Français dropdown-ico

Jenn-Air JW3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jenn-Air JW3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jenn-Air JW3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jenn-Air JW3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jenn-Air JW3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jenn-Air JW3000
- nom du fabricant et année de fabrication Jenn-Air JW3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jenn-Air JW3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jenn-Air JW3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jenn-Air JW3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jenn-Air en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jenn-Air JW3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jenn-Air JW3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jenn-Air JW3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    mL ' JENN-AIR Use and Care Manual Wa s he r Model JW3000 AIJ TOMA _ C CONTROLS MANUAL CON T ROLS Care of Special Items .......................................... 12-13 Care of Your Washer .................................................. 9 Congratulations on your choice of a Jenn-Air washer! As Energy Saving Tips .............................[...]

  • Page 2

    d. Rem o ve the door to the washing compartment before the washer is removed from service or discarded. 1. Read all instructions carefully before using the 5. washer. Retain all instructions for future reference. 2. Installation - Install and locate this washer according a. Do not wash articles that have been previously to the Installation Instruct[...]

  • Page 3

    e. 11 . Improper laundering of flame retardant finishes c o uld remove them. Therefore , follow garment manu- facturer ' s instructions carefully. 12. When moving, have the washer checked and properly installed by a qualified Jenn-Air Service Contractor. SAVE THESE INSTRUCTI O NS 6. Do not r e ach into the applianc e i f th e tub or agitator i[...]

  • Page 4

    I Sorting I I Load Sizel For b e st r e sults, cloth e s should b e sort e d into lo a d s that can b e • Size o f Load - Th e space that f abricsoccupy is more i m port a nt wash e d and dri e d together. So r t cloth e s into loads t h at can b e than th e ir weight . For clean wrinkle-fr ee washingr e sults,fill th e wash e dwitht h e sam e wa[...]

  • Page 5

    1. Add Bleach, if needed, to the Bleach Dispenser 3. Place Clothes In Washer Und i luted liquid c hlorin e blea c h ma y be ad d e d to th e b l e ach Put d ry , unfolde d c lothes loosely in th e tub , up to the to p of th e disp e nser as shown, a gitatorvan e sfora m axi m u m load. Do not ov e r p a c k orwrapite ms around the agitator, 't[...]

  • Page 6

    To s e t: I 1, Touchth e START / PAUSE Pad to a c tivat e th e el e ctron ic contro l s. 4 . To Start: Tou c h th e START / PAUSE Pad, The pause indicator wil l light. Note: You may s top the wash e r at any time by touch i ng the 2 . SE L E CT C Y C LE : "me PER MA PR ESS cycle has been pre- S T A RT / P AUSE Pad . (First touch will cause th [...]

  • Page 7

    [ Cycl e Descrip, _] OTHEROPTIONS MANUAL OPTIONS ULTRA WASH Cycles: El i min ate the need for p r e s p o t p ro ducts while p ro vidi n g com pa ra ble The Aut o matic Cycles can be cust o mized to y o u r needs by using the stain rem o val pe r fo r man c e. Add l iquid o r granular detergent in the Manual Opti o ns (SPEED, TEMP., and LEVEL). Sel[...]

  • Page 8

    [ Lint Filtering Sy s tem (Automatic) Ii Overl_ P r otector I Th e Li n t Fi l te r i n g syst e m d oe s no t re q u ir e cle a ning. A built - i n prot e ctor a uto ma tic a l l y shutsoff the washermotor in cas e of Wash an d rins e water is filt e re d a nd r e-fi lt e r ed c ontinuous l y to trap li n t an ov e rl oad _ This can o c cur if: s [...]

  • Page 9

    1. Usewarmorco l dwatertowashlightlysoileditems;usehotwater 5. Ifpropersortingpr o ducessmallloads, adjustthewaterleveltothe for loads that contain white items and loads that contain heavily size of the load . (Use enough water so clothes move freely.) soiled items. 6. Do not over lo a d th e washer. Ov e rloading reduces the cleaning 2 . S e l ec [...]

  • Page 10

    Occasionally, you may want to sanitize your washer and laundry. Many complaints about unsatisfactory washing results can be traced Sanitizing is desirable during periods of family illness to help prevent directly to hard water. Water hardness is measured in grains per the spr e ad of infections from one family member to another , gallon . To Saniti[...]

  • Page 11

    Item Description of Care BEDSPREADS Choose HOT or WARM water temperature according to colo#astness and amo u nt of so i l Set (Chenille, F i berglass, Beta R, Quilted) wat e r level at SU PER. Wash separately for 10 minutes at R EGU L AR speed. Use CO LD rinse. Most fiberglass materials should not be laundered in your washer. Check lab e l to be su[...]

  • Page 12

    I i Disi _e c tahts i I _ Hdn e ss I O c c as i on all y , you ma y w an t to san i t i ze yo ur w ashe r and l aund ry . M any co mp lai n t s abou t unsa ti s f a ctory w ash i ng r esu l ts c an be t r a c ed S ani t i z i ng i s des ir ab l e du ri ng pe riod s of fam il y i ll ness to he l p p r e v en t dire c t l y t o har d w a t er . W a t[...]

