Jenn-Air SVE47500 manuel d'utilisation

m JENN.AIR Us e and Care Manual / i Gl _ ll - Range with Self-Cleaning Conventional and Convection Oven Models SVE47500 and SVE47600 Model SVE47600[...]

Co n gratulatio ns on you r c hoi c e of a Je nn- Air g r ill - rang e . T he ind oo r grilli n g of meats, fis h or fowl is one of the most attractiv e and s ucculent methods of preparing th e se foods ... a unique fl e xib i lity made po s sible by Jenn-Air's p atented integral ventilation s ystem. Your Jenn-Air self-c l eaning oven combines[...]

A p pl i an ce Usag e Befor e Yo u Ca i l for Serv i ce .......................................................................................... 46 - 4 8 Cari n g f or yo ur R a n ge Acc e ss Pan e l ............................................................................................................. 44 Adjust Ov e n T e m p e r a tu r e [...]

Read before operating your range All applianc e s -- regardl e s s of t he manufacturer -- ha ve th e pot e ntial through improper or car eles s u s e to cr e ate s afety problem s . Th e re- fore the fo l lowing s afety precautions should be obse r ved: 1. B e sure your appli a n ce is prop e rly inst a ll e d a nd gr o unded by a qualified techni[...]

11. G l a zed c o o kwa ra -- o n ly c e rt a i n typ e so f gl as s, g l a s s -c e ra mic , c era m i c , e a rt henwar e or oth e rg la z e d cookpots ar e s u it a b l e f o r rang e top su rf ac e without b r e a kingdu e to th e sudd e nchang e i n te m per a ture.Us e on l ysuc h coo k w a re as youknow h as b e e n a pproved f or t his purp[...]

21.Do n o t u s e o ven c l e an ers . No com me rc ia l o ven clea n e r o r ov e n liner protectiv e coating o f any kind should b e us e d i n or around any par t o f th e oven. 22.Clean only pa rt s list e d in this manual and us e procedur e s r e comm e nd e d . 23 . CAUTION: BEFORE SELF - CLE A NING THE OVEN, REMOVE FOOD, BROILER PAN AND OTH[...]

33.T hi s app li an ce ha s b een t e st e d for s a fe p e rfor ma nc e u sing conventional coo k war e . D o not use any devices or accessories that are not specifically recommended i n this manual. Do not us e eyelid covers for th e surface units, stovetop grills, or add- on c o nv e ction systems . Th e u s e o f d e vic e s o r a ccessor i es [...]

Ove n Vent Controls Surface , Indicator Lights Ligh ts Controls Controls • Us e to capture smoke a nd steam. (Se e p . 9. ) • W i ll glow wh e n a sur f ac e unit i s o n . (S ee p. 10 . ) • Use to provide f l e xib i lity in s e tting s ele ct io n wh e n using the cooktop el e m e n ts o r gri l l elements. (See p. 1 0.) • Us e the e l e [...]

Th e built - in ve n t ila tion syst e m re m ov e s c ookingvapo r s , o d ors and sm o ke from f oods pr e p are d o n th e c o oktop , g r i}}and gril l accesso r ies. Regu la r use o f this syst e m wi l t insure a m ore co mf ort ab le and l e ss hum i d l , _¢ tc h e n which is f tee o f h e a vy co ak i n g odo rs an d f u m e s th a t n or[...]

• Since the controls a r e a push-turn typ e , they must be push e d down b e f or e turning . To s e t (from the OFF posit i on), push down on th e co n trol k nob an d turn i n either dir e ction to desir e d s e tting. • Whenthecont ro lisin a nyposition,oth e rtha n OFF, i tmaybeturned i nanydir e ctionwithout pushing down. • A green indi[...]

Cooktop cartridg e s, e ith er convent i onal co i l, halogen, radiantor solid elem e nt, can be installed on e ith e r sid e of th e rang e . (S ee pag e 51 f or allavailabl e c art ridg e s a nd mod e l numbers.) To Install Cartridges 1. If the grill e lement, gri n -rocks or gr a t e s ar e in pl a c e , r e mov e b e f ore insta l linga cooktop[...]

• Select he a vy gauge cook , pots. Usually heavy gauge cookpots will not change shape whe n he a ted. • Use cookpots with flat, smooth botto m s. Th e two ways to determi n e if cookpots have a f l a t, smooth b otto m ar c the rul e rtest a nd the cooking test. Ruler T e st 1. Pla c e th e ed g e o f ru l er a cr os s t h e b ot t o m / f , ,[...]

The grill accessory consists o f two blackgrill gr a tes, a grill el e m e nt, and two grill-rocks. To Install Grill 1. Before instal ling grill co m ponents, be certain controls are OFF. 2. Place the tw o gri t l - ro cks into a n empty basin p an w i th their handlesrunning paral l el to the front of the range. These grill - ro c ks must be used [...]

