Français dropdown-ico

JBL Control 2.4GAW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL Control 2.4GAW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL Control 2.4GAW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL Control 2.4GAW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL Control 2.4GAW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL Control 2.4GAW
- nom du fabricant et année de fabrication JBL Control 2.4GAW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL Control 2.4GAW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL Control 2.4GAW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL Control 2.4GAW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL Control 2.4GAW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL Control 2.4GAW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL Control 2.4GAW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English CONTROL ® 2.4G JBL ® ON AIR OWNER’S GUIDE ® 34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 1[...]

  • Page 2

    2 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed an[...]

  • Page 3

    3 English READ FIRST! Important Safety Precautions! 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not ins[...]

  • Page 4

    4 For more than 60 years, JBL has been involved in every aspect of music and film recording and reproduction, from live performances to the recordings you play in your home, car or office. W e’re confident that the JBL system you have chosen will provide every note of enjoyment that you expected – and that when you think about purchasing additi[...]

  • Page 5

    5 English Notes: For the sake of simplicity , throughout this manual we have used the term “source” when describing connections and operation. This would apply to any device such as an A/V receiver , audio component, computer or portable music player . The JBL On Air Control 2.4G is designed for use in most countries worldwide, depending upon l[...]

  • Page 6

    6 Step 3. Connect the speaker wire (included) to the push terminals on the active speaker 5 and the push terminals on the rear of the passive speaker 9 . See Figure 3. Please note that the speaker wire supplied features a polarity stripe to help distinguish its two conductors. Use this polarity stripe to ensure that you are connecting the positive [...]

  • Page 7

    7 English When connected properly , the top LED on the front of the active speaker should be green. When first plugged in, it will sometimes take several seconds for the Control 2.4G active speaker to initialize and “wake up.” Until then, the top LED will be in red. Once the top LED is green, the bottom LED should flash green until the transmit[...]

  • Page 8

    8 Adjusting the V olume Application 1 Adding surround speakers to a home theater system: In this application, the output level of your Control 2.4G active speakers will not only be dependent on the volume setting of your A/V source, it will also need to be properly adjusted after installation and before use in order to be able to work correctly wit[...]

  • Page 9

    9 English Adjustable wall brackets are included for the two speakers and transmitter module. The included bracket are for wall-mounting only . It is not to be used for ceiling mounting. Ceiling mounting of the Control 2.4G transmitter and/or speakers is not recommended, regardless of bracket used. Wall-Mounting the Speaker s Using Wall Brackets Pro[...]

  • Page 10

    10 Wall-Mounting the Speaker s Using Third-P arty Wall Brackets Each JBL On Air Control 2.4G wireless speaker contains a 1/4"-20 threaded insert on the back to facilitate the use of third-party wall brackets. Please consult your JBL dealer or distributor for recommendations. NOTES: Customer is responsible for proper selection and installation [...]

  • Page 11

    11 English Frequency Range (±3dB): 80Hz – 20kHz Amplifier Output: 15 W atts per channel Low-Frequency Driver: 100mm (4") Magnetically shielded High-Frequency Driver: 12mm (1/2") T itanium-laminate, magnetically shielded Operating Range: Up to 21m (70') depending upon conditions RF Operating Frequency: 2.4GHz Dimensions Speaker (H [...]

  • Page 12

    JBL and Control Series are trademarks of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Pro Sound Comes Home are trademark of Harman International Industries, Incorporated. ® PRO SOUND COMES HOME ™ Harman Consumer Group, Inc., 250 Crossways Park Drive, Woodbury , NY 11797, USA 8 500 Balboa [...]