Français dropdown-ico

Jensen JTA-980 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jensen JTA-980. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jensen JTA-980 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jensen JTA-980 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jensen JTA-980 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jensen JTA-980
- nom du fabricant et année de fabrication Jensen JTA-980
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jensen JTA-980
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jensen JTA-980 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jensen JTA-980 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jensen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jensen JTA-980, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jensen JTA-980, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jensen JTA-980. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® STEREO TURNT ABLE M USIC SYSTEM WITH CD PLA YER, CD RECORDER AND CASSETTE USER MANUAL JT A-980 PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETEL Y BEFORE OPERA TING T HIS UNIT AND RET AIN THI S BOOKLET FOR FU TURE REFERENCE.[...]

  • Page 2

    1 DEAR JENSEN® CUSTOMER Selecting fine audio equipment such as the unit you've just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it's time to consider how you can ma ximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the El ectronic Industries Association's Consumer Electronics Group want you to[...]

  • Page 3

    2 WA R N I N G : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR E L ECTRIC SHOCK, DO NOT EXP OSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DANGEROUS HIGH VOL T AGES ARE PRESENT INSIDE TH E ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE CABINET REFER SERVICING T O QUALIFIED PERSONNEL ONL Y . THE CAUTION MARKING IS LOCA TE D A T THE BACK OF THE UNIT THE RA TING PLA TE IS LOCA TE D A T THE BAC[...]

  • Page 4

    3 6. CLEAN ONL Y WITH A DRY CL OTH. 7. DO NOT BLOCK ANY OF THE VENTILA TION OPENINGS. INST ALL I N ACCORDANCE WITH THE MANUF ACTURER’S INSTRUCTIONS. 8. DO NOT INST ALL N EAR ANY HEA T SOURCES S UCH AS RADIA TORS, HEA T REGISTERS, STOVES, OR OTHER APP A RA TUS (INCLUDI NG AMPLIFIERS) THA T PRODUCE HEA T . 9. DO NOT DEFEA T THE SAFETY PURPOSE OF TH[...]

  • Page 5

    4 18. OBJECT AND LIQUID ENTRY - CARE SHOULD BE T AKEN SO THA T OBJECTS DO NOT F ALL AND LIQUIDS ARE NOT SPILLED INT O TH E ENCLOSURE THROUGH OPENINGS. 19. REFER ALL SER VICING T O QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. SER V ICIN G IS REQUIRED WHEN THE APP ARA TUS HAS BEEN DAMAGED IN A NYW A Y , SUCH AS POWER-SUPPL Y CORD OR PLUG IS DAMA GE D, LIQUID HA S B[...]

  • Page 6

    5 CAUTION Note: This produc t complies with DHHS Rule 21 Subchapter J at date of manufacture. Follow the advice below for safe and appropriate operation. ON PROTE CTION AGAINST LASER EN ERGY EXP OSURE o As the laser beam used in this compact disc pl ayer is harmful to the eyes, do not atte mpt to disassemble the casing. o Stop operation immediately[...]

  • Page 7

    6  DO NOT COVER ANY VENTS AND MAKE SURE THA T THERE IS A SP A CE OF SEVERAL CENTIMETERS AROUND TH E UNIT FOR VENTILA TION. IMPORTANT NOTES Avoid installing the unit in locations described below:  Plac e s ex pos ed t o d i r ec t sunli ght or cl o s e to he at radi at ing appli a n ces su c h as el ec t ric heaters.  Places subjec[...]

  • Page 8

    7 GETTING ST ARTED SPEAKER CONNECTION 1. Insert the speaker cable ends (exposed wir es) into the terminals located on t he back of the main unit by pushing down the lever of the left speaker terminal and then the right sp eaker termina l 2. Connect the left speaker to the left speake r termi nals with the red wir e to L+ and the black wir e to L - [...]

  • Page 9

    8 LOCA TION O F CONTROLS AND INDICA TORS MAIN UNIT 1) TURNT AB LE DUST COVER 2) LCD DISPLA Y 3) ERASE BUTTON 4) FINALIZE BUTTON 5) – REPE A T PL A Y BU T TO N 6) – RANDOM PLA Y BUTTON 7) POWER LED INDICA TOR 8) FM STEREO/MONO SELECTOR 9) POWER ON/OFF SWITCH 10) 3.5MM AUX-IN JACK 11) 3.5MM HEADPHONE J ACK 12) – CD TRA Y 13) – CD TRA Y OPE N/[...]

  • Page 10

    9 REMOTE CONTROL BUTTON DESCRIPTION EXCLUSIVE FUNCTIONS FOR CD-2 (1-7, 10-14, 16) 1) REPEA T BUTT ON PRESS T O ACTIV A TE CD REPEA T 1/ALL PLA Y MOD E 2) PLA Y/P AUSE BUTTON IN CD PLA YER MODE, PRESS TO ST A RT /P AUSE CD PLA YBACK. IN CD RECORDING MODE, PRESS TO CONFIRM FUNCTION 3) SKIP UP /DOW N PRESS T O SELECT PR EV IOUS / NEXT TRACKS IN CD MOD[...]

