Aller à la page of
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL Xtreme. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL Xtreme ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL Xtreme décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL Xtreme devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL Xtreme
- nom du fabricant et année de fabrication JBL Xtreme
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL Xtreme
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL Xtreme ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL Xtreme et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL Xtreme, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL Xtreme, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL Xtreme. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Ow n e r ’ s Manu al Bluetooth ® speak er dock for i P od /iPh one / iP ad JBl ® OnBe a t X treM e ™ 0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM EN (New from Harman) v2.indd 1 04/08/11 11:00:53[...]
-
Page 2
2 IntrOductIOn The JBL ® OnBeat Xtreme ™ speaker dock pr ovides the ultimate in high- quality sound for your iPod, iPhone, iPad or other Bluetooth ® -e n ab l ed devices. Built-in Bluetooth t e ch no l og y l e ts y o u pla y a nd co n tro l y o ur music wir elessly from anywhere within a 30-foot radius. Y o u ca n w i re le ss l y stream high-[...]
-
Page 3
3 ww w .jbl. c om English CONNECT AN AUXILIAR Y DEVICE If y ou ar e g oi n g t o us e y o ur JB L On B ea t X t re me sy s te m wi th a no t he r audio sour ce, plug one end of a 3.5mm (1/8") stereo cable (not supplied) in t o the JBL OnB e at X t rem e A ux In co nn ec t or , and p l ug t h e ot he r e nd into the audio source’ s audio out [...]
-
Page 4
4 usIng yOur JBl OnBea t XtreMe CONTROLS Power Button Volume Up/Down Buttons Source Select Button Bluetooth Button Power button: The Power button has several functions: • Wh e n th e JB L On B ea t Xtr em e i s in the Sl e ep mo de , p re s s th e Po we r bu t to n for le s s t ha n tw o se c on d s t o t ur n th e sy st em on . Th e P ow er Butt[...]
-
Page 5
5 ww w .jbl. c om English REMOTE CONTROL FUNCTIONS Y ou ca n u se t h e JB L O nB e at X t re me re m ot e c on t rol to p o we r o n an d o ff the JBL OnBeat Xtreme unit, change the volume, select music from your docked device, change the audio source and change the EQ settings. Indicator Light Volume Up/Down Buttons Next Button Down Button Enter/[...]
-
Page 6
6 BLUETOOTH P AIRING Before you can use your JBL OnBeat Xtr eme system with a Bluetooth - enabled device, you must pair it with that device. NOTE: The maximum distance for Bluetooth f u nc ti o na l it y i s a pp ro xi m at el y 30 feet. T o pair the JBL OnBeat Xtreme system with your device: 1. Ma ke su re y ou r J B L O n Be at X tr em e s y st e[...]
-
Page 7
7 ww w .jbl. c om English RECEIVING A PHONE CALL FROM A BLUETOOTH -ENABLED DEVICE 1. Ma ke su re th e J B L O nB e at Xt re me sy s te m is pa ir ed (s e e B lu e to o th Pairing, on page 6). 2. When you hear your Bluetooth -e n ab l ed de vi c e’ s r i ng t on e fro m th e JBL OnBeat Xtreme system, press the Bluetooth b u tt o n to an sw e r the[...]
-
Page 8
8 DOCKING AN iPod/iPhone/iPad DEVICE NOTE: Wh e n d o ck i ng a n i P od , iP h on e or iPa d de v ic e , y o u m u st s et t he de v ic e ’ s “Sh a ke to S h uf fl e” fe at u re t o “O ff .” Ot he r wi se , t h e JB L OnB e at Xt re me u ni t ’ s b as s en e rg y c a n a c ti v at e th e de vi c e’ s sh u ffl e tr i gg er , c a us i [...]
-
Page 9
9 ww w .jbl. c om English EQ SETTINGS Th e J BL O nB e at X t rem e d oc k ha s f iv e e qu al i ze r ( EQ ) mo de s t ha t ad j us t th e to n e q u al it y to s ui t di ff er en t ty p es o f p ro gr a ms : Mu si c (d e fa u lt ) , Movies, Chat, Internet Radio or Game , i n t h at o rd e r . Use the remote contr ol to change the EQ setting for th[...]
-
Page 10
10 SYNCHRONIZING WITH iT unes NOTE: B e fo re at t em pt i ng t o s yn c hr on iz e yo u r i Po d /i P ho ne / iP a d d ev i ce with iT unes, be sur e that both your device and iT unes ar e updated to the latest software version. 1. Pl ac e yo u r iP o d/ i Ph on e /i P ad d e vi ce o n t he J BL O n Be a t Xt re me do c ki n g c on n ec to r . Ma [...]
-
Page 11
11 ww w .jbl. c om English trOuBleshOOtIng sOund QualIty Symptom Possible Problem Solution Note No sound (Power button LED is not illuminated) Faulty AC connection Make sure that the JBL OnBeat Xtr eme system is connected to a working AC outlet. The Power button LED glows white when the power is on. No sound (Power button LED glows amber .) The JBL[...]
-
Page 12
12 trOuBleshOOtIng Bluetooth p aIrIng Symptom Possible Problem Solution Note The audio device does not pair with the JBL OnBeat Xtreme The audio device is not compatible with the JBL OnBeat Xtreme unit. V erify compatibility with manufacturer . The JBL OnBeat Xtreme unit is not powered on. Press the Power button on the JBL OnBeat Xtreme system. The[...]
-
Page 13
13 ww w .jbl. c om © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the Un i te d S ta t es an d/ o r o th e r co u nt r ie s. Atlas and OnBeat Xtreme ar e trademarks of HARMAN International Industries, Incorporated. The Bluetooth w o rd m [...]