  • Page 13

    C are of Special Items (Cont.) Item Des c ription of Care FLAME RETARD A NT FINISH ES To help redu c e the po s sib l e l oss of t he flame retardant finish through continuous w ashing , clean ac c ording to the instructions furnished by th e m a nufacturer of the item. LING ERIE , DELICATE BLOUSES Us e HOT water f or w h i te cott o n, perman e nt[...]

  • Page 14

    J Unknown Stains j • Treat stains prompt l y. For unknown sta i ns, follow these steps i n sequence unt il the stain is removed. • Identify the stain, if possible. 1. Soak the stain in cold water for at least 20 minutes. • Avoid using hot water on unidentifi e d stains , as it might set the stain. 2 . Work a liquid laund r y detergent into th[...]

  • Page 15

    This chart applies only to washable items . It does not apply to items which should be drycleaned. Always treat stains as soon as possible before launder i ng . A i r dry articles to b e certa i n stain has been r e moved; machine d r ying c ould make the stain more difficu l t to r e move . You c an use prewasb spray products or you can rub deterg[...]

  • Page 16

    Stain Removal Chart (Cont.) stain Removal Procedure Ink (Ba ll point ) Spray stain with hair spray until satura t ed or sponge s t ain with rubbing alcohol or spray wi t h pre t reat )roduct. Rinse thoroughly. Pretreat stain. Launder using the hottest water safe for the fabric. Use appropriate bleach. I n k (F e lt T ip) Spray stain with l iquid ho[...]

  • Page 17

    Problem Remedy Prevention Are c lot he s s o rted properly? Are you using Brush lint f rom c l othes o r u se a lin t r em o ver Separate l int - giver(terryto w e ls , s w eat - shirts, enough detergent, overloadingwasher, leav- roller, chenil l e) from lint-receivers (corduroy , per- ing tiss ue pa pe r i n po c k e t s , o r o v e r drying? m a [...]

  • Page 18

    Problem Solving Guide (Cont.) Problem Remedy Prevention Is w ater hot eno u gh ? Are cl o thes sorted Wash in hottest w ater safe f o r fabric a n d u se Wash whi t e cott o ns , l i nens and man - made pr o p e r l y ? ade q u a t e a m ou n t o f d et e r ge n t. R epe a t p r o - fabdcs in h ot w a t e r . H otw a ter i s n e ce s sa ry t o cedu[...]

  • Page 19

    Problem Solving Guide (Cont.) Problem i Remedy Prevention I S wat e r t empe r ature too low ? Wash in the h o ttest wa ter s afe for fabric and Usecorr e ctwatertemperat u re . F o r adeq u ate = use ad e quate am o unt of d e tergent, resul t s, hot w ater is recommended. Is there too little detergent being used? Mea s ure det e rgent with a m e [...]

  • Page 20

    Problem Solving Guide (Cont.) Problem Remedy Prevention I mproper u se of chlor i n e b l each. T here is no solution on c e th i s type of damage A l ways mea s ure b l each. D il ute m e asured has occurred. _leach in at least one quart of water before adding to washer. Do not pour bleach dire c tly onto clothes. Too little water in wash e r or t[...]

  • Page 21

    Check the following list to be sure a service call is really nec e ssary. If the water won't drain: If the water temperature is incorrect: • Is th e hos e k i nk e dor knott e d? • I s the WATER TEMP. SELECT I ON s e t correctly? • t s the dra i n ou tlet clo g ged? • Ar e t he h os es c o nnec t ed t o the c o rrec t fauce t s ( h ot [...]

  • Page 22

    IMPORTANT For Satisfaction Of Your Warranty Foll o w Th e s e St e p s In Ord e r If serv ic e or par t s are e v e r n ece ssary, c ont a c t th e d e aler fro m who m you p ur c has e d the app l ian c e. If your probl e m is not solved lo c ally,pleas e contact us by mail or t e lephon e duringnormalbusin e ss hoursand we will tak e the ne ce s [...]

  • Page 23

    AUTOMATIC WASHER []L_L_ ' JENN-AIR GOLDEN PRODUCT WARRANTY All J e nn-Airapplianc e s car r y a m in im u m wa r ra n ty of f irst y e ar f ull warra n ty p arts and l abor, plus a second year limitedwarranty f or partson l y. Warranti e s b e gin o n t h e d a t e o f purchas e. Pro d uct is w a r r ant e d to customer* f or ho m e us e only [...]

  • Page 24

    AUTOMATIC WASHER W[]_ JENN-AIR GOLDEN PRODUCT WARRANTY Al l Jenn - Ai r a p pl i ances car ry a mi n imu m wa rr an ty of f irs t y e a r f ul l wa rranty p a rts an d la b or , p lus a s e co nd ye a r limite d w a r r an ty fc Warrant i es b e gin on th e dat e of purchas e . Product is warranted to custom e r* for home use on l y. MAY T AG CUST [...]