  • Page 11

    10 BA TTERY INST ALLA TION The battery comp artment is located on the back of the remote control. 1. Remove the battery compartment door by pressing in on the t ab and lifting it of f. 2. Insert two (2) AAA size batteries (included) into the battery compartment followi ng the polarity markings inside the battery compartment. 3. Replace the battery [...]

  • Page 12

    11 OPERA TING INSTRUCTIO NS LISTENING TO RADIO 1. Slide the POWER ON/OFF switch to turn the system "On", power LED indicator lights. 2. Select the desire band by pressing the AM/FM button on unit front panel until the LCD display shows your desire band (AM or FM). 3. Tune to your desired station with the TUNING knob. If FM STEREO mode is [...]

  • Page 13

    12 4. After the CD is read, the LCD display shows the tot al number of tracks. If a CD is not recognized by the player or if no disc is loaded, the display will show “- -“. NOTES: - Keep the CD disc tray closed when the system is not in use to prev ent dirt and dust from entering the CD mechanism. - Never place more than one CD in the CD tray. [...]

  • Page 14

    13 7. T o cancel the programmed selections, press the PROG RAM button and then the “ST OP ” button until the “PROG “indicator disappears from LCD display . Important Notices: - Always press the “STOP ” button to stop CD playback and return the LCD to the original information before pressing the “OPEN/CLOSE ” button for disc changing[...]

  • Page 15

    14 - The CD burner is mainly designed for recording purpos es. After recording, the recorded di sc may be played back in CD 2, but it is only for checking your rec ording before finalizing. Please note that the first few seconds of the recording may not play in the CD 2 tray . We recommend only usi ng the CD 1 tray (CD1/AUX mode) for normal CD play[...]

  • Page 16

    15 III) CASSETTE RECORDING 1) Press the T APE function button to enter “T APE“ mode. Get t he tape ready for playback. 2) Press “REC “ button and then the CD “PLA Y/P AUSE ” button at CD-2 until the recording indicator “ “ shows on LCD display . 3) After few s econds, the LCD will show the ti me counter and now the syst em is start [...]

  • Page 17

    16 Notes: - The time for finalizing is subject to the content s of the recording and it may take up to 15 minutes in so me cases. - No buttons will work during the finalize process. - Never turn of f the power or un-plug the power cord during finalize process. - The CD-R disc cannot be recorder again after finalizing. - Finaliz ed CD-R discs can be[...]

  • Page 18

    17 LISTENING TO T AP E GENERAL OPERA TION 1. Press the T APE function button to enter the “T APE” mode. 2. The system will start playback automatically after inserting the cassette tape. 3. Adjust the volume to the desired level. 4. Press the TAPE FAST FORWARD / EJECT button half way when playing, the tape will be advanced forward rapidly. 5. S[...]

  • Page 19

    18 BASS BO OST Press down the “BASS BO OST” button on the ma in unit if you want to enhance the bass when listening to the system. Press t he butto n agai n to turn off bass boost ef fect. MUTE FUNCTION - Press the MUTE button on remote contro l to mute the sound output from speaker temporarily , no sound “NO SND” indicator will appear on d[...]

  • Page 20

    19 RESETTING If the system does not respond or has erratic operat ion, you may have experienced an electrostatic discharge (ESD) or a power surge that triggered t he internal computer to shut down automatically . If this occurs, simply turn of f the power by swit ching the POWER ON/OFF switch to “OFF” position and wait for three minutes, then t[...]

  • Page 21

    20 COMP ACT DISC CARE  Handle the disc only by its edges. Never all ow your fingers to come in contact with the shiny , unprinted side of the disc.  Do not attach adhesive t ape, stickers etc., to the disc label.  Clean the disc periodically with sof t, lint-free, dry cloth. Never use detergents or adhesive cleaners to clean the d[...]

  • Page 22

    21 TROUBLESHOOTING GUIDE SHOULD YO U EXPERIENCE DIFFICUL TIES IN THE USE OF THIS PL A YE R PLEASE REFER T O THE FOLLOWING CHART OR CALL 1- 800- 777-5331 FOR CUSTOMER SER VICE. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION The unit is disconnected from the AC outlet. Reconnect to the AC outlet. The unit does not respond (no power) AC outlet is not functioning. Pl[...]

  • Page 23

    22 SPECIFICATION Power Requirement Main unit: AC120V~ 60Hz Remote control 2 x 1.5V “AAA” (UM-4) size batteries (included) Frequency Range Radio Band FM 88 ~ 108 MHz AM 530 ~ 1710 KHz Power Consumption Main Unit: 22Watts At Spectra, environ mental and social resp onsibility is a core value of our business. W e are dedicated to continuous impleme[...]

  • Page 24

    23 90 DA Y LIMITED W ARRANTY AND SERVIC E V ALID IN T HE U.S.A ONL Y SPECTRA MERCHANDISI NG INTERNA TIONAL, INC. warrants this unit to be free from defect ive materials or factory workmanship for a period of 90 days from the date of original cust omer purchase and provided the product is utilized within the U.S.A. This warranty is not assignable or[...]