• Be f o r e the first u se, wash yo ur n e w g r il l grates i n hot soapywater, ri n se a n d d ry. T h e n " s e aso n" th e sur f a ce by w ipi n g o n a th in c oat ing o f co o ki n g oil . R e mov e excess oil by wip i ng again with a n other paper tow e l . This pro ce dur e should b e re p ea t ed w h en e it he r : a ) cle a n[...]

15[...]

With your J enn - Ai r grill and a c cessories, liter a l l y any f ood you'v e consider e d " at its b e st " when pr e par e d outdoors can now be p re p a r ed indo o rs with less fuss and great f lavor. The following suggestionsar e good ru l es to f o l low and will increase your enjoyment o f the e quipm e nt. • Be sure to f [...]

Grill Elem e nt Follow instructions on page 1 3 for re m ov i ng the griflelement. The grillelem e nt shou id never be imm e rs e d i n wat e r. Most soil will burn off during us e , T h e t e rmi nal block m ay b e cl e an e d w i t h a soapy spong e . Dr y thoroughly b e f or e r e ins e rting in th e rang e . Grill-Rocks Th e se are mad e f rom [...]

The co nt ro l pa n e l is d e s ig n e d f o r ea se in pr o gram mi ng , The Disp l ay Win do w f e at ur e s Indicator Words wh i ch will flash to prompt you f or th e next s t ep. To program 1. Touch th e f u n ction pad to give command de s ir e d . 2. Touch th e approp ri ate number p a ds to enter ti m e or temp e r ature. Note: Fou r to fif[...]

Number Pads Us e to s et t im e o r t e m pe ra t ur e . Oven Light P a d (Control Pan e l) Th e ov e n l ight autom a tically com e s on wh e n e verth e oven door is op e ned. Wh e n door i s clo s e d , touch the Oven Light Pad to turn oven l ight on or off. Display Window S h ow s t i me o f d ay, t im e r, a nd ov e n f u n c tio ns. Display N[...]

To set oven on Bake or Convect Bake or Convect Roast 1, Pla ce oven ra cks on proper ra c k positions, (Bee p . 21,) 2, Touch Bake Pad or C onvect Bak e Pad or C onvect Roast Pad, Indi c a tor Words B AKE or CONV BAKE or CONV ROAST w i l l fl ash and three d a she s wi ll b e s h ow n . Not e : If m ore t h an fift ee n sec on ds e l a p se b e tw [...]

T h e rack pos it io n s n ot ed are g e n e r ally re co mm e n d e d for t h e b e st br ow n ing r e su l ts an d most effici e nt cooking t i m e s. For m any foo d it e m s , exc e llent r e sults can b e achieved when using one of several different rec k positi o ns . Re f e r to b a king and roasting sections f or recom m e ndat i ons f or s[...]

Wh e n electri ca l p o wer is su pplied o r a ft e r p o wer i nt e rr u pt io n , th e la st cl ock ti me displayed before power was interrupted will flash. Time will advance and continue to flash until clock is r e set. To set Time o f Day 1. Tou c h Clock Pad , Indi c a tor word TIM E w i l l fl ash and ti m e d igits will appear in the D i spl[...]

Important : Thi s in t e rv a l T i mer ca n b e u s ed to r e mind y o u whe n a peri o d, up t o 1 1 ho ur s end 55 mi nutes,expires. It c a n be use d indepe n dently of a n y othe r o ven act i v i ty a n d c an b e setw h il e an o th er ovenfu n ction is o p e r at in g . The Ti m er doesn o t control the ov en . To s et Timer 1. Touch a Time[...]

L steps 5 & 6 i you want baking to start immediat e ly. To set oven to start immediately a nd shut off automatica l ly 1, Touch Bake Pad or C onvect Bake Pad o r Convect Roast Pad. Indic a tor Words BAKE or CONV BAKE or CONV ROAST will flash and three dashes will be shown. 2. Touch the appropr i ate nu m ber pads for des i red oven te m per a t[...]

To s et o ve n to s tart at fut u re time and shut off automatically 1 - 4, F o ll ow p r e c e d i n g Steps 1 - 4 o n page 24. 5. To u c h S top T i m e P a d , In d i ca tor W ord s S T O P a nd T IM E wi l l f l a s h . Di s p l ay w il} s h o w t h e c al c ul a te d st o p tim e ba s e d o n c u r rent t ime o f d a y a n d c o o k t im e . 5[...]

