usi cal and film r ecordin g an d repr od ucti on, from live perf orm ances to m onitoring th e r ecordin gs you play in your hom e , car , or offi ce . W e’r e confid ent that the JBL loudspeak er s you have chosen will pr ovi de every n ote of enjoym en[...]

  • Page 2

    one . Speaker Placement AS5, AS6, AS8 as front speak ers AS5, AS6, AS8 as rear speak ers AS65C in ceiling AS SUB 5 – 6 ft. AS Series Owner’s Manual 9/11/98 12:51 PM Page 2[...]

  • Page 3

    tw o. Speak er Connections Speakers an d electronics ter- minals have corr espondin g (+) and (–) termin als. I t is impor- tant to conn ect both speakers id enti cally: (+) on the speaker to (+) on the amplifi er and (–) on the speak er to (–) on the amplifier . Wiring “out o f phase” results in thin soun d, weak bass and a poor ster eo [...]

  • Page 4

    th r e e . Installation AS5, AS6, AS8 Phillips #2 screwd river Measurin g tape Utility knife P encil Carpen ter’s level Awl Installation Kit T emplate Speak er frame Thread-f orming scr ews Retainer clips Four moun ting br ackets T ools Needed The AS Series in-wall speak ers were desi gned to be easily installed . However , if you are un sure o f[...]

  • Page 5

    Step One: Remove th e grille from th e speaker fr ame . Step Tw o: Determine th e correct speak er location. Template Tape Level Step Three: Determine th e speaker-fr ame location. ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" Step Four: Cut the d ry wall. Step Five: Place the m ountin g bracket on the speak er fram e using the moun ting gui des [...]

  • Page 6

    New Construction Step One: Remove th e grille from th e speaker fr ame . Step Three: Attach th e proper m ounting brack ets, m arked and pr eset at 3/8" , 1/2" , 5/8" , and 3/4" , corre- spondin g to the thi ckness of the d ry wall, to the speak er fram e . Step Tw o: Determine th e correct speak er location. ≥ 1-1/2" ≥[...]

  • Page 7

    AS SUB Step One: Remove th e grille from th e subwoofer fr ame . Step Tw o: Determine th e correct subwoofer locati on. ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" Step Three: Cut the d rywall. Step Four: Loosen the ei ght phillips h ead screws un til the lockin g tabs turn inwar d. Step Five: Connect th e speaker wir es to the baffle assembly [...]

  • Page 8

    AS65C Step One: Remove th e grille from th e speaker fr ame . Step Tw o: Determine th e correct speak er location. ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" ≥ 1-1/2" Step Three: Cut the d rywall. Step Five: Loosen the thr ee phillips head screws on th e fram e until the locking tabs turn in ward . Step Four : Connect th e speaker wir es to the speak e[...]

  • Page 9

    P ainting the Speak er Frame and Grille AS Series lou dspeakers can be painted to m atch any style o f decor . If you wish to change their color , the satin finish on the grille an d fram e will func- tion as a prim er coat. Befor e paintin g, install th e paint guar d (in the assembly kit) secur ely into th e recess in th e baffle. This will prote[...]

  • Page 10

    If there is no sound fr om either of the speak ers , check the follo wing: • Receiver/amplifier is on an d a source is playin g. • Check all wir es and conn ec- tion s between receiver/amplifi er and speak ers. M ake sure all wir es are conn ected. M ake sur e none of th e speaker wir es are frayed , cut, or punctur ed. • Review pr oper opera[...]

  • Page 11

    Specifications SYSTEM AS5 AS6 AS65C Frequenc y Response (–6dB): 50Hz – 20kHz 40Hz – 20kHz 45Hz – 20kHz Recommended Maximum Amplifier P ow er*: 40 watts 50 watts 50 watts Sensitivity: 88dB 90dB 90dB Impedance: 8 ohms n ominal 8 ohms n ominal 8 ohms n ominal Crosso ver Frequenc y: 6kHz 5kHz 7kHz W oo fer: 5-1/4" 6-1/2" 6-1/2" T[...]

  • Page 12

    Declaration of Conformity We, JBL Europe A/S Kongevejen 194B DK-3460 Birkerød DENMARK declare in own responsibility , that the loudspeakers described in this owner’s manual are in compliance with technical standards: EN 50 081-1/1992 EN 50 082-1/3.1995 Steen Michaelsen JBL Europe A/S Birkerød. DENMARK. 7/96 JBL Consum er Produ cts 8 0 Crossways[...]