JBL PSW-D112 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL PSW-D112. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL PSW-D112 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL PSW-D112 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL PSW-D112 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL PSW-D112
- nom du fabricant et année de fabrication JBL PSW-D112
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL PSW-D112
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL PSW-D112 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL PSW-D112 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL PSW-D112, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL PSW-D112, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL PSW-D112. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PSW -D112 simple setup guide thank y ou for ch oosing JBL. For m ore than 50 years, JBL has been involved in every aspect of m usic an d film recor ding an d reprod uc- tion, fr om live perform ances to th e recor dings you play in your hom e , car or offi ce . W e’re confi den t that the JBL loudspeak er you have chosen will pr ovid e every note[...]

  • Page 2

    – 2 – – 2 – 1. Read Instructions. All the safety an d operatin g instru ction s should be read bef ore th e produ ct is operated . 2. Retain Instructions. Th e safety and oper ating in struc- tion s should be r etained for future r eferen ce. 3. Heed W arnings. All warn- ings on th e prod uct and in the oper ating in struction s should be a[...]

  • Page 3

    – 3 – Placement • As a gener al rule, bass response incr eases as a subw oofer is placed closer to a wall. Ther efore , bass output is maximized when the subw oofer is placed in a corner . • It is also recommended that the subw oofer be positioned along the same wall as the fr ont loudspeaker s. Low-frequen cy sounds are norm ally omnidirec[...]

  • Page 4

    3) If your receiver/amplifier has a single (mono) sub- woo fer output or LFE out- put, you may connect the output to either the Left or Right line-lev el input on the subw oofer . Howeve r , to maximize the subw oofer’s perf ormance , we r ecommend that you use a “Y”-connector (not included). Plug the single male end of the “Y”-con- necto[...]

  • Page 5

    – 5 – 4) If your receiv er/ampli- fier has preamp output jacks and main input jacks f or the left and right channels, or y ou have a separ ate preamp/ processor and pow er amplifier . This meth od of hookup can offer th e highest level o f perform ance for your complete loudspeak er system. The PSW-D112 in corporates a variable hi gh-pass cross[...]

  • Page 6

    – 6 – Oper ation Power When th e unit is plugged in and power is on an d no sign al is received , the LED on the fron t of the unit will turn r ed. When a si gnal is presen t, the LED will turn green. N ote: It will take sever al minutes for the LED to turn fr om green to red after th e input signal to the subwoo fer is removed . Due to JBL ’[...]

  • Page 7

    – 7 – The Phase Con trol determin es wheth er the subwoofer speaker’s piston-lik e action moves in an d out with the main speak ers, 0 ° , or opposite the m ain speakers, 180 ° . Th ere is no corr ect or incorrect set- ting. Pr oper phase adjustment depen ds on several variables such as subwoo fer placement and listen er position. Adjust th[...]

  • Page 8

    JBL Consum er Produ cts 250 Crossways P ark Drive , Woodbury , NY 11 797 8 5 00 Balboa Boulevard , Northr idge, CA 9 1329 1-800-336-4JBL (4525) (US A only) © 1 9 9 9 JBL, Incorpor ated JBL is a register ed tradem ark of JBL, In corporated. *T radem ark of Dolby Laboratori es. D TS is a register ed tradem ark of Digital Th eater Systems , Inc. Prin[...]