J , ,iL J • Whe n co ok in g f oo ds f o r the fir st time in y ou r n e w o v e n , u se r ec i pe cooking tim e s a n d t e m p e ratu r e sas a guid e . • Us e t e s ted recip e s f rom r e li a bl e sourc e s. • Pr e h e at th e ov e n only when nec e ssary . For baked f oods that r is e and f or rich e r browning, a pr e h e atedov e n i[...]

27[...]

_ _ _i e _ i ..... I ,,_ _i_iiiiiiiiiiiiiil i ;: _ _._ i • Use con v ection b a k in g f o r b r e a d s, cak e s, coo ki es a n d p i e s . • As a g e nera l rule, when using r e c i pes or pr e pared mixes d e ve l op e d f or a con v en ti o n a i b a k e o v e n, se t t he o v e n t em p er atu r e 25 ° F l o w e r t h a n t h e r ec ip e [...]

For b e st r e sults, b a ke f oods o n o ne rac k a t a t im e a s d e scrib e d in this m anua l How e v e r , very good r e su l ts can b e o b tain e d when baking q ua n tities o f f oods on multiple racks. Qu a ntity cooking provid e s both time a n d e nergy savings , Co n v e ct Bak e i s sugg e sted fo r most mult i ple rack cooking, e spe[...]

• Preheating is not neces s ary. • For o pe n pan roasting, pla c e m e at or poultry o n the slotted portion of the two-piece pan included with the oven. Do n ot add water to the pan . Use open pan roasting for t e nder cuts of m e at. Less t e nd e r cuts of meat n e ed to be cooked by moist h e at in a co v e r e d pan. • For b e st r e su[...]

C h art ti m e is b as e d on tha we d m e a t s o nl y . F o r Co nv e ntio n a l R oas t ing us e t h e Bake Pad. iiiiiiiii iiiiii S i_!_iil * Wh e n using the Conv e ct Roast m od e , the r e is no n eed to pr e heatth e oven or to lower th e te m- peratur e f rom convention a l roast temp e r a tur e s . ** N ot recom m ended f or conv e ct i o[...]

• T end e r cu t s o f m e at a nd poul t ry c a n b e m a st e d t o a r _ c h g o l d e n brawn in t he convection oven. F ollo w g enera l recomme n dations for ro a sting a nd u se Conv e ct Roast . • Refer to convect i onmeat r o a sting c h a rt for reco m mended c ooki n g temperature and tim e . T h e cha r t c an s e rv e as a g u ide [...]

• Use the Convect Roast P a d for best results. • Preheating the oven is r _ t n ecessary . • Follow packag e r e comm e ndations f or oven t e mperatur e , f oi l coveri n gand use of co o k ie sh ee t s . C o o kin g t i m e s wi l l b e s i m il ar. S ee c hart b el o w for s om e e x ce p t i on s and e xample s . • C ent e r f o ods i [...]

1. P l ace o v e n rack o n t h e ra c k p o si t i o n sug g e sted in th e c hart o n pag e 3 5 . Dista nce from broiling elem e nt d e p e nds on foods b e ing pr e p ared. Rack position 4 o (of fs et rack in p osition #4) is usually recommend e d unless ot he rwis e stated. 2 . T ou c h Broil Pad , I n d i c a tor Wo r d BROIL wi l l f la sh a [...]

• Te n de r c uts of meat o r ma rinat e d m e at s a re best f or bro iling , T h is in c lu d e s ri b a nd loin cutsof steak, greund be e f , h a m steaks, poultry p i e c e s or fish. For best r e s ult s , st e aks s hould b e at l e ast 1" thick. Thinner st e ak s s hould b e pan-broiled . • Do not cov e r bro ile r grid with foil si[...]

Whe n th e ove n co n trol s a re se t t o C LE A N , t he o v e n h e a ts t o temp e r atu r e s t hat ar e higher than those used f or cooking. Th e h ig h t e mp e r atur e s caus e food s oil to b urn off a n d substant i al l y disapp e a r. Whil e th i s occ u rs, a devic e in the oven vent he l p s to consum e norma l amou n ts o f smoke. T[...]

• The oven racks c a n b e cleaned in the oven. However,the ov e n recks will disco l or, l os e shi n iness, a n d b ec o me d i ffi cul t to slid e i n a nd o u t i f l eft i n t h e o v e n d ud n g t h e c l eaning proce s s. REMOV E R ACKS FROM OVEN IF THI S DI S COLORAT I ON W i L L B E OBJECTIONABL E . A S a sugg e sti o n, do not leave th[...]

W hen the clean function has be e n comp l eted, the Indicator Words CLEAN and ON will go off. T h e Indicator Word LOCK and the cooling fan will remain on until the oven has cooled down and the door has unlocked. To s et oven to start cleaning at a later time 1 - 3. Fo ll ow Ste p s 1 - 3 in p r e vio u s se ct io n o n p ag e 3 7 . 4. Touch S t o[...]

