Français dropdown-ico

JBL VT4888 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL VT4888. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL VT4888 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL VT4888 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL VT4888 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL VT4888
- nom du fabricant et année de fabrication JBL VT4888
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL VT4888
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL VT4888 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL VT4888 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL VT4888, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL VT4888, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL VT4888. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Array Applications Manual For models VT4889, VT4888, VT4887, VT4881, VT4880[...]

  • Page 2

    Page 2 TABLE OF CONTENTS PAGE GENERAL AMPLIFICATION NOTES & REQUIREMENTS…………………. 3 SUBWOOFER WIRING NOTES………………………………………………… 4 STANDARD AMPLIFICATION RACK LIMITER SETTINGS NOTES …………….……………………………..…….. 5 VT4887 & VT4881 TRANSDUCER COMPLEMENT.…………[...]

  • Page 3

    Page 3 GENERAL AMPLIFICATION NOTES & REQUIREMENTS • For the purpose of this discussion: Crown MA series amplifiers are used below. HF indicates High Frequency drivers, MF indica tes Mid Frequency drivers, LF indicates Low Frequency drivers and VLF stands for Ve ry Low Frequency drivers (subwoofers). • Equivalent amplifiers can be used as su[...]

  • Page 4

    Page 4 NOTES ON SUBWOOFER WIRING • VT4880: Users may choose to wire both 2258 ( 18”) components in parallel to one (1) channel of a MA-3600 or MA-5002 for (4) ohms load. In this case each amplifier channel drives one VT4880. If two VT4880 are wired in parallel, the load is two ohms and there will be no amplifier power headroom. • VT4881: User[...]

  • Page 5

    Page 5 NOTES REGARDING LIMITER SETTINGS • The recommended limiter threshold settings pr ovide 3 dB of headroom before the component or bandpass peak voltage is reached. • The component or bandpass peak voltage is 6 dB above the voltage used at continuous maximum power. • These settings assume the use of a Crow n MA-5002 in stereo mode with in[...]

  • Page 6

    Page 6 Amplifier Configurations: 4 x VT4887 & 2 VT4881 / 3 MA- 5002 Amplifier Channel Speakon NL8 Terminals Driving Nominal Impedance at Pins Amplifier Power Rating at Nominal Impedance Power Available to each Bandpass Bandpass Peak Voltage Vac Limiter Threshold dBu Pins 4± 4 x 2407H & 8 x 2104H 4Ω 1800W 900W 54V -3 Ch 1. MA-5002VZ Ch2. [...]

  • Page 7

    Page 7 IM PORT A NT NO TES: All wiring conf igurations shown above use 8-c onductor s peak er cables t erm inated with Neutr ik NL8 "Speakons ". Ensure that each conduc tor in the c able is a m inim um of #13 AW (3-4 m m ). JBL VT4887: The MF & HF section of a VT 4887 has an inter nal passive c ross over network . =8 Ω Pins 4± This[...]

  • Page 8

    Page 8 VT4888 Transducer Complement: Model Speakon NL8 Terminals Per box Nominal Impedance per transducer Nominal Impedance per Passband A ES Power 100 HR Rating per Transducer Peak Power Rating per Transducer Recommended Power per Passband HF 2431H Pins 4± x 2 8Ω 16 Ω 75W 300W 300W MF 2106H Pins 3± x 4 8 Ω 8 Ω 100W 400W 800W LF 2262H Pin[...]

  • Page 9

    Page 9 Amplifier Configurations: 6 VT4888 / 4 MA-5002VZ Amplifier Channel Speakon NL8 Terminals Driving Nominal Impedance at Pins Amplifier Power Rating at Nominal Impedance Power Available to each Component Bandpass Peak Voltage Vac Limiter Threshold dBu Pins 4± 6 x 2431H 5.7 Ω 1300W 216W 56V -3 Ch 1. MA-5002VZ Ch2. Pins 4± 6 x 2431H 5.7 Ω 1[...]

