Français dropdown-ico

JBL SAM3VA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL SAM3VA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL SAM3VA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL SAM3VA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL SAM3VA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL SAM3VA
- nom du fabricant et année de fabrication JBL SAM3VA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL SAM3VA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL SAM3VA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL SAM3VA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL SAM3VA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL SAM3VA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL SAM3VA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S YNTHESI S ® T HREE A RRA Y ™ SAM3HA, SAM3V A O WNER ’ S AND I NST ALLER ’ S M ANUAL SYNP1032-SAM3HA-VA-OM.qxd 10/2/06 9:25 AM Page 1[...]

  • Page 2

    I N TRODUCTION ......................................................................................................................................................3 S PEAKER P LACEMENT .............................................................................................................................................4 L EFT AND R IGHT S P[...]

  • Page 3

    Congratulations on purchasing this JBL Synthesis ® Three Array ™ home theater speaker . This product represents the synthesis of everything that JBL has learned about the emotional power of audio and video in sixty years of preemi- nence in the field. It sets new benchmarks in the use of “high technology” and provides you with the experience[...]

  • Page 4

    Positioning your loudspeakers properly is critical in order to achieve the sonic performance of a home theater . Please read the following section for guidance in correct and optimal placement. L EFT AND R IGHT S PEAKERS : If you have purchased a Synthesis Three Array Digital Home Theater System, then the model SAM3V A will serve as your front left[...]

  • Page 5

    N OTE : I t is extremely important to place the tweeter/mid-bass arrays for each of the center , left and right speakers at the same height. The horn array containing the tweeter in the center channel speaker should be no more than two feet (0.6 meter) higher or lower than those in the left and right speakers. This preserves the “localization int[...]

  • Page 6

    7.1-C HANNEL S YSTEMS In a 7.1-channel system, two speakers are added for rear fill, in addition to the sur- round speakers in a 5.1-channel system. The two additional speakers are placed on the rear wall or near the rear wall in the ceiling (see Figure 6). 6 R C L SIDE LEFT SIDE RIGHT R EAR LEFT R EAR RIGHT Figure 6. 7.1-Channel system S PEAKER P [...]

  • Page 7

    7 Front Left To Subw o ofers Front Right Front Center Side Left Side Right Rear Left Rear Right S7150 WARNING: s erial number A TTENTION: VOIR LE CAHIER D' INSTRUCTION 15A 120V 50/60Hz 1800W Ch. 1 Output ON OFF M ANUAL ON AUTO ON IN O UT SPKR-1 SPKR-2 : S I V A R I R V U O S A P E N E U Q I R T C E L E C O H C E D E U Q S I R N O I T U A C K C[...]

  • Page 8

    8 C ONNECTING THE S PEAKERS TO THE R EST OF Y OUR S YSTEM To Left Sub To Right Sub S800 1 0A 120V 50/60Hz 1200W ON OFF M ANUAL O N A UTO ON IN OUT Ch. 2 Output Ch. 1 BRIDGED Input Ch. 2 Input ATTENTION: VOIR LE CAHIER D' INSTRUCTION WARNING: HAZARDOUS ENERGY, MAKE PROPER SPEAKER CONNECTIONS; SEE OWNERS MANUAL BEFORE USING. serial n umber STERE[...]

  • Page 9

    9 S Y MPTOM P R OBABLE C A USE S O LUTION No sound coming • Amplifier not turned on • Turn on amplifier. from speaker • Amplifier gain is low • Make sure that there is amplifier gain for that channel. • Correct source not • Select proper source. selected or turned on • Defective patch cords to amplifier • Check/replace patch cords. [...]

  • Page 10

    10 S PECIFICA TIONS SAM3HA SAM3VA U L TRAHIGH -F R EQUENCY D R IVER 045T I 1" (25 M M ) P U RE - T ITANIUM COMPRESSION 045T I 1" (25 M M ) P U RE - T ITANIUM COMPRESSION D RIVER WITH ALUMINUM EDGE - W OUND VOICE COIL DRIVER WITH ALUMINUM EDGE - W OUND VOICE COIL A ND 2" (51 M M ) N EODYMIUM MOTOR ASSEMBLY , A ND 2" (51 M M ) N E[...]

  • Page 11

    11 N OTES SYNP1032-SAM3HA-VA-OM.qxd 10/2/06 9:25 AM Page 11[...]

  • Page 12

    Harman Consumer Group, Inc. 250 Crossways Park Drive Woodbury, NY 11797 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 818.830.8757 www.jblsynthesis.com Part No. 301227-001 9/06 Declaration of Conformity We, Harman Consumer Group International 2, route de Tours 72500 Château du Loir France declare in own responsibility that the products described in t[...]