T o can c e l se lf - clea n • To uch Cancel Off Pad . • The ove n d oo r will b e loc k edw h il e t h e LOCK Ind i c a t orWo r d re ma i n s in the Di sp l a y . D e pending on th e l e ngtho f ti m e th e oven had b ee n s e lf - cl e a ni ng, i t m ay tak e upto 45 m inut e sforthe ov e n to cool down,the doorto unlock a nd cooling f an to[...]

• A slight od o r m ay b e de t e ct ed , a nd if a n o v e n i s h e avily soi le d, some smo k e ma y be visibl e . Some smok e and odor during the cleaning process is a normal occu r r e nce. Since th e ov e n v e nt is locat e d under the air grille, vapors, m o istur e , e t c. may be s ee n coming from this ar e a . I f th e odor i s str o [...]

• It i s b e tter to cl e a n the oven r e gula rl y ra t h er th an wa it u n til th e r e i s a h e a vy bu ild- up of s oi l i n the ov e n. • Du r ing the c l eaning proc ess , the kitch e n should be w e ll ventilated to h e lp e l iminat e normal odors associat e d with cl e a ning. • DO NOT USE COMMER C IAL OVEN CLEANERS. • DO NOT US[...]

Stainless Steel Rangetop On the white ranges, the top of the r an g e (the trim around the po r ce l ain basin areas), is made of s ta i n le ss steel, • To c le an li ght so i l, w i pe with soapy c loth or non a br a sive cle a nse r , such as S o ft S c rub , R inse, buff w i th soft c loth; polish w i th glass c leaner if necessary , • To c[...]

Control Knobs T he k no b s o n th e co ntrol pane l c a n be r emov e d wi th th e co ntr o ls in the OFF p osition . Pull e ach knob straight from th e shaft. Wash knob s in warm soapy wat e r or dishwa s h e r; do not u s e a brasiv e cl e ans e r s or materials. To replac e each knob, match flat p a r t of kno b ope n i n g wi t h t he spri n g[...]

The a cc e s s p a n e l is e asJl y op ene do rr e m ov e d . To _ op e n panel, gra s p upp e rcor n e rs a nd pull f orward c a t ch a nddown. Toclos e p a n e l, li ff upa n dins e rtprong s P " _°_ into c a tches in the range. To a void th e po s sibility o f accidenta ll y d isconn e ct- ing a n y p art o f th e v e ntil a t i on s y st[...]

B e for e replacing bulb, di s connect power to oven at the main fuse or circuit breaker panel and at t h e e le ct ri c r ec ep tac l e , B e s ure th at th e en t ir e o v e n c a v i ty i nclud i n g th e l i ght bu lb i s cool b e f ore att e m pting to r e mov e . To r e pla ce light bulb 1. Caref ully unscr e w the glass light l e ns . 2. To [...]

C he c k the follow ingli st t o b e s ure a serv i ce call i s really neces s ary . A q ui c k refere n ce of th i s manual may prevent an unn e e d e d service call. If nothing on the range operates: • c heck fo r a blownc i r c u i t fuse or a tripped m a in ci r c uitbr e ak e r . • check if range is properlyconnected to elect ri c circuiti[...]

If o v e n door w ill n ot u n lock: • oven m ay not have cooled to safe temperatureafter self-clea n ing process . • electri c current c omi n g into the oven m ay be off. If foods do not b roil properly: • the oven cont re ls ma y not be set properly . • check rack position. • voltage into house may be low . If baked food i s burned or [...]

48[...]

J e nn -Ai r ' s v ent i lation syste m is de si gned t o c a ptur e b ot h coo k i ng fu m e s a nd smo k e whil e g rillin g . If th e sy s t e m do e s not, the s e a re some ducting installation s ituations to chec k : • 6" diamet e r round o r 3 1 / 4 " x 10" r e cta n gular ductin g s hould be u se d. No t e : 5" di[...]

Griddle Grill Accessory Grill Cover Model A302 Model A188 Model A341 Self - dr a ining gri d d t e Grill accessory includes Attrectivegrillcover makes many favorite two grill - ro c ks, Energy - p rotect s grill when foo d s e asi er t o f ix . S a v er gr ill elem ent, and n ot i n us e , Te x- Family-sizedsurfacelet s two black non s tick grill t[...]

Wok Canning Element Model AO142 Model A145A Ideal f o r stir - frying, steaming, Spe c ialc an ningeleme nt plug s int o braising and s tewing . Wok has conventionalcoilcooktop/cartridge nonstick finish , wood handles, raising the heating elem e nt abov e cover , steaming rack, rice paddl es the cooking surface. Allow s u s e of and cooking tip s .[...]