  • Page 10

    Page 10 IM PORT A NT NOT ES: All wiring configur ations shown above use 8 -conductor speak er cab les term inated with Neutrik NL8 "Speak ons ". Ensure that each c onductor in the c able is a m inimum of #13 AW Guage (3-4 m m ). JBL VT 4888: The HF section of a VT4888 has two 2431H dr ivers (8 Ω ) wired in Series. =16 Ω Pins 4± The M[...]

  • Page 11

    Page 11 VT4889 Transducer Complement: Model Speakon NL8 Terminals Per box Nominal Impedance per Transducer Nominal Impedance per Passband AES Power 100 HR Rating per Transducer Peak Power Rating per Transducer Recommended Power per Passband HF 2435H Pins 4± x 3 5.3 Ω 16 Ω 75W 300W 300W MF 2250H Pins 3± x 4 8 Ω 8 Ω 300W 1200W 1200W LF 2255[...]

  • Page 12

    Page 12 Amplifier Configurations: 6 VT4889 / 4 MA-5002VZ Amplifier Channel Speakon NL8 Terminals Driving Nominal Impedance at Pins Amplifier Power Rating at Nominal Impedance Power Available to each Component Bandpass Peak Voltage Vac Limiter Threshold dBu Pins 4± 9 x 2435H 5.7 Ω 1300W 145W 100V 2.5 Ch 1. MA-5002VZ Ch2. Pins 4± 9 x 2435H 5.7 ?[...]

  • Page 13

    Page 13 IM PORT A NT NOT ES: All wir ing c onf igur ati ons s hown above use 8-c onduct or s peaker cabl es t er mi nated wit h Neutr ik NL8 "Speak ons". Ensure t hat eac h conduc tor in t he cabl e is a mi nim um of #13 AW Guage ( 3-4 m m) . JBL VT4889: The HF sec ti on of a VT4889 has thre e 2435H driver s ( 5.3 Ω ) w ired in S eries.[...]

  • Page 14

    Page 14 VERTEC SYSTEMS SUSPENSION HARDWARE & ASSEMBLY NOTES Arrays of similar V ER T EC Model • Each V ER T EC model uses the matching m odel of Array Frame (VT488X-AF) or Short Frame (VT488X-SF) to create clusters of the same m odel. • These same frames can also be used to ground stack the various systems. Arrays of Combined V ER T EC Mode[...]

  • Page 15

    Page 15 VERTEC SYSTEMS SUSPENSION FRAMES & HINGE BARS V ER T EC MODEL FRAME MODELS NOTES HINGE Part # VT4889 VT4889-AF VT4889-SF VT4800-UA VT4800-DA Standard long frame. 16 VT4889 @ 7:1 DF* Standard short frame. 16 VT4889 @ 7:1 DF Universal frame to hang any model to any m odel. Adapter frame to hang 4 VT4887 under VT4889 336892-001 (4889 FRONT[...]

  • Page 16

    Page 16 VERTEC VT4888, VT4887, VT4881 SYSTEMS: SUSPENSION FRAMES[...]

  • Page 17

    Page 17 VERTEC SYSTEMS: SUSPENSION HINGE BARS High-grade steel alloy hinge bars are used to couple adjacent boxes together. There are several different types. To ensure ease and proper inter-connection, make certain that the correct hinge bar model is matched to the appropriate Array Frame or Short Frame as well as the correct V ER T EC model.[...]

  • Page 18

    Page 18 VT4889 with VT4887 attached using VT4800-DA[...]

  • Page 19

    Page 19 TYPICAL 8-BOX HANGING ARRAY The VT4889 full size, the VT4888 mid size, and VT4887 compact line array elements can be suspended from either the “AF” (long) or “SF” (short) array frame. Shown here, eight VT4887 suspended from a VT4887-AF array frame.[...]

  • Page 20

    Page 20 VERTEC SUPPORT TEAM DIRECTOR, TOUR SOUND David Scheirman Office phone: (818) 895-3458 Pager: (888) 861-1622 Email address: dscheirm@harman.com TOUR SOUND PRODUCT MANAGER Raul Gonzalez Office phone: (818) 830-8749 Mobile phone: (818) 802-9176 Email address: rgonzale@harman.com DIRECTOR, SYSTEM DEVELOPMENT Mark Engebretson Office phone: (818)[...]